Translation of "Está viajando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora ela está viajando. | It's now traveling. |
| Tom está viajando sozinho. | Tom is traveling by himself. |
| El Baradei está viajando no exterior. | El Baradie is travelling abroad. |
| Há quanto tempo você está viajando? | How long have you been traveling? |
| O Tom está feliz viajando sozinho. | Tom is happy traveling by himself. |
| Minha irmã está viajando para Londres. | My sister is on her way to London. |
| Você está viajando para a Alemanha? | Are you traveling to Germany? |
| O Ronaldo? Parece que ele está viajando. | Ronaldo? He seems to be traveling. |
| Por que ele está viajando de novo? | Why is he touring again? |
| Ela está viajando ao redor do mundo. | She's travelling around the world. |
| Você está viajando na maionese. Você é um doido otimista . | You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. |
| O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho. | The father, who is on business travel, always write to the son. |
| Continuamos viajando. | We kept traveling. |
| Não é sempre possível comer bem quando se está viajando nessa parte do mundo. | It's not always possible to eat well when you're traveling in this part of the world. |
| Viajando pelo mundo . | Travels the world. |
| Estou viajando sozinho. | I'm traveling by myself. |
| Estou viajando sozinho. | I'm traveling alone. |
| Estou viajando de avião. | I am travelling by plane. |
| Eu estou viajando sozinho. | I'm traveling by myself. |
| Tom estava viajando sozinho. | Tom was traveling alone. |
| Eles estavam viajando para Windsor. | They were travelling to Windsor. |
| Ele gasta muito dinheiro viajando. | He spends a lot of money travelling. |
| Estou viajando para a Espanha. | I am traveling to Spain. |
| Os senhores estão viajando juntos? | Are you travelling together? |
| Um turista está viajando de mochila pelas montanhas da Escócia, e para em um bar para uma bebida. | A tourist is backpacking through the highlands of Scotland, and he stops at a pub to get a drink. |
| Bem, nós deduzimos pela direção em que o raio está viajando quando ele atinge o nosso olho, certo? | Well, we deduce it by the direction that the ray is traveling as it enters our eye, right? |
| Não está claro quando Haroldo soube do desembarque de Guilherme, mas provavelmente foi enquanto estava viajando ao sul. | It is unclear when Harold learned of William's landing, but it was probably while he was travelling south. |
| Divididos Lutaremos Ainda se recuperando de seus ferimentos, Kurt está viajando pela Europa junto com Wolverine e Colossus. | Divided We Stand Still recovering from his injuries, Kurt is traveling through Europe along with Wolverine and Colossus. |
| E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo. | And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body. |
| Eu estou viajando para a Espanha. | I am traveling to Spain. |
| E a foto continuou viajando mesmo sozinha. | And the photo kept traveling even without us. |
| Estarei viajando pela Europa na próxima semana. | I will be traveling round Europe next week. |
| Estarei viajando no dia 15 de novembro. | I'm going to be traveling on November 15th. |
| Nesta época, Crowley estava viajando o mundo. | According to Crowley, Reuss had named him head of the O.T.O. |
| Uma onda se desloca na horizontal, e a outro está viajando para baixo segundo um ângulo θ para a primeira onda. | One wave is travelling horizontally, and the other is travelling downwards at an angle θ to the first wave. |
| Eu estarei viajando no dia 15 de novembro. | I'm going to be traveling on November 15th. |
| E o que ele quis dizer era,' se você está viajando e distante de casa sua sobrevivência depende de todos a bordo. | And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard. |
| Minha família estava viajando e chegamos no Grand Canyon. | My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon. |
| O grande crítico e o poeta estão viajando juntos. | The great critic and the poet are traveling together. |
| Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália. | I spent my summer vacation traveling around Australia. |
| Por exemplo, a Voyager 1, que agora está viajando 17,043 km s em relação ao Sol, chegaria a Proxima Centauri em 73.775 anos. | For example, Voyager 1, which is now travelling 17.043 km s (38,120 mph) relative to the Sun, would reach Proxima in 73,775 years, were the spacecraft traveling in the direction of that star. |
| Recentemente, um post no blog Viajando com Filhos apresentou o que supostamente seria uma série de dicas úteis para famílias viajando com suas babás. | Recently a blog post on Viajando com Filhos (Travelling with Children), presented what was supposed to be handy tips for families travelling with their nannies. |
| Nós poderiamos provavelmente calcular a velocidade que o satélite está viajando, se nós aplicarmos um pouco de matemática básica aqui usando o efeito Doppler . | We could probably calculate the speed that the satellite is traveling, if we do a little basic math here using the Doppler effect. |
| Suponha que dois amigos americanos estejam viajando juntos pela Itália. | Suppose that two American friends are traveling together in Italy. |
| Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando. | Some people think the president spends too much time traveling. |
Pesquisas relacionadas : Você Está Viajando - Está Atualmente Viajando - Ele Está Viajando - Você Está Viajando - Ele Está Viajando - Ela Está Viajando - Viajando - Viajando - Viajando Através - Distância Viajando - Gama Viajando - Estamos Viajando - Estar Viajando