Translation of "Falha na autenticação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : Falha na autenticação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Autenticação cancelada
Authentication canceled
Autenticação Kerberos
Kerberos Authentication
Falha geral na criação do alvo
General failure in target creation
Autenticação de conta
Account authentication
Dispositivos de autenticação
Authentication devices
a consultoria de autenticação
certification consultancy
Havia uma falha técnica na trilha sonora deles.
There was a glitch in their soundtrack.
Gestor de autenticação do KDE
KDE 's login manager
Capítulo II Autenticação das moedas em euros Artigo 3.º Autenticação das moedas em euros 1 .
Chapter II Authentication of euro coins Article 3 Authentication of euro coins 1 .
Outro ramal, autenticação para DHCP mensagens (RFC 3118), fornece um mecanismo para autenticação de mensagens DHCP.
Another extension, Authentication for DHCP Messages (RFC 3118), provides a mechanism for authenticating DHCP messages.
Na decisão ficou determinado que a Falha segue censurada.
At the decision it was determined that Falha remains censored.
Falha minha.
My mistake.
Diálogo de Autenticação de Rede Kerberos
Kerberos Network Authentication Dialog
Sinal de Software para autenticação criptográfica
Software token for cryptographic authentication
Na época, sofria de falha renal, mas continuava a trabalhar.
He was suffering from kidney failure, but he continued to work.
Autenticação uma vez que chamadas remotas de procedimento podem ser transportadas em redes sem segurança, autenticação pode ser necessário.
An important difference between remote procedure calls and local calls is that remote calls can fail because of unpredictable network problems.
Teste de dispositivos de autenticação de notas
Testing of banknote authentication devices
Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
Not covered here authentication devices
A autenticação é unilateral e também vulnerável.
The authentication is unilateral and also vulnerable.
Falha no execvp
execvp failed
Tem uma falha.
It has a leak.
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
Então se você a coloca na porta da frente, seu design falha.
So if you put it in the front door, your design fails.
Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador
Authentication is required to change user data
Lista de dispositivos de autenticação de notas testados
List of tested banknote authentication devices
disponibilizar uma lista de assinaturas autorizadas para autenticação
submit a list of authorised signatures for authentication
Contexto geral i ) Autenticação de moedas em euros
General context i ) Euro coin authentication
Não é uma falha.
It's not a failure.
Eu não admitirei falha.
I will not tolerate failure.
Falha dos órgãos vitais.
Major organs fail.
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
O sistema de falhas transcorrentes na região tem duas áreas no Haiti, a falha Setentrional Oriental, no norte, e a falha Enriquillo Plantain Garden, no sul.
The strike slip fault system in the region has two branches in Haiti, the Septentrional Oriente fault in the north and the Enriquillo Plantain Garden fault in the south.
Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma.
A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad.
Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
Panel Applet to renew authentication credentials
Ver os resultados dos testes dos dispositivos de autenticação
See test results of banknote authentication devices
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Falha ao ler o ficheiro
Failed to read file
Culparam o Jorge pela falha.
They blamed the failure on George.
Revolta judaica contra Roma falha.
Jewish uprising against Rome fails.
Logo esta tentativa também falha.
So this attempt also fails.
Eu era uma falha total na escola, sem chances de graduar no ensino médio.
I was a total failure in school, not really headed to graduate high school.
Na matemática, o Comutador indica o quanto uma operação binária falha em ser comutativa.
In mathematics, the commutator gives an indication of the extent to which a certain binary operation fails to be commutative.
Cliente para NuFW (firewall com autenticação de utilizadores) em QT
QT NuFW Client
Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
On clicking No, the authentication process is repeated.
Ver a lista de dispositivos de autenticação de notas testados
See list of tested banknote authentication devices

 

Pesquisas relacionadas : Falha De Autenticação - Falha Na Falha - Autenticação - Falha Na Operação - Falha Na Descrição - Falha Na Entrega - Falha Na Rede - Falha Na Validação - Falha Na Transação - Falha Na Linha - Falha Na Linha - Falha Na Transferência - Falha Na Tecelagem - Falha Na Placa