Translation of "Conseguiu o emprego" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você conseguiu o emprego. | You got the job. |
| Ele não conseguiu o emprego. | He didn't get the job. |
| Ela não conseguiu o emprego. | She didn't get the job. |
| Tom conseguiu o emprego que almejava. | Tom got the job he wanted. |
| Você conseguiu o seu emprego de volta? | Did they give you your job back? |
| Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? | Tom got a new job. What kind of job? |
| Tom conseguiu um novo emprego. | Tom got a new job. |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego. | Tom couldn't find a job. |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego. | Tom wasn't able to find a job. |
| Tom não conseguiu o emprego para o qual fez entrevista. | Tom didn't get the job he interviewed for. |
| Tom escutou que Mary conseguiu um emprego. | Tom heard that Mary got a job. |
| Tom finalmente conseguiu um emprego do qual gostava. | Tom finally succeeded in getting a job that he liked. |
| Tom ficou sabendo que Mary conseguiu um emprego. | Tom heard that Mary got a job. |
| Eu sei que você, recentemente, conseguiu um emprego. | I know you recently got a job. |
| Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego. | He answered an advertisement in the paper and got the job. |
| Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos. | She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends. |
| No ano seguinte, Twain conseguiu um emprego de aprendiz de gráfica. | The next year Twain left school after the fifth grade to become a printer's apprentice. |
| E com o único diploma que tinha, seu certificado de ensino fundamental, ele conseguiu emprego como tintureiro. | And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner. |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou se para Chicago. | Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. |
| Na cidade, onde sua irmã trabalhava como cozinheira, ele conseguiu um emprego de empregado doméstico. | In the city, where his sister worked as a cook, he took a job as a domestic servant for Antonio Maza. |
| Ele também conseguiu um emprego em uma escola infantil em Finsbury Park depois de ser recomendado para o trabalho por amigos. | He also got a job at a children's play centre in Finsbury Park after friends had recommended him for the job. |
| Conseguiu um emprego na fábrica, aos dezesseis anos e imediatamente tornou se parte importante da organização dos operários. | He gained employment at the factory at age sixteen and immediately became an important part of the union. |
| Em 1974, o seu pai conseguiu o emprego como professor de negócios na Universidade Estadual de Califórnia, Sacramento, onde ensinava teoria e gestão comportamental. | In 1974 his father became a professor of business at California State University, Sacramento, and the family settled in Fair Oaks, California, and remained there through Nicholas's high school days. |
| Logo após, conseguiu emprego como professora e depois como assistente social em 1925 no Denison House , morando em Medford. | Soon after, she found employment first as a teacher, then as a social worker in 1925 at Denison House, living in Medford, Massachusetts. |
| Pobre por causa da morte de seu pai, Riel conseguiu um emprego em uma firma de direito, de Rodolphe Laflamme. | Impoverished by the death of his father, Riel took employment as a law clerk in the Montreal office of Rodolphe Laflamme. |
| Também irá nos ajudar muito se encontramos uma civilização avançada no caminho se estivermos tentando ser uma civilização avançada. Número oito Voz nos bastidores Steve, isso é o que vou fazer depois do TED Você conseguiu! Você conseguiu o emprego. | It'll also help us a lot, if we meet an advanced civilization along the way, if we're trying to be an advanced civilization. Number eight SP You've got it! You've got the job. |
| Você conseguiu. Você conseguiu cara! | You did it! You did it man! |
| Formou se e eventualmente conseguiu um emprego na Disney, mas saiu pouco tempo depois de trabalhar em The Fox and the Hound em 1981. | His tenure with Disney was brief, and he left the company shortly after working on The Fox and the Hound in 1981. |
| O que você conseguiu? | What did you get? |
| Você conseguiu o empréstimo? | Did you get the loan? |
| Você conseguiu o papel. | You got the part. |
| Maria conseguiu o papel. | Mary got the part. |
| Tom conseguiu o papel. | Tom got the part. |
| O Tom conseguiu encontrar? | Was Tom able to find it? |
| Porém não o conseguiu. | The latter was a painter. |
| Carreira Atkins formou se na escola (Escola de Gramática Dr Challoner's, Amersham) aos quinze anos e conseguiu um emprego com Monsanto como um assistente laboratorial. | Career Atkins left school (Dr Challoner's Grammar School, Amersham) at fifteen and took a job at Monsanto as a laboratory assistant. |
| Dilma conseguiu seu segundo emprego na primeira metade dos anos 1980 como assessora da bancada do PDT na Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul. | Rousseff got her second job in the mid 1980s as an adviser for the PDT members of the Rio Grande do Sul Legislative Assembly. |
| Esse era o emprego. | That was the job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Ele aceitou o emprego. | He accepted the job. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
| Ele perdeu o emprego. | He lost his job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom has lost his job. |
| Não consegui o emprego. | I didn't get the job. |
| Ela perdeu o emprego. | She was fired from her job. |
Pesquisas relacionadas : Conseguiu Um Emprego - Conseguiu Um Emprego - Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Cessar O Emprego - Impulsionar O Emprego - Deixou O Emprego - Perder O Emprego - Manter O Emprego - Restaurar O Emprego - Deixar O Emprego