Translation of "Eu sabia sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sabia - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu sabia muito pouco sobre Tom.
I knew very little about Tom.
se eu sabia alguma coisa sobre isso.
Did I know anything about this?
Honestamente eu não sabia nada sobre isso.
I honestly didn't know a thing about this.
Até ontem eu não sabia nada sobre isso.
Until yesterday, I had known nothing about it.
Eu pensei que ele sabia tudo sobre o Japão.
I thought that he knew everything about Japan.
Eu sabia que iriam dizer algo sobre esta frase.
I knew they would say something about this sentence.
E escolhi especificamente cadeiras porque eu sabia algo sobre elas.
And I chose chairs specifically because I knew something about them.
Eu sabia sobre aquele diário, mas era muito, muito particular.
I knew about that journal, but it was very, very private.
por outro lado, eu não sabia nada sobre isso, ok?
On the other hand, I didn't know anything about this. OK?
Você sabia que eu sabia.
You knew I knew.
E o que eu sabia na época sobre sistemas de mídia?
And what did I know at that time about media systems?
Mas eu não sabia tão bem assim sobre movimento ou filme.
But I didn't quite know all that much about movement or film.
Não importava que eu não sabia nada sobre lugares como a Namíbia.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.
Eu sabia que você contaria ao Tom sobre o que nós fizemos.
I knew you would tell Tom about what we did.
Eu sabia.
I knew it.
Eu sabia que você sabia a resposta.
I knew you knew the answer.
Eu sabia tão pouco sobre o passado dele quanto o dos meus pais.
I knew as little about his past as I did about my parents'.
Eu sabia algo que o Tom não sabia.
I knew something Tom didn't know.
Eu não sabia que você não sabia nadar.
I didn't know you didn't know how to swim.
Eu não sabia que você não sabia ler.
I didn't know you couldn't read.
Eu não sabia que você não sabia dirigir.
I didn't know you didn't know how to drive.
Você não sabia que eu sabia falar francês?
Didn't you know I could speak French?
Ele não sabia sobre o Big Bang. Ele não sabia sobre a expansão do universo.
He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe.
Eu não sabia.
I didn t.
Eu sabia tricotar.
I was able to knit.
Eu sabia disso.
I knew that.
Eu sabia nadar.
I knew how to swim.
Eu sabia demais.
I knew too much.
Antes de ir ao Bloguivianos, eu não tinha amigos que sabia algo sobre blogues.
Before going to Bloguivianos I did not have any friends who knew about blogs.
Eu não sabia que o Tom sabia falar francês.
I didn't know Tom couldn't speak French.
Eu não sabia que o Tom não sabia nadar.
I didn't know that Tom didn't know how to swim.
Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia que o Ártico estava esquentando.
I knew this was happening. I knew the Artic was warming.
Mas eu sabia que eu podia.
But I knew I would.
Eu disse Não! Eu não sabia.
I said, Nope. I didn't know.
Eu sabia que eu estava certo.
I knew then that I was right.
Eu não sabia disso.
I did not know that.
Eu sabia onde procurar.
I knew where to search.
Eu sabia onde procurar.
I knew where to seek.
Desculpa. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Desculpe. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Desculpem. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Eu sabia o risco.
I knew the risk.
Eu sabia que venceríamos.
I knew we'd win.
Eusabia disso.
I already knew that.
Eu sabia a resposta.
I knew the answer.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Sabia - Eu Sabia - Eu Sabia - Eu Sabia - Sabia Sobre - Mas Eu Sabia - Eu Não Sabia - Eu Sabia Melhor - Eu Já Sabia - Primeiro Eu Sabia - E Eu Sabia - Ele Sabia Sobre - Sabia