Translation of "Fazer o mesmo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Fazer o mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso fazer o mesmo.
I can do the same.
Adoraria fazer o mesmo.
You could see thought.
Eu posso fazer o mesmo.
I can do the same.
Eu consigo fazer o mesmo.
I can do the same.
Você pode fazer o mesmo agora.
You can do the same now.
Vocês podem fazer o mesmo agora.
You can do the same now.
Poderíamos fazer o mesmo com o câncer.
We could do the same in cancer.
Poderíamos fazer o mesmo com pulverização aérea.
You could do the same with a space spray.
Eles decidiram que queriam fazer o mesmo.
They decided they wanted to do the same.
Você pode fazer o mesmo com gramática.
You can also do this with grammar.
Nenhum outro país pode fazer o mesmo.
No other country can do that.
Convidamos nossas leitoras a fazer o mesmo.
We invited our readers to do the same.
Eu te aconselharia a fazer o mesmo.
I'd advise you to do the same.
Prefiro eu mesmo fazer.
I'd rather do it by myself.
Posso mesmo fazer isso?
Can I even do that?
Por que o Tom não pode fazer o mesmo?
Why can't Tom do the same?
E você pode fazer o mesmo, repetidas vezes.
And you can do it the same, over and over again.
Então foi assim que decidi fazer o mesmo.
So that's how I decided to do the same.
O Tom terminou agora mesmo de fazer isso.
Tom has just now finished doing that.
O Tom agora mesmo terminou de fazer isso.
Tom has just now finished doing that.
O Tomás obrigou te mesmo a fazer isso?
Did Tom really make you do that?
Você pode mesmo fazer isso?
Can you really do that?
Você pode mesmo fazer isso?
Can you really do it?
Tom quer mesmo fazer isso.
Tom does want to do that.
Você precisa mesmo fazer isso?
Do you really have to do it?
Ritchie Você consegue fazer o mesmo? Robô Sim, claro.
Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure.
Ele me ofereceu a oportunidade de fazer o mesmo.
So he was offering me the opportunity to do the same.
Se eles podem fazer isso, por que governos e ONGs não conseguem fazer o mesmo?
If they can do that, why can't governments and NGOs do the same thing?
Você deve fazer o serviço, mesmo se não gosta dele.
You must do the work even if you don't like it.
O Tom não poderia fazer aquilo mesmo se ele quisesse.
Tom couldn't do that even if he wanted to.
Você deveria fazer isso agora mesmo.
You should do that right now.
Terei de fazer isso eu mesmo.
I'll have to do it myself.
Tom tem mesmo que fazer aquilo.
Tom does have to do that.
Eu vou fazer isso eu mesmo.
I'm going to make it myself.
Você precisa mesmo fazer isso agora?
Do you really have to do it now?
Eu direi o que fazer com seus dedos, do mesmo jeito.
I'll tell you what to do with your fingers, same thing.
Podemos fazer o mesmo para a energia geotermal e energia solar.
We can do the same for geothermal energy and solar power.
Acham que nós, em Portugal, devemos fazer o mesmo que vocês?
How do you think it will help?
Eu mesmo vou fazer a coisa toda.
I'm just going to make the whole thing myself.
Você deve fazer isso mesmo não querendo.
You must do it even if you don't want to.
Não posso fazer isso, mano. Desculpa mesmo.
I can't do it, bro. I'm really sorry.
Não se esqueçam mesmo de fazer seguro.
Make sure you have insurance.
Eu descobri como fazer isso eu mesmo.
I figured out how to do that on my own.
Tom terminou de fazer isso agora mesmo.
Tom has just now finished doing that.
Então, olhamos para o nosso personagem e nos perguntamos Poderíamos fazer o mesmo?
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves, Can we do that ourselves as well?

 

Pesquisas relacionadas : Vai Fazer O Mesmo - Mesmo Fazer I - Fazer Eu Mesmo - Fazer Você Mesmo - Fazer Mesmo Tamanho - O Mesmo - O Mesmo - O Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Fazer Por Si Mesmo - Tudo O Mesmo - Permanecendo O Mesmo - Afirma O Mesmo