Translation of "Eu estou conhecendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou conhecendo muitas mulheres. | I'm getting to know many women. |
| Conhecendo este facto, ninguém iria inovar. | Knowing this, no one would innovate. |
| Gutenberg cresceu conhecendo o comércio da ourivesaria. | Gutenberg grew up knowing the trade of goldsmithing. |
| Descobrir um Ficheiro Conhecendo Partes do Seu Nome | Finding a File by Knowing Parts of Its Name |
| Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia. | Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c. |
| Eu estou certo, não estou? | I'm right, aren't I? |
| As pessoas que emprestam do Kiva, que eu fui entrevistando e conhecendo através dos anos, me ensinaram o que é empreendedorismo. | Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is. |
| Ok, eu sei onde estou. Eu sei onde estou situado. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol. | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
| Eu estou arrancando os de trás, eu estou dando nós duplos. | I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots. |
| E eu disse, Estou ótima, estou bem. | And I said, I'm great. I'm okay. |
| A matéria chamada Conhecendo as Religiões foi apresentada como uma alternativa laica. | A subject named Getting To Know Religions was presented as a secular alternative. |
| Ele acaba tendo um clima com Ashley e acaba conhecendo a Terra. | br The onboard computer aboard the Megaship, D.E.C.A. |
| Eu estou duro. | I'm broke. |
| Eu estou curioso. | I am curious. |
| Eu estou cansado. | I'm tired. |
| Eu estou cansado! | I'm tired. |
| Eu estou morto. | I'm exhausted. |
| Eu estou exausta. | I'm exhausted. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou chegando. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Eu estou chegando. | I am coming. |
| Eu estou bem. | I'm doing fine. |
| Eu estou tranquilo. | I feel at ease. |
| Eu estou grávida. | I am pregnant. |
| Eu estou triste. | I'm sad. |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
| Eu estou curioso. | I'm curious. |
| Eu estou cansado. | I am tired. |
| Eu estou grávida. | I'm pregnant. |
| Eu estou bem. | I am okay. |
| Eu estou acostumada. | I'm used to it. |
| Eu estou cansada. | I am tired. |
| Eu estou brincando. | I'm just kidding. |
| Eu estou traduzindo. | I am translating. |
| Eu estou brincando. | I am joking. |
| Eu estou entediado. | I'm bored. |
| Eu estou feliz. | I am happy. |
| Eu estou online. | I am online. |
| Eu estou pasmado. | I am dumbfounded. |
| Eu estou aposentado. | I'm retired. |
| Eu estou faminto! | I'm famished! |
| Eu estou enfermo. | I'm sick. |
| Eu estou almoçando. | I'm eating lunch. |