Translation of "Desejo lhe sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desejo - tradução : Desejo - tradução : Sucesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desejo lhe todo o sucesso.
I wish you every success.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Desejo sucesso a você.
I wish you success.
Desejo lhe tudo de bom.
I wish you all the best.
Desejo fazer lhe algumas perguntas.
I have a few questions for you.
Desejo lhe um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.
Eu lhe desejo um feliz Natal.
I wish you a Merry Christmas.
Desejo lhe êxito em seu trabalho.
I wish you success in your work.
Desejo lhe toda a sorte do mundo.
I wish you all the luck in the world.
Seu desejo de mergulhar custou lhe a vida.
His desire to dive has cost him his life.
Desejo muito que você tenha sucesso como homem de negócios.
I am longing for you to succeed as a businessman.
Desejo lhe uma longa e feliz vida de casado.
I wish you a long and happy married life.
Florestan pede lhe que procure por Leonore em Sevilha, mas Rocco afirma que não pode lhe conceder o seu desejo, pois seria sua perdição, limitando se a oferecer lhe um pouco de vinho.
When Florestan learns at last that he is in Pizarro's prison, he asks that a message be sent to his wife, Leonore Florestan, but Rocco says it is impossible.
Elas lhe desejam o maior sucesso nas eleições. Eu agradeço à elas de coração.
They wish you success in the elections. I thank them wholeheartedly.
O seu sucesso permitiu lhe comprar Gad s Hill Place, perto de Chatham, em 1856.
In 1856, his income from writing allowed him to buy Gad's Hill Place in Higham, Kent.
Eu lhe confessei que tinha um forte desejo de ser excelente, mas não tinha fé que poderia sê lo.
I confessed that I had a burning desire to be excellent, but no faith that I could be.
Cabe à Alemanha assumir as responsabilidades de liderança que o seu próprio sucesso lhe acarretou.
It is up to Germany to live up to the leadership responsibilities thrust upon it by its own success.
O Eurosistema desempenhará o papel que lhe compete , envidando todos os esforços para assegurar este sucesso .
The Eurosystem will play its part in endeavouring to ensure that success .
Henrique VIII tinha o desejo de ter um herdeiro do sexo masculino, o que a rainha Catarina não conseguiu lhe dar.
When Henry returned from France, he was given credit for the victory even though he had nothing to do with it.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
O telegrama desejou lhe sucesso e expressou confiança de que ela será bem sucedida no mandato dela.
It wishes her success and expresses confidence in her successful term as President.
Interpretou o papel que lhe rendeu muito sucesso de crítica no Donmar Warehouse em Londres em dezembro de 2009.
He had played the role to much critical success at the Donmar Warehouse in London in December 2009.
Desejo do Wisp
Will O The Wisp
Assim, meu desejo.
So, my wish.
Desejo ver te.
I want to see you.
Faça um desejo.
Make a wish.
Eu desejo aprender.
I wish to learn.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Desejo partir imediatamente.
I wish to leave at once.
A eloquência e a paixão precoce das primeiras obras de Victor Hugo trouxeram lhe sucesso e fama quando ainda jovem.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.
Além do Oscar, seu sucesso no ano lhe rendeu um dividendo inesperado o relacionamento com a atriz francesa Isabelle Adjani.
He had a relationship with French actress Isabelle Adjani, which lasted six years and eventually ended after a split and reconciliation.
Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo).
Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect.
Desejo ir com você.
I wish to go with you.
Desejo ir à escola.
I wish to go to school.
Desejo uma vida melhor.
I wish for a better life.
Eu realizarei o desejo.
I will fulfill the wish.
Seu desejo se realizou?
Did you get your wish?
Eu te desejo sorte.
I wish you good luck.
Eu te desejo sorte.
Good luck to you!
Só tenho um desejo.
I have but one wish.
Eu desejo vê lo.
I want to see you.
Eu desejo vos ver.
I want to see you.
Desejo ver os senhores.
I want to see you.
Seu desejo se realizou?
Did your wish come true?
Não desejo ofender vos.
I don't want to hurt you.

 

Pesquisas relacionadas : Desejo-lhe Sucesso - Desejo-lhe Sucesso - Desejo-lhe - Desejo-lhe - Desejo-lhe - Sucesso Desejo - Desejo-lhe Bem - Desejo-lhe Saúde - Desejo-lhe Felicidades - Desejo De Sucesso - Desejo Boa Sucesso - Desejando-lhe Sucesso - Eu Te Desejo Sucesso - Desejo Desejo - Desejo-lhe Tudo De Bom