Translation of "Deixou o país" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O país deixou de existir. | The nation ceased to exist. |
| Fadil deixou o país no dia 23 de agosto. | Fadil left the country on August 23. |
| Em dois anos, 2,5 da população Portuguesa deixou o país. | In two years, 2.5 of the Portuguese population left the country. |
| As muralhas do forte foram derrubadas e a guarnição prussiana deixou o país. | The fortress walls were pulled down and the Prussian garrison was withdrawn. |
| Em outras notícias, a onde de greves e protestos não deixou o país descansar. | In other news, the wave of strikes and protests has not allowed the country to rest. |
| Ele diz que qualquer um capaz de correr, saltar ou nadar já deixou o país. | He noted that, Anyone who can run, jump, or swim has already left the country. |
| Não há dúvida de que a crise deixou o país incapaz de assegurar o serviço das suas dívidas. | There is no question that the crisis left the country unable to service its debts. |
| A missão é defender a liberdade da família que ele deixou em seu país. | That mission is to defend the freedom of the family that he left at home. |
| A imigração no Brasil deixou fortes marcas na demografia, cultura e economia do país. | Immigration to Brazil is the movement to Brazil of foreign persons to reside permanently. |
| Vitimizado pelo diabetes aos 64 anos, deixou o pequeno país africano de língua portuguesa numa situação política delicada. | He was 64 years and died of diabetes, leaving the small Portuguese speaking African country in a delicate political situation. |
| Rudi Solaris deixou o seu país natal, Honduras, porque os seus companheiros de trabalho, policiais, tentaram matá lo. | Rudi Solaris left his native country of Honduras because his coworkers tried to kill him. |
| Ao saber do fato, o então secretário de estado Robert Carr deixou Speer ficar no país por 48 horas. | The Home Secretary, Robert Carr, allowed Speer into the country for 48 hours. |
| Em 1349, a peste negra alterou radicalmente Noruega, matando entre 50 e 60 de sua população e deixou a em um período de declínio econômico e social, que deixou o país muito pobre. | In 1349, the Black Death radically altered Norway, killing between 50 and 60 of its population and leaving it in a period of social and economic decline. |
| A OXFAM , há 26 anos no Sudão, atuava diretamente com 600 mil sudaneses, também deixou o país, e espera pelo retorno. | The sudan blog reports the reconstruction of a new camp of refugees in Chad, a neighboring country, which expects to attend to about 6,000 refugees. |
| Ukombe Weya, residente na cidade de Maputo, deixou um aviso para aqueles que pretendam viajar ao país | In Mozambique, some people took to social media to discuss this latest attacks against bald men in the country. Ukombe Weya, a resident of the city of Maputo, gave a warning to those intending to travel there. |
| Ela o deixou rico. | She made him rich. |
| Quem o deixou entrar? | Who allowed him in? |
| Ela o deixou ir. | She let him go. |
| Onde você o deixou? | Where did you leave it? |
| Tom deixou o prédio. | Tom left the building. |
| Isso o deixou bravo. | That made him angry. |
| O partido me deixou . | The party left me . |
| O ônibus deixou o ponto. | The bus left the stop. |
| O problema deixou o perplexo. | The problem perplexed him. |
| Carlos deixou um legado duradouro no seu reino construiu muitos edifícios e deu início a reformas no país. | Charles left a lasting legacy on his kingdom he built much and introduced reforms in the country. |
| Há um número muito menor de falantes do africâner entre a minoria branca do Zimbabwe, mas a maioria deixou o país em 1980. | There is a much smaller number of Afrikaans speakers among Zimbabwe's white minority, as most have left the country since 1980. |
| Ela deixou o ir sozinho. | She allowed him to go alone. |
| O noticiário deixou ela triste. | The news made her sad. |
| Tom deixou o gato sair. | Tom let the cat out. |
| O Tom deixou a Mary. | Tom left Mary. |
| Isso deixou o Tom bravo. | That made Tom angry. |
| Isso deixou o Tom irritado. | That made Tom angry. |
| Ela deixou o cão sair. | She let the dog out. |
| Tom deixou o gato entrar. | Tom let the cat in. |
| Tom deixou o motor ligado. | Tom left the motor running. |
| Tom deixou o portão aberto. | Tom left the gate open. |
| Tom deixou o rádio ligado. | Tom left the radio on. |
| Isso deixou o país sem nenhum monarca óbvio e levou a uma disputa de sucessão que entrou para a história como a Grande Causa. | This left the country without an obvious heir, and led to the succession dispute known to history as the Great Cause. |
| para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos. | To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels. |
| Você deixou cair o seu lenço. | You dropped your handkerchief. |
| O carteiro lhe deixou uma carta. | The mailman left a letter for her. |
| Ele deixou o Japão por bem. | He left Japan for good. |
| O que deixou Tom tão bravo? | What made Tom so mad? |
| Quem deixou o toalete nessa bagunça? | Who left this mess in the toilet? |
| Ele deixou o dinheiro em casa. | He left the money at home. |
Pesquisas relacionadas : Deixou O Emprego - Deixou O Prédio - Deixou O Grupo - Ela O Deixou - Deixou O Trabalho - Deixou O Negócio - O Deixou Louco - Deixou - Deixou - Deixou - Deixou Para O Bem - Deixou-o Para Fora - Vasculhando O País
