Translation of "Ele pegou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele pegou o livro. | He picked up the book. |
| Ele pegou um atalho. | He took a short cut. |
| Ele pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Ele pegou vinte borboletas. | He caught twenty butterflies. |
| Ele pegou qual carro? | What car did he take? |
| Que carro ele pegou? | What car did he take? |
| Ele pegou o frango. | He caught the chicken. |
| Ele pegou a bola. | He caught the ball. |
| Qual rua ele pegou? | What street did he take? |
| Ele pegou me pelo braço. | He caught me by the arm. |
| Ele pegou uma gripe terrível. | He caught a terrible cold. |
| Ele a pegou pelos cabelos. | He caught her by the hair. |
| Ele pegou o ônibus errado. | He took the wrong bus. |
| E ele pegou todo esse grupo de 45 molhos de espaguete, e ele pegou a estrada. | And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road. |
| DR Ele pegou direitinho, não é? | DR He sure nailed it, didn't he. |
| Por último, ele pegou o carro. | At last, he got the car. |
| Ele pegou o trem das doze. | He got the twelve o'clock train. |
| Ele pegou um empréstimo do banco. | He got a loan from the bank. |
| Parece que ele pegou um resfriado. | He seems to have caught a cold. |
| Ele pegou um livro da estante. | He took a book from the bookshelf. |
| Ele pegou o carro emprestado do amigo. | He borrowed the car from his friend. |
| Apenas pegou fogo, ele virou, e estava assim. | It just flared up, and he turned around, and he looked like this. |
| Ele pegou o pão e levou para casa. | Take the bread. Take it home. |
| Sim, você estava certo. Ele pegou aquele lá. | Oh yeah, you were right. He took that one. |
| Oh oh. Por que ele pegou aquele outro? | Uh oh. Why did he take that one? |
| Ele pegou um espelho e examinou sua língua. | He picked up a mirror and examined his tongue. |
| Ele pegou a corda com as duas mãos. | He grasped the rope with two hands. |
| Tom pegou algo que não pertencia a ele. | Tom took something that didn't belong to him. |
| Ele pegou as notas em todas as oportunidades. | He took notes at every opportunity. |
| Ele também pegou guarda Gerald Henderson do CBA. | He also picked up point guard Gerald Henderson from the CBA. |
| Ele pegou o osso e o despejou em ácido. | She took the bone, and she dumped it into acid. |
| Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. | He took up his pen and began to write. |
| Ele pegou um táxi para não perder o trem. | He took a taxi in order not to miss the train. |
| Ele pegou o ônibus das nove para Nova York. | He caught the nine o'clock shuttle to New York. |
| Ele escreveu um livro baseado em uma ideia que ele pegou da esposa. | He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife. |
| E é por isso que ele pegou o outro sanduíche. | So that's why he's taking the other sandwich. |
| Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender. | He took some money we'll take his money. That'll teach him. |
| Ele chutou uma criança, pegou a assim e eu deixei. | He kicked a child, grabs the child like this and I let it go. |
| Ele pegou dinheiro emprestado no banco para comprar um carro. | He borrowed money from the bank in order to buy a car. |
| Ao longo dos anos ele pegou um pouco de dignidade. | Over the years it has picked up a little dignity. |
| Primeiro, John colocou seu casaco e, então, ele pegou seu chapéu. | First John put on his coat, and then he picked up his hat. |
| A namorada o traía, mas ela negou até que ele a pegou. | His girlfriend cheated on him, but she denied it until he caught her. |
| O namorado a traía, mas ele negou até que ela o pegou. | Her boyfriend cheated on her, but he denied it until she caught him. |
| Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um . | The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one! |
| Lembrem se que ele entendia completamente porque Ivan pegou o sanduíche do Joshua. | Remember the five year old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich. |
Pesquisas relacionadas : Pegou - Pegou Fogo - Idéia Pegou - Pegou Velocidade - Preços Pegou - A Pegou - Já Pegou - Pegou Novamente - Pegou Viciado - Embarque Pegou
