Translation of "Faça o trabalho doméstico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça o trabalho doméstico - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um exemplo é o trabalho doméstico.
One such example is domestic work.
Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
She was occupied with household work.
Faça o seu trabalho.
Do your work.
Apenas faça o trabalho.
Just do the job.
Apenas faça o seu trabalho.
Just do your job.
Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico.
There is not a button to push to do yard work or house work.
Quero que ela faça o trabalho difícil.
I want her to do the difficult work.
Faça o que puder para completar o trabalho.
Do your best to complete the work.
Por favor, faça com que terminem o trabalho.
Please see that the job is finished.
Venha aqui e faça seu trabalho.
Get up here and do your job.
Tendo terminado todo o trabalho doméstico, ela se sentou no sofá para ver televisão.
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
Não faça isso. Não é trabalho seu.
Don't do that. It's not your job.
Eles eram vendidos a donas de casa pseudo feministas como uma forma de diminuir o trabalho doméstico.
It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework.
Seu pai era funcionário do governo, enquanto sua mãe fez o trabalho doméstico em casas de brancos.
His father was a government clerk, while his mother did domestic work in surrounding white homes.
Tentamos com afinco que o Trabalho Sujo não faça isso, por isso eu realizo o trabalho e não trapaceio.
We try hard on Dirty Jobs not to do that, which is why I do the work and I don't cheat.
Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos.
But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well.
Para que você basicamente faça um trabalho bonito e respeitoso.
So you basically do a beautiful, respectful job.
faça uma cópia de segurança incremental do espaço de trabalho
do daily incremental backup of the work space
Você quer que eu faça seu trabalho sujo, não quer?
You want me to do your dirty work for you, don't you?
O que se exige é que a polícia faça o seu trabalho dentro da lei.
What is required is that the police do their work within the law.
Precisei ajudar com o serviço doméstico.
I had to help with the housework.
O cavalo é um animal doméstico.
The horse is a domestic animal.
O turismo doméstico também é proeminente.
Domestic tourism is also prominent.
Faça o que fizer, faça o rapidamente.
Whatever you do, do it quickly.
Então para mulheres, trabalho doméstico previne câncer de mama, mas para homens, fazer compras pode torná los impotentes.
So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent.
Faça com que o Tom faça isso.
Have Tom do it.
Faça o que fizer, não faça isso.
Whatever you do, don't do that.
O jovem Rockefeller fez sua parte no trabalho doméstico e ganhou dinheiro extra vendendo batatas doces, perus e até emprestando dinheiro aos vizinhos.
Young Rockefeller did his share of the regular household chores and earned extra money raising turkeys, selling potatoes and candy, and eventually lending small sums of money to neighbors.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.
Whatever you do, do it quickly.
É importante ter em conta que a questão do trabalho doméstico no Brasil vai muito além da abordagem puramente mercadológica.
It is important to take into consideration that the issue of domestic work in Brazil goes far beyond a market approach to the matter.
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!
Back it up, backup, backup, recover!
Tycho tinha um alce doméstico.
Tycho had a tame elk.
Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.
O gato angorá é uma raça de gato doméstico.
The Turkish Angora (, 'Ankara cat') is a breed of domestic cat.
Faça o entrar.
Show him in.
Não o faça!
Don't do it!
Não o faça!
Don't do it.
Faça o rápido.
Make it quick.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Faça o logo.
Do it right away.
Faça o parar!
Make him stop!
Faça o confessar!
Make him confess!
Faça o falar.
Get him talking.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.
Do as I say, not as I do.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.
Do as I say, and not as I do.

 

Pesquisas relacionadas : Faça O Trabalho - Faça O Trabalho - Faça O Trabalho - Trabalho Doméstico - Trabalho Doméstico - Trabalho Doméstico - Trabalho Doméstico - Trabalho Doméstico - Make Trabalho Doméstico - Faça Seu Trabalho - Faça Algum Trabalho - Faça Trabalho Voluntário - O Volume Doméstico - Faça O Download