Translation of "Decoração da casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Decoração - tradução : Decoração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A nova decoração conferiu alegria à casa.
The new decoration gave joy to the house.
Então você os compra, e os traz pra casa, e você viola completamente a decoração da sua casa.
And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house.
Decoração da Imagem
Image Decoration
Decoração
Decoration
Decoração atraente.
Captivating decorations.
Belo exemplo da arquitetura maneirista e de decoração.
Fine example of Mannerist architecture and decoration.
O Menu Decoração
The Decoration Menu
Decoração Inserir Texto
Decoration Insert Text
Uma decoração do corpo, um aperfeiçoamento da alma ॐ.
A decoration of the body, an enhancement of the soul ॐ.
Não a podem omitir já a primeira vista, graças a sua decoração de sgraffiti cenas bíblicas e antigas, que vão até dois terços da casa.
At first glance, you can not overlook it on the square due to its sgraffito decoration with biblical and ancient scenes covering two thirds of the house.
Não é sobre decoração.
It's not about decoration.
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Decoração Adicionar um Contorno
Decoration Add Border
Decoração Sobreposição de Modelos
Decoration Template Superimpose
Quem fez a decoração?
Who did the decorating?
A decoração em mármore policromado foi aplicada por Giuliano da Sangalo.
The polychrome marble decoration was applied by Giuliano da Sangallo (ca.1503).
A decoração barroca da Igreja está entre as melhores do Brasil.
The Baroque decoration of the church is among the finest in Brazil.
Deixe se enfeitiçar pela esplêndida decoração
Be amazed by the wonderful decoration
A decoração estranha de ossos humanos
Bizarre decoration from human bones
Leonardo da Vinci pegou de Mantegna o uso da decoração com festões e frutas.
Leonardo da Vinci took from Mantegna the use of decorations with festoons and fruit.
O outro é apenas uma decoração arquitetônica.
The other mast is merely an architectural decoration.
O governo defende a decoração com luzes argumentando que tem o apoio da UNESCO .
The government defended the lighting decoration by arguing that it has the support of the UNESCO.
Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
Em decoração de interiores, o porco está em todo lugar.
In interior decorating, the pig's actually quite there.
Mas design, por alguma razão, ainda é confundido com decoração.
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.
No extremo esquerdo da barra de título (com a decoração base da janela) está um botão para fechar a janela.
At the far left of the titlebar (with the default window decoration) is a button to close the window.
Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo.
We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs.
Artes visuais decoração de superficies e corpos parecem ser universais humanos.
Visual arts decoration of surfaces and bodies appears to be a human universal.
Sua arquitectura e decoração mistura os estilos gótico, mudéjar e manuelino.
Its outer architecture displays features of Gothic, Manueline, Mudéjar and Renaissance styles.
Como era comum na decoração do período medieval, a porção oeste da parede é dominada pelo Julgamento Final .
As is common in the decoration of the medieval period in Italy, the west wall is dominated by the Last Judgement .
Algumas descobertas na região do Mediterrâneo, datadas da era do bronze, manifestam uma decoração elaborada e design sofisticado.
Some Mediterranean examples from the Bronze Age manifest elaborate decoration and sophistication of design.
Em 23 de maio de 2006, o Museu Ibsen (Oslo) foi aberto, na casa onde Ibsen passou seus últimos 11 anos, completamente restaurado com o interior original nas cores e na decoração.
On 23 May 2006, The Ibsen Museum (Oslo) reopened to the public the house where Ibsen had spent his last eleven years, completely restored with the original interior, colors, and decor.
Um espaço imponente com uma decoração preciosa se abrirá diante de você.
An impressive interior opens up before you, sporting some opulent embellishment.
Essa versão de Notting Hill parece confortável em meio a toda decoração.
This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs.
Igreja de Nosso Senhor do Bonfim Igreja rococó com decoração interior neoclássica.
Church of Nosso Senhor do Bonfim Rococo church with Neoclassical inner decoration.
Complementando a decoração das salas, existiam peças de mobiliário em prata maciça.
Complementing the rooms' decors were pieces of massive silver furniture.
Seu gosto eclético era evidenciado pela decoração incomum por ela feita na sala.
Her eclectic taste was evident from the unusual decor of the room.
Kaga mizuhiki é uma decoração com fitas feito com papel japonês (washi) colado.
Kaga mizuhiki is ribbon like decoration made from glued Japanese paper ( washi ).
Uso da casa A Casa da Cascata foi a casa de fim de semana da família entre 1937 e 1963.
Use of the house Fallingwater was the family's weekend home from 1937 to 1963.
Saia da casa.
Get out of the house.
É realmente interessante. O que muitas pessoas pensam quando digo a palavra design , eles não pensam em algo com design exagerado neste caso, é overdesigned de propósito mas em decoração, decoração de interiores.
It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration.
i. El Greco assinou o contrato para a decoração do altar mor da capela do Hospital da Caridade em 18 de junho de 1603.
In 1571 the population of the city was 62,000.i. El Greco signed the contract for the decoration of the high altar of the church of the Hospital of Charity on 18 June 1603.
É uma decoração maravilhosa, como eu espero que vocês irão achar, e é um grande ícone do melhor da tradição Vitoriana.
And it's a wonderful setting, as I hope you'll find, and a great icon to the best of the Victorian tradition.
Em dezembro, as principais ruas e praças da cidade são contempladas com uma decoração e iluminação toda especial para o Natal.
In December, the main streets and squares of the city are contemplated with a decoration and all special illumination for Paz's Christmas (Paixão de Cristo).
Quando deparam com obstáculos ou complexidades particularmente difíceis, um comportamento realmente interessante emerge decoração.
When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges decoration.

 

Pesquisas relacionadas : Decoração De Casa - Decoração De Casa - Decoração Da Janela - Mercado De Decoração De Casa - Da Casa - Da Casa - Decoração Tradicional - Cabine Decoração - Kit Decoração - Decoração Autêntica - Decoração Geométrica - Decoração Original