Translation of "Deus abençoe você e sua família" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe. | Thank you. Bless you, bless you. |
| Obrigado. Deus te abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América. | Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. |
| Obrigado e Deus os abençoe. | Thank you and God bless you. |
| Obrigado, e Deus os abençoe. | Thank you, and God bless you. |
| Obrigado e Deus os abençoe. | Thank you, and God bless. |
| Deus os abençoe. | God bless. |
| Deus vos abençoe! | God bless you guys! |
| Deus vos abençoe! | God bless you! |
| Deus te abençoe! | God bless you! |
| Que Deus te abençoe. | God bless you! |
| Deus abençoe os alemães! | God bless Germans! |
| Deus abençoe a Argélia. | God bless Algeria. |
| ( Deus Abençoe a Letónia! | ( God, Bless Latvia! |
| Obrigado e Deus abençoe a todos vocês. | Thank you, and God bless all of you. |
| Que Deus os abençoe e os proteja. | May God protect and bless them. |
| Deus os abençoe | God bless you. |
| Deus te abençoe. Eu sou ateu. | God bless you. I'm an atheist. |
| Deus te abençoe. Eu sou ateia. | God bless you. I'm an atheist. |
| E a UNICEF, Deus os abençoe, eles disseram, OK, vamos tentar. | And UNICEF, God bless them, they said, Okay, we'll have a go. |
| Obrigado, Deus os abençoe e aproveitem o dia. Sou Steve Ritz. | Thank you, God bless you and enjoy the day. I'm Steve Ritz. |
| É o único modo de o nosso mundo mudar. Deus os abençoe. | It's the only way our world's going to change. God bless you. |
| , ouvindo a resposta de que era Hardy, respondeu Deus te abençoe, Hardy. | , and on hearing that it was Hardy, he replied God bless you, Hardy. |
| Mas nçao posso pedir que Deus abençoe a alma de alguém que disse que Deus e Jesus tiveram relações sexuais. | But I can't ask God to bless the soul of someone who had said before that God and Jesus had a sexual relationship. |
| Malala Yousafzai é filha do Paquistão e também filha do mundo. Que Deus a abençoe. | Malala Yousafzai is daughter of Pakistan and also daughter of world. God bless you. |
| então Deus abençoe todos que ficaram do lado de fora entoando Foda se o Antestor! | So God bless everybody who stood outside chanting Fuck Antestor! |
| Sua família precisa de você. | Your family needs you. |
| Ejiro Gegere (que Deus o abençoe abundantemente pela sua tenacidade) ligou para dizer que o Governo do Delta State o tinha contactado e iria cuidar do Oke. | Ejiro Gegere (God bless you richly for your tenacity) called to say theDelta State Government got in touch and would cater to Oke. |
| God Bless Our Homeland Ghana ( Deus Abençoe Nossa Pátria Gana ) é o hino nacional de Gana. | God Bless Our Homeland Ghana () is the national anthem of Ghana. |
| O nome que os homens lhes deram quando as descobriram, Oh, Deus vos abençoe, minha terra, Feroés. | The name which men gave thee when they thee discovered, Oh, God bless thee, Faroes my land. |
| Deus Todo Poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos seu | May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, |
| O que você e sua família costumam comer no Natal? | What do you and your family usually eat on Christmas day? |
| Apresentadora E te abençoe. Muitíssimo obrigada. | Host And bless yourself. Thank you very much. |
| Você sabe alguma coisa de sua família? | Do you know anything about his family? |
| Você já jantou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Você já almoçou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Desde quando você não vê sua família? | How long has it been since you've seen your family? |
| Você tem que pensar sobre sua família. | You have to think about your family. |
| Abençoe alguém hoje. | Bless someone today. |
| Mas você irá olhar dentro dos olhos de aparentes estranhos e você vai reconhecer sua ohana, sua família. | But you will look into the eyes of seeming strangers, and you will recognize your ohana, your family. |
| O que você não gosta na sua família? | What don't you like about your family? |
| Para todos os pacientes no mundo inteiro assistindo isto no webcast, Deus lhe abençoe, todo mundo Deixem os pacientes ajudarem. | For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. |
| Os britânicos resmungões se foram de vez. Deus abençoe a União Europeia, que, como resultado disso, vai ficar mais forte. | The grumbling Brits have left for good. God bless the European Union, which will become stronger as a result of this. |
| Este foi o impacto do Holocausto, era uma família como minha família, como sua família e para que você possa entender isso. | This was the impact of the Holocaust, this was a family like my family, like your family and so you could understand this. |
| E Deus foi até Lehi e disse, Coloque sua família em um barco e e vou guia los. E assim ele fez. | And God came to Lehi and said to him, Put your family on a boat and I will lead you out of here. And God did lead them. |
| Você poderia me dizer algo sobre a sua família? | Could you tell me something about your family? |
Pesquisas relacionadas : Deus Abençoe - Deus O Abençoe - Que Deus Abençoe - Abençoe Sua Alma - Família De Deus - Sua Família - Sua Família - Sua Família - Você Veio Com Sua Família? - Deus Com Você - Boa Abençoe - Abençoe-se - Abençoe Por
