Translation of "Exército Republicano do Povo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em tempos passados os próprios integrantes afirmavam ser o braço político do Exército Republicano Irlandês, o IRA. | The Irish Republican Army wages an armed campaign... Sinn Féin maintains the propaganda war and is the public and political voice of the movement . |
| Forças armadas As Forças Armadas Populares do Vietnã consistem no Exército do Povo do Vietnã, na Segurança Pública do Povo do Vietnã e na Força de Defesa Civil do Vietnã. | Military The Vietnam People's Armed Forces consists of the Vietnam People's Army, the Vietnam People's Public Security and the Vietnam Civil Defense Force. |
| De governador a vice Presidente Deixando o Exército, Roosevelt foi eleito governador do Estado de Nova Iorque nas eleições de 1898 (candidato Republicano). | Governor of New York After leaving the Army, Roosevelt discovered that New York Republicans needed him, because their current governor was tainted by scandal and would probably lose. |
| No Twitter, a notícia foi recebida com surpresa, com relatos de que o Exército estava do lado do povo. | On Twitter, the news was received with surprise, with reports that the army was on the people's side. |
| Os Palestinos são um povo inventado que querem destruir Israel, disse o candidato Republicano à presidência dos EUA Newt Gingrich . | Palestinians are invented people, who want to destroy Israel, says United States Republican presidential candidate Newt Gingrich. |
| Uma coalizão entre uma facção rebelde do exército e o campo positivista foi formada e conduziu diretamente para o golpe republicano em 15 de novembro 1889. | A coalition between a mutinous Army faction and the Positivist camp was formed and directly led to the republican coup on 15 November 1889. |
| Rodeado de uma grinalda, o brasão funcionava como brasão do exército, o Exército Popular Nacional e quando rodeado de uma estrela branca de doze pontas simbolizava o brasão da Polícia do Povo. | Surrounded by a wreath, the national emblem also acted as the emblem for the East German National People's Army, and when surrounded by a twelve pointed white star, for the People's Police. |
| 45 senadores são membros do Partido Republicano. | Washington, D.C. Government Printing Office, 1992. |
| No início da guerra, o Exército Republicano Irlandês (IRA) dividiu se em dois campos opostos uma pró IRA e outra anti IRA. | At the start of the war, the Irish Republican Army (IRA) split into two opposing camps a pro treaty IRA and an anti treaty IRA. |
| Zavala foi seqüestrado pelo Exército do Povo Paraguaio (EPP), um grupo terrorista que acredita se ser a extensão do partido político Patria Libre. | Zavala was kidnapped by the Paraguayan People's Army (EPP for its initials in Spanish), a terrorist group believed to the continuation of the Patria Libre political party. |
| Contudo, o serviço no exército era obrigatório e isso fez a instituição impopular entre o povo. | As a result, for the first time since 1982, the momentum of the fighting shifted towards the regular army. |
| O primeiro governador do estado foi um republicano. | The current governor is Dennis Daugaard, a Republican from Garretson. |
| Lincoln era Republicano. | Lincoln was a Republican. |
| Você é republicano? | Are you a Republican? |
| Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP). | The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC). |
| O símbolo oficial do Partido Republicano é um elefante. | The traditional mascot of the party is the elephant. |
| Como era costume, um câmbio de imperador levava consigo um generoso pagamento para o povo e o exército. | As was custom by this time, a change of emperor was expected to bring with it a generous payment of gifts and money to the people and the army. |
| Protestos de 2008 Em 2008, Ulan Bator foi palco de tumultos após o Partido Democrático, Partido Verde Civil e o Partido Republicano contestarem a vitória do Partido Revolucionário do Povo Mongol nas eleições parlamentares. | 2008 protests In 2008, Ulan Bator was the scene of riots after the Mongolian Democratic, Civic Will Party and Republican parties disputed the Mongolian People's Revolutionary Party's victory in the parliamentary elections. |
| Um jogador mágico, do povo, para o povo . | A magical player, of the people, for the people. |
| A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| Arnold Schwarzenegger é republicano. | Arnold Schwarzenegger is a Republican. |
| Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos. | I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. |
| Pós Guerra do Vietname e história recente Na conclusão da Guerra do Vietname, em 30 de abril de 1975, a cidade ficou sob o controle do Exército do Povo do Vietnã. | Post Vietnam War and today At the conclusion of the Vietnam War on 30 April 1975, the city came under the control of the Vietnamese People's Army. |
| Madison juntamente com Jefferson, liderou a fundação do partido republicano. | Never have we had a sounder intelligence in this republic ... |
| O Exército Republicano Irlandês, mais conhecido como IRA (do inglês Irish Republican Army ), foi um grupo paramilitar católico e reintegralista, que pretendia separar a Irlanda do Norte do Reino Unido e reanexar se à República da Irlanda. | Both sides agreed that the IRA's allegiance was to the (elected) Dáil of the Irish Republic, but the anti Treaty side argued that the decision of the Dáil to accept the Treaty (and set aside the Irish Republic) meant that the IRA no longer owed that body its allegiance. |
| Mural do Povo. | The People's Wall Maputo. |
| Nerva deu se conta de que a sua posição já não era sustentável sem o apoio de um herdeiro que tivesse a aprovação do exército e do povo. | He realized that his position was no longer tenable without the support of an heir who had the approval of both the army and the people. |
| Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15 | Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15 |
| ... Republicano mais jovem , okay. Terminamos. | ... Youngest Republican, okay, we're finished. |
| Este sujeito não era republicano. | This guy is no Republican. |
| No estado do Pará, na região Norte do país, o povo Munduruku também protestou contra a presença da Força Nacional e Exército no dia 22 de março de 2013. | In the northern state of Pará, Munduruku people have also protested against the presence of the National Public Security Force and the Army on 22 March, 2013. |
| O Supermercado do Povo. | The People's Supermarket. |
| As Corporações do Povo | The People s Corporations |
| Parabéns, PODER DO POVO!! | Congratulations PEOPLE POWER!! |
| San Cristobal, aliado a um exército do povo de San Juan Chamula, reivindicou que os poderes de voltassem para a antiga capital colonial, mas foram derrotados militarmente. | San Cristobal de las Casas, who had a very limited budget, to the extent that it had to ally with San Juan Chamula, and Tuxtla Gutierrez, which was enough only a small ragtag army to beat overwhelmingly the army helped by chamulas from San Cristobal. |
| Cao Cao reuniu um grande exército e atacou Liu Bei em Chang Ban, onde o povo decidiu juntar se a Liu Bei conseguindo milagrosamente escapar por meio de barcos com o povo salvo. | Meanwhile, Liu Ji had joined Liu Bei to establish a line of defense at the Yangtze River against the surrender to Cao Cao, but they suffered defeat at the hands of Cao Cao. |
| Príncipe do senado ('príncipe do senado'), cargo republicano com uma vigência de cinco anos. | Princeps Senatus ( First Man of the Senate ), a Republican office with a five year term. |
| Depois da guerra, foi membro do Congresso de 1865 a 1867, do lado Republicano. | After the war, he served in the U.S. Congress from 1865 to 1867 as a Republican. |
| Edição tibetaana do Diário do Povo | Tibetan Edition of People's Daily |
| Sinto falta do exército. | I miss the army. |
| Tenho saudade do exército. | I miss the army. |
| As lutas do povo brasileiro . | As lutas do povo brasileiro . |
| MUDANÇA a escolha do povo. | CHANGE the people's choice. |
| Eu gosto do povo daqui. | I like the people here. |
| Em 1873, transferiu se para o Partido Republicano Paulista (PRP), declarando se republicano, tendência que representou na Assembleia Provincial. | In 1873, he joined the Paulista Republican Party (PRP) and declared himself a republican as a representative in the Provincial Assembly. |
Pesquisas relacionadas : Exército Republicano Irlandês - Continuidade Do Exército Republicano Irlandês - Dissidente Do Exército Republicano Irlandês - Provisória Exército Republicano Irlandês - Real Exército Republicano Irlandês - Partido Republicano - Casa Republicano - Rio Republicano - Presidente Republicano - Voz Do Povo - Poder Do Povo - Unidade Do Povo - Do Nosso Povo