Translation of "Desperdiçar uma oportunidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desperdiçar - tradução : Desperdiçar uma oportunidade - tradução : Oportunidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Infelizmente, Erdoğan parece estar determinado a desperdiçar também esta oportunidade.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
Wasting our time is like wasting our lives.
Apesar do que não gostamos acerca desta reforma e das suas peculiaridades, o facto de que temos uma proposta de lei de imigração é uma oportunidade que ninguém deve desperdiçar.
Despite the things we don t like about this reform and its peculiarities, the fact that we have an immigration reform bill is an opportunity nobody should miss.
A crise é uma coisa terrível para se desperdiçar.
A crisis is a terrible thing to waste.
Linear extrair, fabricar, desperdiçar.
Linear take, make, waste.
Pare de desperdiçar dinheiro.
Stop wasting money.
Para ele, nunca desperdiçar um centavo é como uma religião.
He makes a religion of never wasting a penny.
Não vamos desperdiçar o tempo.
There is no time to be lost.
Não vamos desperdiçar essa chance.
Let's not waste this chance.
Não quero desperdiçar seu tempo.
I don't want to waste your time.
Eu odeio desperdiçar meu tempo.
I hate to waste my time.
Não vou desperdiçar meu tempo.
I won't waste my time.
Acabamos de desperdiçar 30 minutos.
We just wasted 30 minutes.
Eu não vou desperdiçar seu tempo.
I won't waste your time.
Pare de desperdiçar o meu tempo.
Quit wasting my time.
Eu não queria desperdiçar o seu tempo
I didn't want to waste any time.
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Minha mãe me ensinou a não desperdiçar dinheiro.
My mother taught me not to waste money.
Não quero desperdiçar o meu tempo com isso.
I don't want to waste my time on this.
Porque vocês não as ensinam a não desperdiçar dinheiro?
Why don't you teach them not to waste money?
Tivemos uma grande oportunidade.
We had a great opportunity.
Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Foi uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
É uma ótima oportunidade.
It's a great opportunity.
É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.
Perdemos uma ótima oportunidade.
We've missed a great opportunity.
Cada uma dessas é uma oportunidade de fazer algo é uma oportunidade para a tecnologia mudar.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
Uma oportunidade de fazer contactos?
Are they a potential networking opportunity?
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Pior, é uma oportunidade perdida.
Worse, it is a wasted opportunity.
Deem me uma nova oportunidade.
Give me another chance to try.
Não desperdice uma grande oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.
Nós só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
Poderia ser uma grande oportunidade.
It could be a huge opportunity.
Todos nós merecemos uma oportunidade.
We all deserve a chance.
Cada desafio é uma oportunidade.
Every challenge is an opportunity.
Não quero desperdiçar os melhores anos da minha vida com você.
I do not want to waste the best years of my life for you.
Foi uma oportunidade que se perdeu.
It was an opportunity that was missed.
Não deixe passar uma boa oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.
Não jogue fora uma boa oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.
Achei que poderia ser uma oportunidade.
I thought it might be a possibility.
O juiz afirmou que eles somente desejavam desperdiçar tempo com tais acusações.
The judge said that they only wanted to waste time by such objections.
Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
He makes a religion of never wasting a penny.

 

Pesquisas relacionadas : Desperdiçar A Oportunidade - Uma Oportunidade - Uma Oportunidade - Desperdiçar Tomada - Desperdiçar Fluido - Desperdiçar Consultoria - Dinheiro Desperdiçar - Desperdiçar Descascamento - Serraria Desperdiçar - Desperdiçar Acervo - Desperdiçar Manifesto - Desperdiçar Livre - Desperdiçar Energia