Translation of "Ferimento grave" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ferimento grave - tradução : Ferimento grave - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiquei com um grave ferimento na coluna. | I received a severe spine injury. |
| A arma emblemática da guerra é a bomba caseira e o ferimento emblemático é um dano grave nas pernas. | The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage. |
| Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. | If you have been wounded they too have suffered a wound. |
| Esfregue sal no ferimento. | Rub salt in the wound. |
| Tom sobreviveu ao ferimento. | Tom survived his injury. |
| O ferimento é profundo. | The wound is deep. |
| Tom sofreu um ferimento letal. | Tom was mortally injured. |
| Depois de enfrentar a Legião Árabe jordana durante a segunda batalha de Latrun, teve um grave ferimento na virilha durante uma tentativa frustrada de libertar judeus sitiados em Jerusalém. | He was shot in the groin, stomach and foot by the Jordanian Arab Legion in the First Battle of Latrun, an unsuccessful attempt to relieve the besieged Jewish community of Jerusalem. |
| O sangue escorria do ferimento dele. | Blood ran from his wound. |
| A longa viagem agravou seu ferimento. | The long trip aggravated her injury. |
| Isto parece um ferimento a bala. | This looks like a gunshot wound. |
| O desafio acontece quendo há um ferimento. | The challenge occurs when there is an injury. |
| O ferimento causou muita dor ao atleta. | The injury caused the athlete great pain. |
| Sua perna não se recuperou do ferimento. | The leg never healed properly. |
| A atriz se recuperou do ferimento sem sequelas. | The actress has recovered from the injury without sequelae. |
| E o ferimento mais devastador é a fístula obstétrica. | And the most devastating injury is obstetric fistula. |
| A mãe colocou um curativo no ferimento de Jim. | Mother put a bandage on Jim's cut. |
| Este paciente foi trazido com um ferimento a bala. | This patient was brought in with a gunshot wound. |
| A mãe colocou uma faixa sobre o ferimento de Jim. | Mother put a bandage on Jim's cut. |
| Tom notou um ferimento a bala no braço direito de Maria. | Tom noticed a gunshot wound in Mary's right arm. |
| Ele sofreu um ferimento na cabeça e foi tratado no local. | He sustained a head injury and was treated at the scene. |
| É grave? | Is it bad? |
| É grave? | Is it serious? |
| O soldado continuou em frente como se seu ferimento não significasse nada. | The soldier carried on as if his wound was nothing. |
| Grave clips de som | Record sound clips |
| É um problema grave. | It's a really big problem. |
| Cometi um grave erro. | I made a serious mistake. |
| Foi um erro grave. | It was a serious error. |
| Acento grave Acento circunflexo | To mark high vowels Catalan. |
| Grave e edite ficheiros audio | Record and edit audio files |
| Quero dizer, isso é grave | I mean this is serious. You're afraid. |
| Grave imagens de disco (xfburn) | Burn Image (xfburn) |
| Estamos perante uma grave conjuntura. | We stand at a critical juncture. |
| Ele tem uma voz grave. | He has a deep voice. |
| Ele cometeu um crime grave. | He committed a serious crime. |
| Ela cometeu um erro grave. | She made a serious mistake. |
| Ele cometeu um erro grave. | He made a huge mistake. |
| O problema é mais grave. | The problem is worse. |
| Tom cometeu um erro grave. | Tom made a serious mistake. |
| É um crime muito grave. | It's a very serious crime. |
| Aquele foi um erro grave. | That was a serious mistake. |
| Os cientistas acreditam que é um ferimento foi provavelmente causado por outro Velociraptor durante uma luta. | Scientists believe that the wound was likely inflicted by another Velociraptor during a fight. |
| Enquanto Guilherme sobreviveu o ataque, o assassino morreu de seu ferimento auto infligido três meses depois. | While William survived this attack, the assassin died from his self inflicted wound three months later. |
| Grave um vídeo da sua sessão | Record a video of your desktop session |
| Você já teve uma doença grave? | Have you ever had any serious illness? |
Pesquisas relacionadas : Ferimento Grave - Ferimento Grave Na Cabeça - Ferimento Contuso - Ferimento De Queimadura - Reivindicação De Ferimento - Ferimento Na Cabeça - Ferimento No Tornozelo - Ferimento Por Agulha - Ferimento No Joelho
