Translation of "Feito na Polônia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoje tem eleições na Polônia. | Today is election day in Poland. |
| Séculos XVI e XVII Pequena Polônia é o principal centro da cultura na Polônia. | In the 15th and 16th centuries, Lesser Poland remained the most important part of the country. |
| Quero passar as férias na Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Polônia Dia da Independência (Polônia). | (United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975. |
| Eu quero passar as férias na Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Eu acho que ainda estamos na Polônia! | I think we are still in Poland! |
| Tenho certeza que o mesmo acontece na Polônia. | I'm sure it's the same in Poland. |
| Deve haver um equivalente na Polônia, com certeza. | You'll have an equivalent in Poland, no doubt. |
| Ząbkowice Śląskie é cidade na Silésia, sul da Polônia. | Ząbkowice Śląskie () is a town in Lower Silesian Voivodeship in south western Poland. |
| Protestos em Varsóvia por democracia e estadodedireito na Polônia continuam... | Warsaw rally for democracy and ruleoflaw in Poland continues... |
| Rogalin é uma pequena vila na Polônia, situada na margem do Rio Warta. | Rogalin () is a village in western Poland, situated on the river Warta. |
| Feito na Rússia. | Made in Russia. |
| No total, existem cerca de 91 mil cientistas na Polônia hoje. | In total, there are around 91,000 scientists in Poland today. |
| Na Polônia, nossas páginas foram eleitas Capas do ano três vezes seguidas. | In Poland, our pages were named Covers of the Year three times in a row. |
| Seria ótimo se você visitasse os seus amigos na Polônia um dia. | It would be great if you visited your friends in Poland someday. |
| Na última rodada, o Brasil venceu a Polônia por 3 a 1. | In the final group game against Japan, Brazil won 4 1 against Japan. |
| Atualmente existem fábricas também na Argentina, México, França, Holanda, Polônia e Rússia. | Today, Scania has production facilities in Sweden, France, Netherlands, Argentina, Brazil, Poland, and Russia. |
| A nata do antigo exército leal estava enterrada em sepulturas na Polônia e na Galícia. | The cream of the old regular army lay in their graves in Poland and Galicia. |
| O Senado da Polônia foi abolido pelo referendo popular polonês de 1946 e após isto, o Sejm tornou se um corpo legislativo único na Polônia. | The Senate of Poland was abolished by the Polish people's referendum in 1946, after which the Sejm became the sole legislative body in Poland. |
| Quando a revolta foi esmagada pelos austríacos em 1711, Rákóczi estava na Polônia. | When Austrians defeated the Kuruc uprising in 1711, Rákóczi was in Poland. |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Seu pai, Bernard Goodman (1853 1936, era um próspero alfaiate judeu nascido na Polônia. | Her father was Bernard Goodman (1853 1936), a prosperous Jewish tailor born in Poland. |
| Turismo A capital histórica da Pequena Polônia Cracóvia é considerada por muitos a capital cultural da Polônia. | As a result of The Holocaust in Poland, once thriving and numerous Jewish population of Lesser Poland was decimated. |
| Isso já foi feito na agricultura. | We've also done this in agriculture. |
| Este produto é feito na Itália. | This product is made in Italy. |
| O mesmo na Polônia de 13 a 35 de aumento da circulação após três anos. | Same in Poland plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years. |
| O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987. | The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length. |
| Uma simples estimativa considera que cerca de 300.000 pessoas na Polônia são de etnia cassubiana. | A common estimate is that over 300,000 people in Poland are of the Kashubian ethnicity. |
| Hitler invadiu a Polônia em 1939. | Hitler invaded Poland in 1939. |
| A capital da Polônia é Varsóvia. | The capital of Poland is Warsaw. |
| A Polônia é um país grande. | Poland is a big country. |
| Quero ir de férias à Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Ele retornou à Polônia em 1988. | He returned to Poland in 1988. |
| 1582 Por causa da implementação do Calendário Gregoriano, esse dia não existe na Espanha, na França, na Itália, na Polônia e em Portugal. | 1582 Because of the implementation of the Gregorian calendar this day does not exist in this year in Italy, Poland, Portugal and Spain. |
| Parte da Polônia foi imediatamente incorporada ao Reich e o Governo Geral foi criado no centro da Polônia ocupada. | Part of Poland was immediately incorporated into the Reich, and the General Government was established in occupied central Poland. |
| Voivodia da Grande Polônia (polonês województwo wielkopolskie ) é uma região administrativa ou voivodia localizada no centro oeste da Polônia. | Greater Poland Voivodeship (in Polish, Województwo Wielkopolskie ), also known as Wielkopolska Voivodeship or Wielkopolska Province, is a voivodeship, or province, in west central Poland. |
| Foi feito na escala do céu noturno. | And it's at the scale of the night sky. |
| Isso foi feito na África do Sul. | It was done in South Africa. |
| Esse processo foi feito na década 90. | This process occurred through the 1990s. |
| Apesar disso, a Polônia era na época considerado um dos Estados menos opressivas do bloco soviético. | Despite this, Poland was at the time considered to be one of the least oppressive states of the Soviet Bloc. |
| Hilberg estima que o número de mortes de judeus na Polônia seja de até três milhões. | Hilberg estimates the death toll of Jews in Poland as up to 3,000,000. |
| Lukas Josef Podolski (Gliwice, 4 de junho de 1985) é um futebolista alemão nascido na Polônia. | Lukas Josef Podolski ( born Łukasz Józef Podolski () on 4 June 1985) is a German footballer who plays as a forward for Italian club Inter Milan, on loan from English club Arsenal, and for the Germany national team. |
| Sabe, a Polônia não mudou sua cultura. | You know, Poland hasn't changed its culture. |
| Os Cavaleiros Teutônicos foram forçados a reconhecer a soberania e prestar homenagem ao rei Casimiro IV da Polônia na Segunda Paz de Toruń (1466), perdendo a Prússia Ocidental (Prússia Real) para a Polônia. | The Teutonic Knights were forced to acknowledge the sovereignty of and to pay tribute to King Casimir IV Jagiellon of Poland in the Second Peace of Thorn (1466), losing western Prussia (Royal Prussia) to Poland in the process. |
Pesquisas relacionadas : Na Polônia - Da Polônia - Feito Na Espanha - Feito Na Totalidade - Feito Na Itália - Feito Na França - Feito Na Inglaterra - Feito Na América - Feito Na Turquia - Feito Na China - Feito Na Alemanha - Feito Na Hora - Feito Na Bélgica
