Translation of "Episódio maníaco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Episódio - tradução : Maníaco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando eu tinha 16 anos em São Francisco, tive meu episódio maníaco revelador em que pensava que era Jesus Cristo.
When I was 16 in San Francisco, I had my breakthrough manic episode in which I thought I was Jesus Christ.
ABILIFY é indicado para o tratamento do episódio maníaco moderado a grave na perturbação bipolar I e para a prevenção de novos episódios maníacos nos doentes que experimentaram predominantemente episódios maníacos e em que o episódio maníaco respondeu ao tratamento com aripiprazol (ver secção 5. 1).
ABILIFY is indicated for the treatment of moderate to severe manic episodes in Bipolar I Disorder and for the prevention of a new manic episode in patients who experienced predominantly manic episodes and whose manic episodes responded to aripiprazole treatment (see section 5.1).
Não sou um maníaco.
I'm not a maniac.
Vai embora seu maníaco, psicopata.
Go away you maniac psychopath.
Ele trabalha como um maníaco.
He works like a maniac.
Eu não sou um maníaco.
I'm not a maniac.
Este maníaco é capaz de tudo!
This maniac is capable of anything!
Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!
Em dois ensaios em monoterapia de 3 semanas controlados com placebo com dose flexível, envolvendo doentes com um episódio maníaco ou episódio misto de perturbação bipolar I, o aripiprazol demonstrou uma eficácia superior ao placebo na redução dos sintomas maníacos durante 3 semanas.
In two 3 week, flexible dose, placebo controlled monotherapy trials involving patients with a manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, aripiprazole demonstrated superior efficacy to placebo in
Foi então revelado que ele era maníaco depressivo.
I was on sodium valproate for seven years...
Aí de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo.
All of sudden I'm diagnosed manic depressive.
A primeira metade do colegial foi a luta com o primeiro episódio maníaco, e a segunda metade foi o excesso de medicação com essas drogas, quando eu dormia durante o colegial.
The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school.
Mas agora se espalhavam as histórias de um comportamento instável, beirando o maníaco.
He then died of gangrene of the bone and mortification of the wound.
Em dois ensaios em monoterapia de 12 semanas controlados com placebo e comparadores activos, em doentes com um episódio maníaco ou episódio misto de perturbação bipolar I, com ou sem episódios psicóticos, o aripiprazol demonstrou eficácia superior ao placebo na 3ª semana e uma manutenção de efeito comparável ao lítio ou ao haloperidol à 12ª semana.
In two 12 week, placebo and active controlled monotherapy trials in patients with a manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, with or without psychotic features, aripiprazole demonstrated superior efficacy to placebo at week 3 and a maintenance of effect comparable to lithium or haloperidol at week 12.
E há um artigo no New York Times, de setembro de 2010, que dizia Só Maníaco o Bastante.
And there was an article written in the New York Times, September 2010, that stated Just Manic Enough.
Livro 2, episódio 4).
book 2, episode 4.
Eu não gosto deste episódio.
I don't like this episode.
É destruído no episódio 38.
It was destroyed with the center in episode 37.
Dave Mustaine e Megadeth aparecem em 2006 no Duck Dodgers, no episódio episódio No espaço, ninguém pode ouvir você Rock Ridealong calamidade , ao último episódio da segunda série.
Dave Mustaine and Megadeth appear in the Duck Dodgers 2006 episode In Space, Nobody can Hear you Rock Ridealong Calamity , the second to last episode of the series.
O episódio Ébola guarda lições adicionais.
The Ebola episode holds further lessons.
Neste primeiro episódio, vamos ouvir sobre...
In this first episode, we hear about...
Você assistiu o episódio de ontem?
Did you see yesterday's episode?
Episódio 4 The Birth (Atomic Edition).
The story continues in the Atomic Edition .
2 para criar o segundo episódio.
Obviously, this is where the game shines.
O episódio foi o primeiro episódio de longa metragem da série que foi produzido em animação stop motion .
This was the first full length episode in the series to be produced in stop motion animation.
O episódio gerou bastante revolta na Argentina.
Argentina was ranked 5th in the tournament.
O episódio ficou conhecido como Caso Roswell.
Five reported UFO sightings (about 11 ).
Após este episódio, nunca mais viveram juntos.
The two never lived together again after this.
O episódio provocou também uma crise interna.
The episode has also caused an internal crisis.
No final de um episódio do SmackDown!
At the end of one episode of SmackDown!
Apareceu pela primeira vez no episódio 20.
It made its debut in Episode 20.
Apareceu pela primeira vez no episódio 21.
First appeared in Episode 21.
Terceiro episódio Os Evoluders atacam a Terra.
Part 3 Showdown The Evoluders attack Earth.
Jorge pode ter sofrido de um breve episódio do transtorno em 1765, porém um episódio maior começou no verão de 1788.
The King may have suffered a brief episode of disease in 1765, but a longer episode began in the summer of 1788.
No episódio 1 da sétima temporada (Sr. Monk Compra uma Casa), há uma homenagem a Stanley Kamel no fim do episódio.
He was murdered by fellow magician Karl Torini in the season seven episode Mr. Monk and the Magician (7.15).
Finalmente, o 5º episódio do Global Voices Show!
Finally, episode 5 of the Global Voices Show!
O caso Jelinek não foi um episódio isolado.
The Jelinek incident was not an isolated one.
O episódio apresenta o elenco original do anime.
The episode uses the original voice cast from the anime series.
Esse episódio ficou conhecido como o Domingo Sangrento.
In the North it met the Arctic Ocean.
Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
No episódio combina se com o Shogun Megazord.
Cestro is the brains of the team.
Byron retornou no segundo episódio da oitava temporada.
Byron returned in the second episode of season eight.
A rivalidade continuou no próximo episódio do Impact!
The feud continued on the next episode of Impact!
Em 1999 participou do episódio Papai é Gay!
In 1999 participated in the episode Papai é Gay!
Adrian encontra seu pai pela primeira vez em 39 anos no episódio Sr. Monk Encontra seu Pai , 9º episódio da 5ª temporada.
Monk states a summation twice, in flashback and in present, in Mr. Monk and Little Monk as himself and as young Monk.

 

Pesquisas relacionadas : Maníaco - Maníaco - Maníaco (p) - Maníaco Depressivo - Maníaco Sexual - Episódio Especial - Episódio Agudo - Por Episódio - Episódio Inteiro - Próximo Episódio - Episódio único - Episódio índice