Translation of "Eu obviamente " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Obviamente - tradução : Obviamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu apenas caí na real, obviamente.
I just came to my senses, obviously.
Eu obviamente não fiz isso ainda.
I've obviously not done that yet.
Obviamente, eu não esperava um milagre, mas eu tinha alguma esperança.
Of course, I didn t expect a miracle, but I had hope.
Isto é eu coloco embaixo, mas isso foi extemporâneo, obviamente.
This is I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.
Obviamente.
Obviously, it was.
E eu estava obviamente em um período muito difícil muito doloroso.
And it was obviously a very difficult time really painful.
Mas obviamente não havia muita coisa que eu poderia fazer sobre isso.
But obviously, there wasn't a lot I could do about it.
Antes disso, obviamente, a tecnologia não existia. Mas, obviamente, existia.
Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.
porque obviamente o público britânico eu acredito, preferiria William a Charles no trono.
Because obviously the British public, I think, would prefer William to Charles on the throne.
Obviamente, com o tempo, eu adquiri mais confiança de que tudo ficará OK.
Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK.
Agora eu, obviamente, pensei bem, isto é um dado Americano. E eu pensei, bem, esses americanos tolos.
Now I, of course, thought, Well this is American data, and I thought, Well, those silly Americans.
Um desafio, obviamente.
A challenge, of course.
Estou obviamente desapontado.
I'm obviously disappointed.
Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.
E eu posso acelerar esse processo e salvar um bom tempo porque Yves e eu obviamente não comparamos notas.
And I can race through these and save a lot of time because Yves and I obviously didn't compare notes.
Talvez vocês pensem Se a minha visão dependesse disso, obviamente eu usaria isso todo dia.
Now, you may think to yourself, Well, if my eyes depended on it, you know, I would obviously use it every day.
Bom, obviamente não tem.
Well it obviously isn't.
É obviamente baseado noTitanic.
It's obviously modeled on the Titanic.
Obviamente, fugimos do bege
And we went away from obviously the beige.
Obviamente, haviam personagens assim.
Obviously there were characters like this.
Obviamente, vocês são inteligentes.
Obviously, you're intelligent.
Ele estava bêbado, obviamente.
He was obviously drunk.
Ela está bêbada, obviamente.
She's obviously drunk.
Tom obviamente não sabe.
Tom obviously doesn't know.
Tom está obviamente frustrado.
Tom is obviously frustrated.
Tom está obviamente cansado.
Tom is obviously tired.
Tom estava obviamente cansado.
Tom was obviously tired.
Isto obviamente me preocupa.
This obviously concerns me.
Isto, obviamente, é mentira.
It's obviously a lie.
Tom estava obviamente assustado.
Tom was obviously scared.
Tom estava obviamente ansioso.
Tom was obviously anxious.
Obviamente, eu havia informado meu amigo Houweling da polícia que alguns elementos poderiam levar alguma maconha.
Of course I had informed my friend Houweling officer that some elements might take some pot along.
Então obviamente pesquisei no Google.
So obviously I Googled for it.
Obviamente irei para este lado.
It'll go this way for sure.
Obviamente experimentação é muito importante.
Obviously experimentation is very important.
A cláusula foi obviamente ignorada.
That clause was obviously ignored.
Obviamente não queremos uma dessas
Obviously, we don't want one of those.
Então obviamente não tínhamos dinheiro.
So obviously we didn't have any money.
Nossa resposta, obviamente, foi afirmativa.
Our answer, of course, was yes.
Você não é imbecil, obviamente.
You aren't a jerk, obviously.
Trata se obviamente de revanche.
This is obviously revenge.
Obviamente, nunca foi o caso.
Of course, that was never the case.
Obviamente, esse rumor é falso.
Clearly, the rumor is not true.
O Tom está obviamente bêbado.
Tom is obviously drunk.
Obviamente, você não mora aqui.
You obviously don't live here.

 

Pesquisas relacionadas : Eu, Obviamente, - Obviamente Não - E, Obviamente, - Obviamente Clara - Obviamente Diferente - Obviamente Embora - Obviamente Visíveis - Obviamente, é - Obviamente Errado - Será, Obviamente, - Foi Obviamente - Obviamente, Isso - Mas, Obviamente,