Translation of "Dominguez" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No entanto, a mais famosa das tertúlias foi apresentada por Josefa Ortíz de Dominguez, no que é hoje o Palácio do Corregidora. | However the most famous of the tertulias was hosted by Josefa Ortiz de Domínguez herself at what is now the Palace of the Corregidora. |
| O grupo foi visitado em ocasião por Ignacio Allende, Juan Aldama, Josefa Ortíz de Dominguez, José Miguel Domínguez e Miguel Hidalgo y Costilla. | The group was visited on occasion by Ignacio Allende, Juan Aldama, Josefa Ortiz de Domínguez, Miguel Domínguez and Miguel Hidalgo y Costilla. |
| As tertúlias de Josefa Ortíz de Dominguez culminaram com a conspiração de 1810, que foi descoberto antes que eles tinham planejado para agir. | The tertulias of Josefa Ortiz de Domínguez culminated in the Conspiracy of 1810, which was discovered before they had planned to act. |
| Atualmente ela vive com seu marido, Walter Dominguez, num apartamento de três andares em Los Angeles, o mesmo onde seu pai acomodou a família cinco décadas antes. | She lives with her husband of many years, Walter Domínguez, a Mexican American, in a three story apartment in Los Angeles the same apartment in which her father had settled the family five decades earlier. |
| Finalmente, foram feitas acusações formais contra Luis Echeverría Alvarez e Luis Gutierrez Oropeza pelos assassinatos de Tlatelolco e contra Mario Moya Palencia e Alfonso Martinez Dominguez, entre outros, pelos ataques de 1971. | Formal charges were finally made against Luis Echevarria Alvarez and Luis Gutierrez Oropeza for the Tlatelolco murders, and Mario Moya Palencia and Alfonso Martinez Dominguez, among others, for the 1971 attacks. |
| Em 13 de setembro de 1810, Epigmenio Gonzalez foi preso por ter armas armazenadas para uma insurgência e no dia seguinte o prefeito José Miguel Domínguez e sua esposa Josefa Ortiz de Dominguez foram presos por seu papel na conspiração de 1810. | On 13 September 1810, Epigmenio Gonzalez was arrested for having stockpiled weapons for the an insurgency and the next day Mayor Miguel Domínguez and his wife Josefa Ortiz de Domínguez were arrested for their roles in the Conspiracy of 1810. |
