Translation of "Está nisto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Nisto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E aqui está um pouco da tecnologia que está envolvida nisto.
And here is a little bit of the technology that's involved in that.
Eles disseram Não vamos pensar nisto até sabermos que está correto.
They said, we won't think about it until we know it's right.
Mas também tenho muita certeza, que absolutamente ninguém está pensando nisto.
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
Pense nisto.
Think about this.
Eu me interessei nisto porque parece para mim que está é uma questão óbvia.
Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question.
Verniz de titânio nisto.
Titanium lacquer on this.
Eu não acredito nisto.
I don't believe this.
Estou nisto há horas.
I've been at this for hours.
Você é bom nisto.
You're good at this.
Vocês são bons nisto.
You're good at this.
Tu és bom nisto.
You're good at this.
Tom é bom nisto.
Tom is good at this.
Eu sou bom nisto.
I'm good at this.
Quanto você gastou nisto?
How much did you spend on this?
Nós éramos bons nisto.
We used to be good at this.
Você é ótimo nisto.
You're great at this.
Dê uma olhada nisto.
Take a look at these.
Pense nisto, por favor.
Please think about this.
Vamos trabalhar juntos nisto.
Let's work together on this.
Vamos trabalhar juntas nisto.
Let's work together on this.
Eu acredito sinceramente nisto.
I honestly believe this.
Eu realmente acredito nisto.
I honestly believe this.
Pense nisto nos seguintes termos pense nisto como começando a programar coisas para fins específicos.
Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.
Muitas pessoas estão trabalhando nisto.
There's many people working on it.
Eu apenas não acredito nisto.
I just don't believe that.
Creio que há consenso nisto.
I think there's consensus on this.
E a criança emperra nisto
And then the child is stuck with it.
Vamos dar uma olhada nisto.
Let's have a look at that.
Nota 10 com louvor nisto.
I give him an A on this.
Nisto há sinais para ossensatos.
In this are signs for men who understand.
Não há nada sexual nisto.
There's nothing sexual about it.
Dá uma olhada nisto aqui.
Take a look here.
Você nunca vai acreditar nisto.
You're never going to believe this.
Nisto, ela se provou correta.
In this, she proved to be correct.
Porém, os desventurados não crêem nisto.
Only they who are lost of soul will not come to believe.
Nisto há sinais para os fiéis.
In all these are signs for those who believe.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.
We've worked on this for 15 years.
Nisto há sinais paraos que escutam.
Indeed there are signs in this for those who listen.
Nisto há sinais para os sensatos.
There are surely signs in them for those who understand.
Nisto há sinais para os perspicazes.
Herein are really signs for those who discern.
Pensem nisto como filantropia entre pares.
Think of it as peer to peer philanthropy.
Eu não quero me envolver nisto.
I don't want to get involved in this.
Eu não sou muito bom nisto.
I'm not very good at this.
Tenho trabalhado nisto há três semanas.
I've been working on this for three weeks.
Deixe me dar uma olhada nisto.
Let me take a look at this.

 

Pesquisas relacionadas : Nisto Receber - Nisto Eu - Nisto Eu Apresentar - Nisto Eu Aplicar - Nisto Eu Aprovar - Está Bem, Está Bem - Está Bem - Está Vendo - Está Combinando - Está Usado - Está Tentando - Está Mandatado