Translation of "Em primeiro lugar vamos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução : Vamos - tradução : Vamos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

vamos nós, já temos o primeiro fio no lugar.
There we go we've got the first wire in place.
Vamos comer em outro lugar.
Let's eat somewhere else.
Vamos analisar, primeiro, em tese.
Reuters didn't either.
Segurança em primeiro lugar.
Safety safety first?
Fiquei em primeiro lugar.
I became first.
Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.
Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.
Este ano vamos passar férias em outro lugar.
This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Eu fiquei em primeiro lugar.
I won first prize.
Vamos trocar de lugar.
Let me exchange seats with you.
Vamos sair deste lugar.
Let's get out of this place.
Vamos mudar de lugar.
Let's switch seats.
Em primeiro lugar, será construído em silício
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Em que ano foi, em primeiro lugar?
What year was it, first of all?
Colocar a educação em primeiro lugar
Putting Education First
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Everything in its place. First stage.
Em primeiro lugar, escutem com consciência.
First of all, listen consciously.
Colocar a deflação em primeiro lugar
Putting Deflation First
Ele vai ficar em primeiro lugar.
He will win the first prize.
Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar algum.
We're not getting anywhere.
Não vamos a lugar nenhum.
...
Vamos colocá la de volta ao baralho, em algum lugar no meio, e vamos começar.
And let's put it back into the deck, somewhere in the middle, and let's get started.
Em primeiro lugar, o que é isso?
First off, what is it?
Em primeiro lugar valorizando a nossa música.
AN Firstly, valuing our music.
Ele sempre se coloca em primeiro lugar.
He always puts himself first.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.
Tom came in first in the competition.
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Vamos a algum lugar e conversar.
Let's go someplace and talk.
Não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.
Primeiro, vamos falar sobre os experimentos conduzidos em laboratório.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Primeiro nós vamos comer, depois nós vamos ir embora.
First we'll eat, and then we'll go.
Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
In nine cases out of ten he will take the first place.
Em primeiro lugar negociamos com 50 países diferentes.
So first of all we did deals with 50 different countries.
Em primeiro lugar, será uma teoria sobre memória
First of all, it's going to be a theory about memory.
Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.
First of all, the news was so heavy.
É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples .
Firstly , a simple example is presented .
Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.
In the first place, we must have capital to begin it with.
Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema.
To begin with, we must tackle the problem.
Eu não queria estar aqui em primeiro lugar.
I didn't want to be here in the first place.
Diga me a boa notícia em primeiro lugar.
Tell me the good news first.
Vamos configurá lo para um outro lugar.
Let's set it to something else.
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.
Let's find something to sit on.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
Let's find someplace quiet to talk.
Nós não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.
Vamos fazer do mundo um lugar melhor.
Let's make the world a better place.

 

Pesquisas relacionadas : Vamos Primeiro - Vamos Primeiro - Primeiro Vamos - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Primeiro Vem Em Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Qualidade Em Primeiro Lugar - Clientes Em Primeiro Lugar - Terminar Em Primeiro Lugar