Translation of "Convidá lo ei" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gostaria de convidá lo para a festa.
I'd like to invite you to the party.
Acompanhá lo ei.
I will accompany you.
Fá lo ei certamente.
I'll do it by all means.
Fá lo ei imediatamente.
I'll do so immediately.
Gostaria de convidá lo para almoçar, se não estiver ocupado.
I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Eu decidi. Vou convidá lo para sair hoje à noite.
I decided. I'm going to ask him out tonight.
Ela tentou convidá lo para a sua festa de aniversário.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ela tentou convidá lo para a festa de aniversário dela.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ela vem tentando convidá lo para a sua festa de aniversário.
She has tried to invite him to her birthday party.
Ajudá lo ei conforme puder.
I will help you as far as I can.
Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.
Eu fá lo ei amanhã.
I will do it tomorrow.
Acompanhá lo ei até o aeroporto.
I'll accompany you to the airport.
Mostrar lhes ei como resolvê lo.
I will show you how to solve it.
Acompanhá lo ei até a estação.
I'll accompany you to the station.
Acompanhá lo ei até o hospital.
I'll accompany you to the hospital.
Caso você queira, fá lo ei.
In case you want, I will do it.
Ei, um sujeito acaba de encontrá lo.
Hey, a guy just found it.
Perdoá lo ei em consideração a você.
I will forgive him out of consideration for you.
Se eu ficar rico, comprá lo ei.
If I get rich, I will buy it.
Disse a si mesmo Fá lo ei.
He said to himself, I will do it.
Vendê lo ei assim que encontrar comprador.
I will sell it as soon as I find a buyer.
Assim que o vir, matá lo ei.
As soon as I see him, I'll kill him.
Levá lo ei para onde quiser ir e comprar lhe ei tudo o que o seu coração desejar.
I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Obrigada, Senhor Deputado Segni, fá lo ei de boa vontade.
Thank you, Mr Segni, I shall do so gladly.
Ensiná lo ei como andar de skate domingo que vem.
I will teach you how to skate next Sunday.
Menino Ei! Ei! Ei! Ei!
Boy Hey! Hey! Hey! Hey!
Se eu ler este livro outra vez, tê lo ei lido três vezes.
If I read this book once more, I shall have read it three times.
E quanto a Ismael, também te tenho ouvido eis que o tenho abençoado, e fá lo ei frutificar, e multiplicá lo ei grandissimamente doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.
O parlamento inglês resolveu proclamar Carlos como rei e convidá lo a voltar, numa mensagem que chegou em 8 de maio.
The English Parliament resolved to proclaim Charles king and invite him to return, a message that reached Charles at Breda on 8 May 1660.
Gostaria de convidá la à festa.
I'd like to invite you to the party.
Com Frusciante livre de seus vícios e doenças, Kiedis e Flea pensaram que era o momento adequado para convidá lo a voltar.
With Frusciante free of his addictions and ailments, Kiedis and Flea thought it was an appropriate time to invite him back.
Odin diz que os heróis Sigmund e Sinfjötli a subirão para cumprimentar Érico e convidá lo para o salão, se for realmente ele.
Odin tells the heroes Sigmund and Sinfjötli to rise to greet Eric and invite him into the hall, if it is indeed he.
E vou convidá los a se arriscar comigo
And so I'm going to invite you to take a risk with me.
Como é possível retirar das pessoas um dos direitos fundamentais o direito à informação e então depois, chegar junto e convidá lo a votar em você?
How do you deprive people from one of the fundamental rights the right to information and then come round and invite them to vote for you?
Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta.
The classics were, Hey stupid, Hey spaz.
Desde que a constituição não me marca outro papel senão o de me deixar matar, cumpri lo ei.
Since the constitution doesn't appoint me any role other than of letting myself be killed, I will abide by it.
EI .
EI .
Gostaria de convidá la para almoçar, se não estiver ocupada.
I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
E se agraciamos o homem com a Nossa misericórdia e logo o privamos dela, ei lo, então, desesperado e desagradecido.
If We allow man to enjoy Our favours, and then take them away from him, he becomes despondent and ungrateful.
DR. Ei.
DR Hey.
Paquistão Ei!
Pakistan Hey!
Ei Meninas,
Hey Girls,
Ei, você.
Hey, you.
Ei, relaxa.
Hey, relax.