Translation of "Então e lá" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então vamos lá. | So here we go. |
| Então, lá vai. | So, here you go. |
| Então, vamos lá | Get pedalling! |
| Então vamos lá. | That's pretty close to the human weight, right? |
| Então ele é inserido e fica lá. | So it goes in and it stays there. |
| Tocaram me lá então. | They touched me at that time. |
| Então T é lá. | So T is F. |
| E então lá estava esse Mister Splashy Pants . | And then there was this Mister Splashy Pants. |
| E então eu pensei Por que parar lá? | And then I thought, Why stop there? |
| OK? Então o que vocês estão fazendo é, vocês estão lá, lá, lá, e vocês pegaram isso. OK? | OK? So, what you're doing is, you're going la, la, la, and you're getting this. OK? |
| Então é lá no céu. | So it's right up in the heavens. |
| Risadas. Então eles estão lá. | So there they are. |
| Então avançando para atualmente, e agora nós vivemos lá. | So fast forward to today, and we now live there. |
| Então, todos estavam no telhado, e corri para lá. | And then everyone was up on the roof, so I ran up there. |
| Então nos veremos lá. Muito obrigado. | So we'll see you there. Thank you. |
| Mas então frequentemente eles esperam lá. | But then they often wait there. |
| Então, eu fiquei lá sentado, pensando. | So I'm sitting there thinking. |
| Então, vamos lá, me acompanhem, certo? | So, I don't know, just stick with me. Right? |
| Então apertem pra lá de novo. | Then you have to push it down again. |
| Então todos prontos? OK? Vamos lá. | So, everybody ready? OK? Off you go. |
| Então eu decidi ir até lá. | So I decided to go there. |
| E então eu pensei, espera lá, o que estou fazendo? | Then I thought, Wait a minute, what am I doing? |
| Então vou montar algumas unidades. Vamos lá. | So let me just mount some drives. Go over there. |
| Então eu fui lá naquele mesmo verão. | So I went back that very summer. |
| Então, onde vamos parar, eu sei lá. | And so where it all goes, I don't know. |
| Então lá está, as retinas estão assando. | So there it is the retinas are baking. |
| Então as rainhas vão lá para dentro. | So the queen goes down in there. |
| Então, todos prontos? OK. Lá vamos nós. | So, everybody ready? OK. Off you go. |
| Então eu tenho que chegar lá e estar em completo pânico. | So I've got to get there and be in complete panic. |
| Então T, E, D é o mesmo que lá, sol, fá. | So T, E, D is the same as F, E, D. |
| E então lá estava bom design por um preço muito baixo. | And then there was good design for very low price. |
| Ele disse a ela para ficar sentada lá. E então ela ficou sentada lá por quatro ou cinco horas. | He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours. |
| E então eles disseram, E aí, você viu George Washington lá no banheiro? | And so they said, Well, did you see George Washington in there? |
| Então tem lá Tom, Dick e Harry e eles estão trabalhando numa construção. | So there's Tom, Dick and Harry and they're working construction. |
| E então, de certa forma, eu soube que elas sempre estiveram lá. | And then, in a way, I knew that they had always been there. |
| Agora, ele desce para Lá. Agora para Sol, e então para Fá. | Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. |
| E então é muito difícil ir lá se tiver que ser fisicamente. | And so it's very difficult to get there, if you do it physically. |
| Então Isaque partiu dali e, acampando no vale de Gerar, lá habitou. | Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there. |
| Então, ela escolheu dó, sol, si, lá, mi. | Now, she chose C, G, B, A, E. |
| Existem muitas outras pessoas espertas lá fora. Então. | Too many other smart people out there. So. |
| Ele não podia viajar, então fui até lá. | And he couldn't travel, so I went over there. |
| Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. | So you could go in, you could get your tummy tuck. |
| E então, lá estava o paper, e ele propõs uma estrutura em três fitas. | And so there was the paper, and he proposed a three stranded structure. |
| E eu vivi por lá, então ficamos observando por muito tempo as necessidades. | And I live down there, so we spent a lot of time looking at the need. |
| Então Netra estava lá com 30 pinturas e sem saber o que fazer. | So Netra was stuck with 30 paintings of mine. |
Pesquisas relacionadas : Lá E Então - Lá E Aqui - Então E Hoje - E, Desde Então, - E Então Nós - E Só Então - E Então Alguns - Lá - Lá - Lá - Lá
