Translation of "Então eu comecei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, eu comecei com foco total. | So, I started full focus. |
| Então eu comecei a fazer isso. | So I started doing that. |
| Sim. Então eu comecei a procurar. | Yeah. So, I went and started looking. |
| Então eu comecei a estudar antropologia. | So I started studying anthropology. |
| Então, naturalmente, eu comecei a me distanciar. | And so naturally, I started to distance myself. |
| Então eu comecei a dar uma olhada neles. | So I started taking a look at them. |
| E então eu comecei a pensar sobre isso. | And so I began to think about that. |
| O que aconteceu? Eu comecei o mundo.Vamos então. | What has happened? I start the world. Here we go. |
| Então eu sai e comecei com as crianças. | So I went out and I started with the kids. |
| Mas então eu comecei a pensar sobre outras coisas. | But then I began to think of other things. |
| E então eu comecei a trabalhar para revistas e jornais. | I then started to work for magazines and newspapers. |
| Então eu na verdade comecei a pensar sobre respiração líquida. | Then I actually started thinking about liquid breathing. |
| E então eu comecei a observar como a publicidade funcionava. | And so I started to look at what the marketing looked like. |
| Mas então eu comecei a sonhar em ter seis cores. | But then I started dreaming of having six colors. |
| OK. Então, no início eu fiquei muito tímida, e comecei | OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin. |
| Então comecei a pensar como eu poderia repensar a paisagem? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| Eu comecei a reagir, mas então eu tentei lembrar de ir à sacada. | I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony. |
| Então isto é como eu comecei, cerca de 15 anos atrás, | So, this is how I began, about 15 years ago. |
| E então algo aconteceu quando eu comecei a trabalhar com moscas. | And then something happened when I started to work on flies. |
| Então, eu tirei meus pés, e comecei a flutuar para o topo. | So, I let my feet out, and I started floating to the top. |
| Então eu comecei a aparar pedacinhos de batatas fritas, e também pretzels. | And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels. |
| E então, depois disto eu comecei a fazer experimentos para diferentes empresas. | And so, after this I began to do experiments for different companies. |
| Então, eu comecei essa exploração há cerca de uns oito anos, e literalmente comecei com um mouse na minha mesa. | So, I started this exploration around eight years back, and it literally started with a mouse on my desk. |
| Então depois de 25 anos eu comecei a me sentir como se eu estivesse secando. | So after 25 years I began to feel as though I was running dry. |
| Então eu amo o modelo de renda recorrente que eu comecei a aprender desde cedo. | So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age. |
| Então comecei a fazer animatrônica. | Then I started doing animatronics. |
| Então estamos em Bornéu do Leste. Este foi o lugar onde eu comecei. | So we're in East Borneo. This is the place where I started. |
| Então eu comecei a desenvolver uma série inteira sobre o panorama do petróleo. | And so then I went out to develop a whole series on the landscape of oil. |
| Então eu fui com isto mesmo, e comecei a procurar por mais informação. | So, I went off with this, and began to look for things even more. |
| E então eu comecei a pensar sobre, bem, talvez seja um exemplo aleatório. | And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample. |
| Então, naquele ano, eu comecei a construir esse robô, Kismet, o primeiro robô social. | And so that year, I started to build this robot, Kismet, the world's first social robot. |
| Eu então comecei a engasgar, e isso rapidamente me levou a vomitar na água. | I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water. |
| Eu vendi minha parte da empresa para meu sócio e então comecei The Spirit . | I sold my part of the enterprise to my associate and then began The Spirit. |
| Então eu estava trabalhando na linha, mas meio que trabalhando com vestígios, eu comecei a capturar vestígios. | So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces. |
| Então, comecei a ficar realmente paranóico. | So, I started to really get really paranoid. |
| Então comecei a colecionar objetos encontrados. | So, I started collecting found objects. |
| Então comecei a me sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| Então, como comecei a fazer cartuns? | So how did I get started cartooning? |
| Então comecei de um modo tradicional. | So I started off in a traditional mode. |
| Eu comecei isso. | I started that. |
| E foi então que eu comecei a escrever um livro, porque eu não achava que aquilo era milagroso. | And that was when I started to write a book, because I didn't think it was miraculous. |
| Então, eu eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento. | So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. |
| E então eu pensei, com 40 anos eu comecei a pensar, Bem, por que não fazer alguma coisa? | And then I thought in my 40s I started thinking, Well, why don't I do something? |
| Então com isso na mente, comecei pesquisando mais, comecei investigando mais, e me apaixonei. | So with that in mind, I started researching more, I started investigating more, and I became very passionate. |
| Então comecei a fazer uma pergunta diferente. | And so I began to ask a different question. |
Pesquisas relacionadas : Eu Comecei - Eu Comecei - Eu Comecei - Eu Comecei - Eu Apenas Comecei - Quando Eu Comecei - Então Eu - Então Eu - Comecei - Eu Comecei A Estudar - Depois Que Eu Comecei - Eu Comecei A Trabalhar - Desde Que Eu Comecei - Desde Que Eu Comecei
