Translation of "Deixe esfriar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Esfriar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| deixe a farofa esfriar | leave the farofa to cool |
| Não deixe a sopa esfriar. | Don't let the soup get cold. |
| Coma, senão vai esfriar. | Eat, or else it will go cold. |
| Tom, tua comida está a esfriar. | Tom, your food's getting cold. |
| O universo continuou a se expandir e esfriar. | The universe continued to expand and cool. |
| A seguir ele deixou ele esfriar e aguardou. | He then let it cool and waited. |
| É melhor esfriar o vinho branco antes de servir. | It's better to chill white wine before you serve it. |
| O chá vai esfriar se você não o beber logo. | The tea will cool down if you do not drink it right away. |
| Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar uns 45 minutos para não se queimar. | When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down. |
| Em geral, animais poiquilotérmicos não usam seus metabolismos para aquecer ou esfriar a si mesmos. | As they do not use their metabolisms to heat or cool themselves, total energy requirement over time is low. |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar por cerca de 45 minutos para não se queimar. | When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe estar. | Let it be. |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Me deixe. | Leave me. |
| Deixe me. | Leave me. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| Deixe me encerrar. | Let me wrap it up. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se mimar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se congelar | Big freeze |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone! |
| Deixe me sozinha! | Leave me alone! |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone. |
| Deixe o aí. | Leave it there. |
| Deixe me tentar. | Let me try it. |
| Deixe me olhar. | Let me see. |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try at it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try. |
| Deixe me sair! | Let me out! |
| Deixe me entrar. | Let me in. |
| Deixe que entrem. | Let them come in. |
| Deixe tudo pronto. | Have everything ready. |
| Deixe o entrar. | Let him in. |
| Não me deixe! | Don't leave me! |
| Deixe me pensar. | Let me think about it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a taste. |
| Deixe me experimentar. | Let me have a taste. |
Pesquisas relacionadas : Deixe Esfriar - Esfriar Fora - Jogá-lo Esfriar - Depois De Esfriar - Lâmpada Esfriar Feixe - Jogá-lo Esfriar - Em Vez Esfriar - Deixe Eles - Deixe Totalmente - Deixe Aberto - Me Deixe - Deixe Cair
