Translation of "Eu já tentei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tentei - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu já tentei. | I've already tried. |
| Acredite, eu já tentei. | Believe me, I've tried. |
| Eu já tentei tudo. | I've tried everything. |
| Eu já tentei isso. | I already tried that. |
| Eu já tentei isso. | I've already tried it. |
| Eu já tentei fazê lo dessa maneira. | I've already tried doing it that way. |
| Eu já tentei fazê lo dessa maneira. | I've tried doing it that way already. |
| Acho que deveríamos limpar o carburador. Eu já tentei isso. | I think we should clean the carburetor. I already tried that. |
| Eu tentei. | I tried. |
| Eu tentei. | I've tried. |
| Já tentei fazer isso três vezes. | I've already tried doing that three times. |
| Já tentei fazê lo dessa maneira. | I've already tried doing it that way. |
| Já tentei fazê lo dessa maneira. | I've tried doing it that way already. |
| Eu não tentei. | I haven't tried. |
| Eu realmente tentei. | I really tried. |
| Eu tentei novamente. | I tried again. |
| Eu tentei ajudar. | I tried to help. |
| Eu tentei esquecer. | I tried to forget. |
| Eu tentei dançar. | I tried to dance. |
| Eu tentei sorrir. | I tried to smile. |
| Eu tentei te dizer. | I tried to tell you. |
| Eu tentei não rir. | I tried not to laugh. |
| Eu tentei correr rápido. | I tried to run fast. |
| Eu tentei salvá la. | I tried to save her. |
| Eu tentei te salvar. | I tried to save you. |
| Eu tentei salvar você. | I tried to save you. |
| Eu tentei de novo. | I tried again. |
| Eu tentei ser razoável. | I've tried to be reasonable. |
| Eu tentei te avisar. | I've tried to warn you. |
| Eu tentei não encarar. | I tried not to stare. |
| Eu tentei não rir. | I tried to keep from laughing. |
| Eu tentei agir naturalmente. | I tried to act natural. |
| Eu tentei ficar calmo. | I tried to stay calm. |
| Eu tentei convencer Tom. | I tried to convince Tom. |
| Eu tentei me misturar. | I tried to blend in. |
| Eu tentei me integrar. | I tried to blend in. |
| Eu tentei fazer isso. | I tried to do that. |
| Eu tentei apunhalar Tom. | I tried to stab Tom. |
| Eu tentei ser educado. | I tried to be polite. |
| Eu tentei tudo que eu conheço. | I've tried everything I know. |
| Eu tentei fazer algumas medições. | So, I was trying to basically make measurements. |
| Mais uma vez, eu tentei. | I tried it over again. |
| Eu tentei tranquilizar a criança. | I tried to soothe the child. |
| Eu tentei evitar um conflito. | I tried to avoid conflict. |
| Eu tentei conversar com Tom. | I've tried to talk to Tom. |
Pesquisas relacionadas : Já Tentei - Eu Tentei - Eu Tentei - Eu Tentei - Eu Realmente Tentei - Como Eu Tentei - Eu Também Tentei - Eu Apenas Tentei - Eu Tentei Ligar - Tentei - Eu Já - Eu Já - Eu Já