Translation of "Confirmar configurações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Confirmar
Confirm
Configurações de ecrã
Screen Settings
Altera as configurações Fcitx
Change Fcitx Configuration
Editor de Configurações Gatos
Gatos Configuration Editor
Configurações do Light Locker
Light Locker Settings
Confirmar o limpar
Confirm clear
E posso confirmar.
And I can confirm this.
Ajustes das configurações para Openbox
Tweak settings for Openbox
Configurações para o Plasma Active
Settings for Plasma Active
Configurações do Gestor de Janelas
Window Manager Tweaks
Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto.
Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope.
Confirmar a seguinte informação
Confim the following information
Você pode confirmar, Chris?
Can you confirm, Chris?
Tom vai confirmar isso.
Tom will confirm that.
Você pode confirmar isso?
Can you confirm that?
Vocês poderiam confirmar isso?
Can you confirm that?
Gere as configurações das máquinas virtuais
Manage virtual machine configurations
Credenciais e configurações de conta online
Online account credentials and settings
Assim, o Epiphany não possui configurações de tema próprios, utilizando as configurações especificadas no Centro de Controle GNOME.
As such, Epiphany does not have its own theme settings and uses GNOME's settings, which are specified in the GNOME Control Center.
Alguém pode confirmar sua história?
Can anyone confirm your story?
Eu irei através das três configurações básicas.
I'll go through the three basic configurations.
Aplicação para gerir configurações de sítios Web remotos
Application to manage remote site configurations
Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I'd like to confirm our reservations.
Eu gostaria de confirmar meu bilhete.
I'd like to confirm my ticket.
Trocar de teclado ou método de configurações de entrada
Change your keyboard or input method settings
Deixe me confirmar o que ela disse.
Let me confirm what she said.
Não posso confirmar, mas não importa tanto.
I can't verify that fully, but it does not matter.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
I'd like to confirm the departure time.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Gerir e alterar as configurações de ligações L2TP IPsec VPN
Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings
As dependências instaladas, são afetadas pelas configurações de flag USE.
What emerge installs as dependencies is affected by the USE flag settings.
Mas nós repetimos que não podemos confirmar isso.
But we repeat that we are unable to confirm it
Em algumas placas de computador, as capacidades ou configurações foram definidas utilizando um interruptor DIP montado na placa Hoje em dia essas configurações são feitas por software.
On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board today these settings are done in software
Não divulguem fotos que não possam confirmar a veracidade.
Please don't circulate photos you can't authenticate.
Configurações por omissão para o Ubuntu e suporte apt para o Firefox
Ubuntu specific configuration defaults and apt support for Firefox
Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas.
I can confirm that the Governorate building is on fire.
Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Edite directamente toda a sua base de dados com as configurações do sistema
Directly edit your entire configuration database
Meios e formas Existem três configurações básicas em que estes agentes são armazenados.
Manner and form There are three basic configurations in which these agents are stored.
E eu espero que, num futuro próximo, nós possamos confirmar isso.
And I hope in the near future we can confirm this.
Assim , o EPC é convidado a confirmar junto do público que
ECB Towards a Single Euro Payments Area progress report June 2003 Therefore , the EPC is invited to confirm to the public that
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Estas configurações aplicam se a todas as aplicações que usam o servidor de alarme.
These settings apply to every application which uses the alarm daemon.
As varandas todas se movimentam para ir entre essas configurações, mas elas também desaparecem.
The balconies all move to go between those configurations, but they also disappear.
Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar.
For a complete list of all exotic states of matter, see the list of states of matter.