Translation of "Eles deveriam ter" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deveriam - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles deveriam ter leis físicas diferentes?
Would they really have different laws?
Eles deveriam ter casado mês passado.
They were to have been married last month.
Segundo, eles estão baseados em LSA Anaconda, então eu sabia que eles deveriam ter acesso à Internet.
Number two, they were going to be based at LSA Anaconda, so I knew they would have Internet access.
Eles estavam procurando pela Pepsi perfeita, e eles deveriam ter procurado pelas Pepsis perfeitas. Confiem em mim.
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.
Vocês deveriam ter visto.
You ought to have seen it.
Vocês deveriam ter esperado.
You should have waited.
Eles deveriam me agradecer.
They should thank me.
Eles deveriam ser ignorados.
They should be ignored.
O que eles deveriam fazer?
What should they do?
Eles deveriam processar o Tom.
They should sue Tom.
Eles deveriam ir ao inferno!
They should go to hell!
Vocês deveriam ter sido mais prudentes.
You should have been more careful.
Vocês deveriam ter ouvido meu conselho.
You should have listened to me.
As senhoras deveriam ter me escutado.
You should have listened to me.
Vocês deveriam ter visto o filme.
You should have seen the film.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should have seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should've seen the picture.
Vocês deveriam ter me consultado primeiro.
You should have consulted me first.
Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês não deveriam ter escrito isso.
You shouldn't have written that.
As pessoas deveriam ter expectativas realistas.
People should have realistic expectations.
Vocês não deveriam ter comprado isso.
You shouldn't have bought that.
Então deveriam eles ter continuado a carregar bens em carroças, via terrestre, que algum dia chegariam ao destino?
So should they have continued to carry the goods on the horse carts, on the ground, that they would eventually get there?
Bem, para isso eles deveriam ter sido feito como nós acabamos de ver, rosto inteiro ou de perfil.
Well, for that they have to be done as we just saw, en face or three quarters.
Os moradores de Sidnei deveriam ter medo dos tubarões, mas por alguma razão eles não têm medo deles.
The people of Sydney ought to be afraid of the sharks, but for some reason they do not seem to be.
Só que eles deveriam ser marrons.
Except it's supposed to be brown.
Certamente eles não deveriam ser abandonados.
Definitely they shouldn't be left out.
Eles não deveriam confiar em Tom.
They shouldn't trust Tom.
Eles deveriam estar aqui às nove.
They were supposed to be here at nine.
Eles não deveriam estar fazendo aquilo.
They shouldn't be doing that.
Eles deveriam ir lá mais vezes.
They should go there more often.
Vocês não deveriam ter medo do futuro.
You should not be afraid of the future.
Vocês deveriam ter me deixado ajudá los.
You should've let me help you.
Eles disseram Eles deveriam parar de fabricar tênis e roupas.
They said, They should stop making shoes and clothes.
Eles não sabem a quem deveriam perguntar.
They don't know who they should ask.
Os senhores deveriam ter ouvido o meu conselho.
You should have listened to me.
A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto.
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
Vocês deveriam ter visto a cara de Tom.
You should've seen Tom's face.
Mulheres não deveriam ter que cobrir seus rostos.
Women shouldn't have to cover their faces.
Tom e Mary nunca deveriam ter viajado juntos.
Tom and Mary never should've traveled together.
Tom e Mary nunca deveriam ter viajado juntos.
Tom and Mary never should have traveled together.
Eles deveriam se preocupar comigo. Eu não me preocupo com eles.
They should worry about me. I don't worry about them.
O show estava muito interessante. Vocês deveriam ter visto.
The show was very interesting. You should have seen it.
Vocês não deveriam ter lido a carta de Tom.
You shouldn't have read Tom's letter.
Vocês deveriam ter comido alguma coisa hoje de manhã.
You should've eaten something this morning.

 

Pesquisas relacionadas : Que Eles Deveriam - Eles Não Deveriam - Deveriam Ter Sido - Deveriam Ter Resultado - Não Deveriam - Como Deveriam - Se Deveriam - Eles Podem Ter - Eles Podem Ter - Eles Podem Ter - Eles Devem Ter - Eles Poderiam Ter - Poderiam Ou Deveriam