Translation of "Conduzir carro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carro - tradução :
Car

Carro - tradução : Conduzir - tradução : Conduzir - tradução : Conduzir carro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Layla estava a conduzir um carro roubado.
Layla was driving a stolen car.
O sistema ainda é inteligente o bastante para calcular o modo mais seguro de conduzir o carro.
The system is also smart enough to figure out the safest way to operate the car.
No início da temporada, o francês Philippe Alliot foi contratado para conduzir o carro número 30 com o chassi LC87.
The team started out in with just one car for Philippe Alliot, with Yannick Dalmas joining the team in a second car the end of the year.
Ele nunca aprendeu a nadar ou andar de bicicleta no entanto, aprendeu a conduzir um carro, depois de se mudar para Boston.
He never learned to swim or ride a bicycle however, he did learn to drive a car after he moved to Boston.
Podemos conduzir um experimento.
We can just run an experiment.
Sabe conduzir com mudanças manuais?
Can you drive stick?
As crianças podem conduzir seus projetos.
Children can lead their projects.
Para conduzir é preciso uma licença.
To be allowed to drive you need a licence.
Há quem diga que quando se aprende a conduzir em Angola, pode se conduzir mais tarde em qualquer lado.
Some say that when you learn how to drive in Angola, then you can drive anywhere.
O choque séptico pode conduzir à morte.
Septic shock can lead to death.
Assim iremos conduzir como um hospital de emergências.
So, we're going to run it like an emergency hospital.
Este carro carro é a álcool.
This car runs on alcohol.
Na Arábia Saudita, as mulheres estão proibidas de conduzir.
In Saudi Arabia, women are banned from driving.
Na verdade, muitas mulheres gostam de conduzir a dança.
In fact, many women enjoy exercising the role of leading the dance.
Necessita de um auxiliar guia para conduzir o cavalo.
If they want the horse to walk they have to learn from the handler how to ask the horse to do that.
Agora ela pode conduzir todas as atividades em sua fazenda.
Now she can run all of the activities of her farm.
Cada um dessas definições deveriam conduzir a dificuldades em matemática.'
Either of these definitions would lead to difficulties in mathematics.'
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
She pulled the car over she said, Get out of the car.
Ele tem um carro novo e um carro velho.
He has a new car and an old car.
Tens carro?
Do you have a car?
Não é um bom carro, mas ainda é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.
comum que poderá conduzir , no momento próprio , a uma defesa comum .
If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to joint action , the Council shall review the principles and objectives of that action and uke the necessary decisions .
Poderá o crescimento ser sustentado se conduzir a uma maior desigualdade?
Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
Os excessos nacionalistas tenderam a conduzir a Europa a guerras catastróficas.
Nationalist excesses have tended to lead Europe to catastrophic wars.
Eu estava a conduzir a scooter a 60 quilómetros por hora.
I was riding the scooter at 60 kilometers per hour.
Tens a certeza de que podes conduzir um camião desse tamanho?
Are you sure you can drive a truck this big?
O Tomás não foi o único que me ensinou a conduzir.
Tom wasn't the one who taught me how to drive.
Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
Não foram observados efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
No effects on ability to drive or use machines have been observed.
54 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
4.7 Effects on ability to drive and use machines
66 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
4.7 Effects on ability to drive and use machines
78 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
4.7 Effects on ability to drive and use machines
O efeito Stark pode conduzir à divisão dos níveis de energia degenerados.
The Stark effect can lead to splitting of degenerate energy levels.
Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna.
Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival.
Um carro incrível.
And incredible car.
O carro enguiçou.
The car broke down.
Siga o carro!
Follow the car.
Você tem carro?
Do you have a car?
Tenho um carro.
I have a car.
Eu tenho carro.
I have a car.
Não tenho carro.
I don't have a car.
Queremos um carro.
We want a car.
Vamos de carro.
Let's go by car.
Entre no carro.
Get into the car.

 

Pesquisas relacionadas : Conduzir O Seu Carro - Conduzir Operações - Conduzir Atividades - Deve Conduzir - Conduzir A - Conduzir A - Difícil Conduzir - Conduzir Melhor - Conduzir Captação - Conduzir Montagem - Parece Conduzir - Me Conduzir