John Sullivan, Diretor Executivo.	John Sullivan is the current FSF Executive Director.
Tom Jackson é o diretor executivo.	Tom Jackson is the executive director.
Joel Simon, diretor executivo da CPJ, diz	Says Joel Simon, executive director of the CPJ
Seu atual presidente e executivo chefe é Muhtar Kent.	Its current chairman and CEO is Muhtar Kent.
O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.	The president is appointed by the council as the chief executive.
Como resultado da morte de Thalberg, Mayer se tornou tanto diretor de produção como chefe do estúdio, se tornando o primeiro executivo milionário na história americana.	As a result of Thalberg's death, Mayer became head of production, as well as studio chief, becoming the first million dollar executive in American history.
Ivan Sigal é o diretor executivo do Global Voices Online.	Ivan Sigal is executive director of Global Voices Online.
Ele é tanto o chefe de Estado, chefe de governo e chefes do Conselho Executivo Federal.	He or she is both the chief of state and head of government, heading the Federal Executive Council, or cabinet.
Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.	Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.
Em 2008, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Nissan.	In 2008, Ghosn was named Chairman, President, and CEO of Nissan.
E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.	In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault.
Rod Beckstrom Obrigado Chris. Eu sou Rod Beckstrom, Diretor Executivo da ICANN.	Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
O governador (chefe executivo) de cada estado é eleito por sufrágio direto.	The governor (chief executive) of each state is directly elected.
No entanto, o prefeito não é o Chefe do Executivo da cidade.	However, the mayor is not the chief executive of the city.
Agora, ele é um escalador, mas você sabe, ele é nosso diretor executivo.	Now, he's a rock climber, but you know, he's our executive director.
Eric Schmidt, o Diretor Executivo do Google, é um praticante prático dessa filosofia.	Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.
Michel Sidibé, diretor executivo da UNAIDS, estava presente quando Azad fez os comentários.	Michel Sidibé, executive director of UNAIDS was present at the conference where Mr. Azad made his controversial comments.
Em maio de 2005, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.	In May 2005, Ghosn was named President and Chief Executive Officer of Renault.
O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.	Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.
Eu disquei para minha namorada. Eu disquei para o Chefe Executivo do meu patrocinador.	I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor.
O poder executivo é regido pelo Chefe de Estado, que é eleito pelo parlamento.	This means that they are not judged at second instance by the Council of State.
Os secretários são definidos pelo prefeito, geralmente acomodando aliados partidários do chefe do executivo.	The secretaries are set by the mayor, usually accommodating party allies of the chief executive.
Era também o director executivo e conselheiro chefe do Estúdio Indeks, uma escola afiliada.	He was the managing director and chief advisor at the school affiliated Indeks Studio.
Uma vez que o chefe de estado era o czar russo, não ficava claro quem era o chefe executivo após a revolução.	Since the head of state was the Czar of Russia, it was not clear who the chief executive of Finland was after the revolution.
Em 1988, Sam Walton deixou o cargo de Diretor executivo, sendo substituído por David Glass.	In 1988, Walton stepped down as CEO and was replaced by David Glass.
O poder executivo está nas mãos do primeiro ministro, que também é chefe do governo.	Executive power is exercised by the government while legislative power is vested in both the government and the two Chambers of Parliament.
Eric Emerson Schmidt (27 04 ) é o presidente e ex chefe executivo (CEO) da Google.	Eric Emerson Schmidt (born April 27, 1955) is an American software engineer, businessman, and the executive chairman of Google.
Senhor 689 do Governo A figura representa o chefe executivo de Hong Kong, C.Y. Leung, que tem sido mostrado na mídia como um lobo desde que decidiu concorrer ao cargo de chefe do executivo em 2012.	The figure represents Hong Kong Chief Executive C.Y. Leung, who has been depicted by local media as a wolf since he decided to run for the chief executive seat in 2012.
Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.	Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.
Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.	We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.
Richard Attenborough interpreta John Hammond, o bilionário, diretor executivo da InGen e criador do Jurassic Park.	Richard Attenborough as John Hammond, InGen's billionaire CEO and the park's creator.
Poder Executivo O primeiro ministro,chefe de governo japonês é escolhido pelo parlamento japonês, a Dieta.	The chief of the executive branch, the Prime Minister, is appointed by the Emperor as directed by the Diet.
O chefe do poder executivo é o Presidente da Colômbia, que serve tanto como chefe de Estado quanto como chefe de governo, seguido pelo vice presidente e pelo Conselho de Ministros.	As the head of the executive branch, the President of Colombia serves as both head of state and head of government, followed by the Vice President and the Council of Ministers.
O primeiro ministro é o chefe do governo e exerce a maioria das funções do poder executivo.	The Prime Minister of India is the head of government and exercises most executive power.
Foi escolhido como o Chefe do Executivo pelo Governo Central Popular em 21 de junho de 2005.	He was formally appointed by the Central People's Government as the Chief Executive on 21 June 2005.
Mort decidiu renunciar ao cargo de diretor executivo e presidente em junho e foi substituído por Derek Llambias.	Mort stepped down as chairman in June and was replaced by Derek Llambias, a long term associate of Ashley.
O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks.	The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks.
Ele serve como Chefe de Estado e Comandante em Chefe, e nomeia o poder executivo, que consiste no primeiro ministro, conselho de ministros, e os governadores regionais.	He serves as Head of State and Commander in Chief and appoints the executive branch consisting of the Prime Minister, the Cabinet of Jordan, and regional governors.
O chefe do Governo prometeu usar todos os recursos legais disponíveis para evitar a dissolução do seu executivo.	The Prime Minister has vowed to use all legal resources available to prevent the dissolution of the current government.
A estrutura organizacional do Executivo vai determinar a relação entre o chefe de Estado e de Governo, respectivamente.	In a presidential system the leader of the executive branch is both the head of state and head of government .
Em 1966, Hubbard deixou o cargo de diretor executivo da Cientologia para se dedicar à pesquisa e à escrita.	In 1966, Hubbard stepped down as executive director of Scientology to devote himself to research and writing.
Liguei para Sir Bob Ayling, que era Diretor Executivo da BA na época, e disse, Cara, temos este convite.	And I rang Sir Bob Ayling, who was CEO of BA at the time, and said, Mate, we've got this invitation.
E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados.	And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients.
Ele não tomou nenhuma acção directa e imediata, na qualidade de chefe executivo do Estado, para proteger os muçulmanos.	He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims.
Gibson Guitar é uma empresa privada que pertence ao chefe executivo Henry Juszkiewicz e seu presidente David H. Berryman.	Gibson Guitar is a privately held corporation owned by its chief executive officer Henry Juszkiewicz and its president David H. Berryman.

Pesquisas relacionadas : Chefe Executivo - Chefe Executivo - Chefe Executivo - Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor-chefe - Diretor Chefe - Diretor Chefe - Conselho Executivo-chefe - Executivo Co-chefe - Chefe Do Executivo - Executivo-chefe Divisional - Chefe Executivo País

Exibir esta página em português