Translation of "Então por agora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, isso é tudo por agora. | So that's it for now. |
| Então agora nós clamamos por comida orgânica. | So, now we clamor for organic food. |
| Então, eu tenho registrado isso por 15 anos agora. | So, I've been writing it down for 15 years now. |
| Então agora temos as coisas divididas por cores, mapas angulares por cores. | So now we've got the stuff color sorted, angle maps onto color. |
| David Então o que os blogueiros brasileiros estão discutindo por agora? | DS So what are some of the things that Brazilian bloggers are discussing these days? |
| Então ela pratica por mais um e estuda agora ela tem dez. | Then he practices for another and takes lessons now he's 10. |
| Então devemos começar agora. | So we should get started now. |
| Então vamos começar agora. | So let's get started now. |
| Então agora temos esta plataforma. | So now we have this platform we can build on. |
| Então, para onde vamos agora? | So where do we go from here? |
| Então agora, uma contagem falsa. | So, now a false count. |
| Então, voltamos no tempo agora. | So we wind time backwards now. |
| Então agora temos materiais padronizados. | So now we have standardized materials. |
| Então para onde vamos agora? | So where do we go now? |
| Se não agora, então quando? | If not now, then when? |
| Então agora é minha vez. | So now it's my turn. |
| Se não agora, quando então? | If not now, then when? |
| Então, o que faço agora? | So what do I do? |
| E então agora você pode andar por um recife de coral sem se molhar. | And so now you can walk through a coral reef without getting wet. |
| então ele pratica por mais um ano e faz aulas agora ela tem nove. | Then he practices for another year and takes lessons now he's nine. |
| Então, agora estava procurando por arrependimento e joguei a verdade em baixo do ônibus. | And so I now went looking for remorse and threw truth under the bus. |
| Então por que não vamos até ali e damos uma olhada no demo agora. | So why don't we go over and have a look at the demo now. |
| Então, porquê não fazer isso agora? | So why don't you do that now? |
| Então ele falou Ok, agora entendi. | So he said, Okay, I get the point. |
| Então agora tenho que improvisar novamente. | So now I have to improvise again. |
| Então isso está nos pacientes agora. | So that's actually now in patients. |
| Então agora podemos respirar com segurança. | So now we can breathe safely. |
| Então o que nós fazemos agora? | So what do we do now? |
| Agora, desde então, nós passamos por uma transformação extraordinária, a maior da história desde país. | Now, since that time, we've actually been through an extraordinary boom, the longest boom ever in the history of this country. |
| Agora, você poderia dizer, Bem, Ok, então por que não só olhar para as coisas? | Now you might say, Well, OK, but why not just look at it? |
| Então agora você vai seguir a linha por todo o caminho de Si para Mi. | So now, you're going to follow the line all the way from B to E. |
| Agora, ele desce para Lá. Agora para Sol, e então para Fá. | Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. |
| Então agora podemos ver através do cérebro. | So now we can look throughout the brain. |
| Então o que nós estamos fazendo agora. | So that's what we were doing. |
| Então literalmente, agora você tem um monômero. | And then literally, you now pour on a monomer. |
| Então agora. Esse foi o motivo, certo? | So now, that was the reason, right? |
| Então ele disse, para piorar Pare agora . | And he said, Even worse. Stop it now. |
| Então são essas, agora, imagens do passado? | So are these now the images of the past? |
| Então se você está respirando formaldeídos agora, | So you are currently breathing formaldehyde. |
| Então, agora, é uma doença da mulher. | So it's a woman's disease now. |
| Então agora peço que celebrem Emma comigo. | And so at this moment I want to ask to celebrate Emma with me. |
| Então, você quer ela de volta agora? | So, you want her back now? |
| Se quiser ir embora, então vá agora! | If you want to leave, then leave now! |
| Se quiseres ir embora, então vai agora! | If you want to leave, then leave now! |
| Se quiserem ir embora, então vão agora! | If you want to leave, then leave now! |
Pesquisas relacionadas : Então, Por Agora - Então Agora - Agora, Então - Agora Um Então - Então Como Agora - Agora Como Então - Por Agora - Por Agora - Então Agora O Que - Então Por Que - Então, Por Favor - Por Quê Então - Então Por Que - Se Então Por