Translation of "Esta é a primeira vez que eu estive aqui" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aqui - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Esta é a primeira vez que eu estive aqui - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é a primeira vez que estive ausente. | This is the first time I've ever been absent. |
| Esta não é primeira vez que eu estou aqui. | This isn't my first time to be here. |
| MP Os alojamentos triplicaram desde a primeira vez que estive aqui em 2010. | MP The accommodations have tripled since the first time I was there in 2010. |
| Esta é a primeira vez que eu fumo. | This is the first time I've smoked. |
| Muita coisa mudou desde a última vez em que eu estive aqui. | Many things have changed since I was here last. |
| Esta é a primeira vez que eu bebo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| Esta é a primeira vez que eu tomo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| É a primeira vez que eu escalo esta montanha. | This is the first time I've ever climbed a mountain. |
| É a primeira vez que eu abro esta porta. | This is the first time I've ever opened this door. |
| É a primeira vez que eu ouço esta palavra. | It's the first time I hear this word. |
| Esta é a primeira vez que eu ando a cavalo. | This is the first time I've ridden a horse. |
| Esta é a primeira vez que eu tranco a porta. | This is the first time I've locked the door. |
| Esta é a primeira vez que eu convido a Mary. | This is the first time I've invited Mary. |
| Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Esta é a primeira vez que eu dirijo um carro. | This is the first time I've driven a car. |
| Esta é a primeira vez que eu espero tanto assim. | This is the first time I've waited this long. |
| Esta é a primeira vez que eu faço um bolo. | This is the first time I've baked a cake. |
| Esta é a primeira vez que eu vou à praia. | This is the first time I've gone to the beach. |
| Esta é a primeira vez que eu pago uma multa. | This is the first time I've paid a fine. |
| Esta é a primeira vez que eu mato um rato. | This is the first time I've killed a mouse. |
| Esta é a primeira vez que eu frito um ovo. | This is the first time I've fried an egg. |
| Esta é a primeira vez que eu traduzo do italiano. | This is the first time I've translated from Italian. |
| Esta é a primeira vez que eu ouço este idioma. | This is the first time I've heard this language. |
| É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente. | This is the first time I've ever pronounced this word correctly. |
| Esta é a primeira vez que eu ouço essa palavra. | This is the first time I've heard that word. |
| Esta é a primeira vez que eu discordo de Tom. | This is the first time I've ever disagreed with Tom. |
| Esta é a primeira vez que eu grito com a Mary. | This is the first time I've yelled at Mary. |
| Esta é a primeira vez que eu assisto a este filme. | This is the first time I've watched this film. |
| Esta é a primeira vez que eu ligo para a Mary. | This is the first time I've called Mary. |
| Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível. | This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome. |
| Esta é a primeira vez que eu nado em um lago. | This is the first time I've swum in a lake. |
| Esta é a primeira vez que eu traduzo para o italiano. | This is the first time I've translated into Italian. |
| Esta é a primeira vez que eu mando flores para a Mary. | This is the first time I've sent flowers to Mary. |
| Esta é a primeira vez que eu leio um livro em chinês. | This is the first time I've read a book in Chinese. |
| Esta é a primeira vez que eu compro um jornal nesta cidade. | This is the first time I've bought a newspaper in this city. |
| Esta é a primeira vez que eu adiciono uma frase em holandês. | This is the first time I've added a sentence in Dutch. |
| Esta é a primeira vez que eu cavo um buraco no quintal. | This is the first time I have dug a hole in the backyard. |
| É a primeira vez que eu aplico esta pomada à minha ferida. | This is the first time I've ever applied this ointment on my wound. |
| Esta foi a primeira vez que eu comi algas. | This is the first time I've had seaweed. |
| Esta é a primeira vez que eu corto o dedo com a faca. | This is the first time I've cut my finger with a knife. |
| Esta é a primeira vez que eu aconselhei um amigo a fazer isso. | This is the first time I've ever advised a friend to do this. |
| Muita coisa mudou desde a última vez em que estive aqui. | Many things have changed since I was here last. |
| É a primeira vez que você está aqui? | Is this the first time you've been here? |
| Eu nunca estive aqui. | I was never here. |
| Eu estive aqui a tarde toda. | I was here all afternoon. |
Pesquisas relacionadas : Eu Estive Aqui - Esta é A Primeira Vez - Primeira Vez Aqui - Eu Estive Uma Vez - É Sua Primeira Vez Aqui? - Eu Estive - Eu Estive - Estive Aqui Antes - A Primeira Vez - Eu Estive Pensando - Eu Estive Lá - Eu Estive Sempre - Primeira Vez - Primeira Vez
