Translation of "Coreia do Norte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coreia do Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não.
Korea succeeded, North Korea didn't.
Coreia do Norte As relações exteriores da Coreia do Norte são normalmente tensas e imprevisíveis.
North Korea The foreign relations of North Korea are often tense and unpredictable.
Em 1950, a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul.
In 1950, North Korea invaded South Korea.
Ele banha o Japão, Coreia do Norte, Rússia e Coreia do Sul.
It is bordered by Japan, North Korea, Russia and South Korea.
Realismo sobre a Coreia do Norte
Realism on North Korea
A cultura contemporânea da Coreia do Norte é baseada na cultura tradicional da Coreia, mas desenvolvida desde o estabelecimento da Coreia do Norte em 1948.
The contemporary culture of North Korea is based on traditional Korean culture, but developed since the establishment of North Korea in 1948.
23 de novembro Coreia do Norte bombardeia a ilha Yeonpyeong na Coreia do Sul.
November 23 North Korea shells Yeonpyeong Island, prompting a military response by South Korea.
A Coreia do Norte foi longe demais?
North Korea s Step Too Far?
O problema com a Coreia do Norte
The Trouble with North Korea
A fraqueza poderosa da Coreia do Norte
North Korea s Powerful Weakness
Perigo ou Promessa na Coreia do Norte?
Peril or Promise in North Korea?
Manter a calma na Coreia do Norte
Keeping Calm on North Korea
A Coreia do Norte é, essencialmente, uma teocracia.
North Korea is essentially a theocracy.
Em 25 de junho de 1950, a Coreia do Norte invade a Coreia do Sul, dando início à Guerra da Coreia.
Korean War (1950 1953) The military of North Korea invaded the South on 25 June 1950, and swiftly overran most of the country.
Guerra da Coreia Em 1950, a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul, em uma tentativa de unir o país.
The Korean War (1950 1953) In 1950, the Korean War broke out, prompting the United States to intervene in the name of the United Nations.
Coreia do Norte A Coreia do Norte não é signatária do CWC e nunca reconheceu oficialmente a existência do seu programa de armas químicas ofensivo.
North Korea North Korea is not a signatory of CWC and has never officially acknowledged the existence of its offensive CW program.
Quando a Coreia do Norte comunista invadiu a Coreia do Sul em 1950, Truman imediatamente enviou tropas norte americanas e conseguiu apoio da ONU para iniciar a Guerra da Coreia.
When communist North Korea invaded South Korea in 1950, he immediately sent in U.S. troops and gained UN approval for the Korean War.
A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte.
China has not decided to abandon North Korea.
P'yŏngan bukto) é uma província da Coreia do Norte.
North Pyongan Province (Phyŏnganbukto) is a province of North Korea.
Ryanggang (Ryanggang do 량강도 兩江道) é uma província do norte da Coreia do Norte.
Ryanggang Province (Ryanggangdo , Ryanggang do , or ) is a province in North Korea.
Depois, em Outubro de 1994, os EUA e a Coreia do Norte celebraram um quadro acordado para congelar o programa nuclear da Coreia do Norte.
Then, in October 1994, the US and North Korea entered into the Agreed Framework to freeze North Korea s nuclear program.
Detalhe do Grande Monumento de Mansudae em Pyongyang, Coreia do Norte.
A detail from the Mansudae Grand Monument in Pyongyang, North Korea.
A curta história da Coreia do Norte é bastante simples.
The short history of North Korea is fairly simple.
E a Coreia do Norte ainda tem aquelas bombas nucleares.
And North Korea still has those nuclear bombs.
1950 Seul é capturada pelas tropas da Coreia do Norte.
1950 Korean War Seoul is captured by North Korean troops.
O ensino superior não é obrigatório da Coreia do Norte.
Korean is the official language of North Korea.
Nos quartos de final Portugal defrontou a Coreia do Norte.
In the quarter finals, Portugal played against North Korea.
Comércio exterior A China e a Coreia do Sul são os maiores doadores de alimentos da Coreia do Norte.
Language North Korea shares the Korean language with South Korea, although some dialect differences exist within both Koreas.
No presente confronto com a Coreia do Norte, a principal consideração do governo dos EUA é se um ataque na Coreia do Norte colocará em perigo a América.
In the present confrontation with North Korea, the foremost consideration of the U.S. government is whether an attack on North Korea will endanger the American homeland.
1948 A República Democrática Popular da Coreia (Coreia do Norte) é criada, com Kim Il sung como presidente.
1948 The Democratic People's Republic of Korea (North Korea) is established, with Kim Il sung as leader.
Há, seguramente, algo desorganizado no sistema político da Coreia do Norte.
To be sure, there is something deranged about North Korea s political system.
E ali é a Coreia do Norte, ao longo da colina.
And that's North Korea up along the hill.
Um evento popular na Coreia do Norte são os Mass Games.
The DPR Korea League is popular inside the country and its games are often televised.
Kim Jong Il, Líder Supremo da Coreia do Norte (n. 1942).
1941) 2011 Kim Jong il, North Korean commander and politician, 2nd Supreme Leader of North Korea (b.
Um evento popular na Coreia do Norte são os Mass Games.
Mass games North Korea is famous for its mass games .
Comemora se no dia 9 de Outubro na Coreia do Sul e no dia 15 de Janeiro na Coreia do Norte.
It is observed on October 9 in South Korea and on January 15 in North Korea.
Em 1948, esse paralelo tornou se a fronteira entre os países recém criados da Coreia do Norte e Coreia do Sul.
In 1948, this parallel became the boundary between the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) and the Republic of Korea (South Korea), both of which claim to be the government of the whole of Korea.
Coreia do Norte O membro da yakuza Yoshiaki Sawada foi liberado na Coreia do Norte após passar 5 anos no país por uma tentativa de subornar um oficial norte coreano e por traficar drogas.
North Korea In 2009, a yakuza member Yoshiaki Sawada was released in North Korea after spending 5 years in the country for attempting to bribe a North Korean official and smuggle drugs.
Uma outra complicação diz respeito às aspirações nucleares da Coreia do Norte.
A further complication concerns North Korea s nuclear aspirations.
Em 2003, a Coreia do Norte abandonou o Tratado de Não Proliferação.
In 2003, North Korea abandoned the Nuclear Non Proliferation Treaty.
Com a Coreia do Norte, as provocações continuam a chegar em catadupa.
With North Korea, the provocations continue to come thick and fast.
Na Coreia do Norte só pessoas em uma relação romântica diriam isso.
In North Korea only romantic partners would say that to each other.
1994 Kim Il sung, líder comunista da Coreia do Norte (n. 1912).
1904) 1994 Kim Il sung, North Korean commander and politician, President of North Korea (b.
Kaesŏng Kongŏp Chigu) é uma região administrativa especial da Coreia do Norte.
The Kaesong Industrial Region (KIR) is a special administrative industrial region of North Korea (DPRK).
Cuba, Coreia do Norte, Nicarágua e Etiópia não enviaram delegações a Seul.
North Korea boycotted the Games after the failed negotiations and was supported by Cuba, Nicaragua and Ethiopia.

 

Pesquisas relacionadas : Capital Da Coreia Do Norte - Won Da Coreia Do Norte - Coreia Do Sul - Coreia Do Estreito - Coreia Do Sul - Coreia Do Sul - Do Norte - Do Norte - Na Coreia - Coreia Bay - Coreia Minor - Estrela Do Norte - Dakota Do Norte - Mar Do Norte