Translation of "Esponja" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Esponja - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esponja medicada Esponja medicada Esponja medicada Esponja medicada | 1 sponge of 3.0 x 2.5 cm |
| Esponja | Sponge |
| Uma esponja. | I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water. |
| Tachosil, esponja medicamentosa. | TachoSil medicated sponge. |
| TachoSil, esponja medicamentosa | TachoSil, medicated sponge |
| Esponja para TruScient | Sponge for TruScient |
| Uma esponja absorve água. | A sponge absorbs water. |
| A esponja absorve água. | A sponge absorbs water. |
| Uma esponja absorve líquido. | A sponge absorbs liquids. |
| Cada esponja é embalada individualmente. | Each sponge is packed individually. |
| RÓTULO DA ESPONJA DE COLAGÉNIO | ABSORBABLE COLLAGEN SPONGE LABEL |
| Pode me dar aquela esponja? | Um, hand me that sponge there, will you? |
| Professor Então coloque bola de esponja | Teacher So put sponge ball ... |
| TachoSil, esponja medicamentosa Para aplicação local. | TachoSil, medicated sponge For local use |
| A pele funciona como uma esponja, | He said, The skin acts like a sponge. |
| Sim, é hora do Bob Esponja . | Yes, it's time for Sponge Bob . |
| Aplicar primeiro na esponja de gelatina | Apply first to gelatin sponge |
| Boa rapariga, mas uma autêntica esponja. | I s that Sandra. She's a nice girl, but she drinks like a fish. |
| Esse estudo comparou o Raplixa utilizado com a esponja de gelatina com a esponja de gelatina utilizada isoladamente. | The study compared Raplixa used with the gelatin sponge, with the gelatin sponge used on its own. |
| 1 esponja de 9, 5 cm x 4, 8 cm 1 esponja de 4, 8 cm x 4, 8 cm 1 esponja de 3, 0 cm x 2, 5 cm | 1 sponge of 9.5 cm x 4.8 cm 1 sponge of 4.8 cm x 4.8 cm 1 sponge of 3.0 cm x 2.5 cm |
| Mary bebe mais do que uma esponja. | Mary drinks like a fish. |
| TachoSil é uma esponja de cor creme. | Medicated sponge TachoSil is an off white sponge. |
| TachoSil, esponja medicamentosa Fibrogénio humano, trombina humana | TachoSil, medicated sponge Human fibrinogen, human thrombin |
| Verifique qual o tamanho de esponja necessário. | Find out which sponge size is needed. |
| Aplicação direta seguida de esponja de gelatina | Direct application followed by gelatin sponge |
| Distribuir sobre a esponja e aguardar 15 min. | Dispense onto sponge and wait 15 min. |
| E eu sei o que é uma esponja. | And now I know what it is a sponge. |
| Eu limpo com uma esponja, e coloco a esponja debaixo de água corrente, e tenho muito menos energia e muito mais água. | I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water. |
| Existem três modos de aplicação aplicação direta de Raplixa no tecido com hemorragia seguida da aplicação da esponja de gelatina, aplicação inicial de Raplixa numa esponja de gelatina e aplicação da esponja no tecido com a hemorragia, ou aplicação do pó Raplixa utilizando o dispositivo RaplixaSpray seguida da aplicação da esponja de gelatina. | There are three methods of application direct application of Raplixa to the bleeding tissue followed by application of the gelatin sponge or application of Raplixa first to a gelatin sponge and application of the sponge to the bleeding tissue or application of the Raplixa powder by using the RaplixaSpray device followed by the application of the gelatin sponge. |
| Danem se as toalhas de papel. Vejamos uma esponja. | Screw the paper towels. Let's go to a sponge. |
| Instruções Utilize a esponja TachoSil unicamente em condições estéreis. | Instructions Use the TachoSil sponge under sterile conditions only. |
| O tamanho da esponja depende do tamanho da ferida. | The size of the sponge depends on the size of the wound. |
| Abra a embalagem interna estéril e retire a esponja. | Open the inner sterile package and remove the sponge. |
| Quando a esponja de colagénio é implantada na fractura óssea, a dibotermina alfa estimula o tecido ósseo em torno da esponja a produzir osso novo. | When the collagen sponge is implanted into the bone fracture, dibotermin alfa stimulates the bone tissue around the sponge to make new bone. |
| Essa é uma esponja do mar que possui fibras óticas. | That's a sea sponge that has a fiber optic. |
| Ele fuma como uma chaminé e bebe como uma esponja. | He smokes like a coachman and drinks like a Cossack. |
| Em seguida, a esponja dissolver se á e desaparecerá completamente. | During the following time the sponge will dissolve and disappear completely. |
| Coloque o lado amarelo, activo da esponja contra a ferida. | Hold down the sponge with a gentle pressure for 3 5 minutes. |
| Esta é uma esponja do mar que tem fibra ótica. | That's a sea sponge that has a fiber optic. |
| E os senhores querem passar uma esponja sobre tudo isto! | Yet you want to sweep everything under the table! |
| Está bem, Jefferson, vamos passar uma esponja sobre o assunto. | All right, Jefferson, we'll try and forget all this. |
| Deve utilizar se um método de amostragem com esponja abrasiva. | An abrasive sponge sampling method must be used. |
| Quando se utiliza uma esponja de gelatina humedecida, deve colocar se uma camada fina de Raplixa na esponja imediatamente antes da aplicação no local da hemorragia. | When using a moistened gelatin sponge, a thin layer of Raplixa should be applied to the sponge immediately prior to application to the bleeding site. |
| Esponja medicamentosa 1 esponja de 9, 5 cm x 4, 8 cm 2 esponjas de 4, 8 cm x 4, 8 cm 1 esponja de 3, 0 cm x 2, 5 cm 5 esponjas de 3, 0 cm x 2, 5 cm | Medicated sponge 1 sponge of 9.5 cm x 4.8 cm 2 sponges of 4.8 cm x 4.8 cm 1 sponge of 3.0 cm x 2.5 cm 5 sponges of 3.0 cm x 2.5 cm |
| Pescadores de esponja gregos e italianos trabalhavam em suas águas territoriais. | Greek and Italian sponge fishermen worked its coastal waters. |
Pesquisas relacionadas : Esponja Abrasiva - Ferro-esponja - úmido Esponja - Esponja Madeira - Genus Esponja - Esponja Marinha - Esponja Off - Compõem Esponja - Esponja Bucha - Pad Esponja - Esponja Natural - Esponja Esfoliante - Esponja Abrasiva - Massa Esponja
