Translation of "Flávio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Flávio Josefo, historiador judeu (data aproximada). | 27) Apollonius of Tyana, Greek philosopher (b. c. 15) (approximate date) Josephus, Jewish historian (b. |
| Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado | Flávio Guerra highlights João's spirit of service |
| Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio. | Flavio is enrolled in his third year of high school. |
| Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio. | Flavio is in his senior year of high school. |
| Apenas um, Flávio Hircano ( Flavius Hyrcanus ), sobreviveu além da infância. | They had three sons, of whom only Flavius Hyrcanus survived childhood. |
| Outro sobrinho de Anastácio era Flávio Probo, cônsul em 502. | Another nephew of Anastasius was Flavius Probus, Roman consul in 502. |
| Flávio Belisário, em latim Flavius Belisarius, ( ) foi um dos grandes generais do Império Bizantino. | Flavius Belisarius (, c. 505 565 AD) was a general of the Byzantine Empire. |
| Testimonium Flavianum (em português Testemunho de Flávio ) é o nome dado a um trecho da obra Antiguidades Judaicas, escrita no século I d.C. pelo historiador judeu Flávio Josefo, que menciona Jesus de Nazaré como o Cristo. | Testimonium Flavianum The Testimonium Flavianum (meaning the testimony of Flavius Josephus) is the name given to the passage found in (or see Greek text) of the Antiquities in which Josephus describes the condemnation and crucifixion of Jesus at the hands of the Roman authorities. |
| A guerra foi coberta pelo historiador judeu romano Flávio Josefo na sua obra A Guerra dos Judeus . | The history of the war was covered in dramatic detail by the Roman Jewish historian Josephus in his work The Wars of the Jews . |
| Biografia É filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco. | Biography She is the daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco. |
| Vida pessoal Filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco. | Personal life Daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco. |
| O vencedor do Prêmio do Público foi Lúcio Flávio, o passageiro da agonia (1977), de Hector Babenco. | The winner of the first Audience Prize was Hector Babenco's Lucio Flavio (1977), a Brazilian production. |
| Flávio Maurício Tibério Augusto ( 539 novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. | Maurice ( ) (539 27 November 602) was Byzantine Emperor from 582 to 602. |
| Aparentemente como parte de uma trégua, o imperador Flávio Augusto Honório, mais tarde concedeu a eles as terras. | Apparently as part of a truce, the Emperor Honorius later officially granted them the land, (Prosper, a. |
| Flávio Marciano ( 392 27 de janeiro de 457), foi imperador romano do Oriente de 450 até sua morte. | Marcian ( 392 27 January 457) was Byzantine Emperor (Eastern Roman Emperor) from 450 to 457. |
| O crítico Flávio Ricco disse que Mariana Ximenes fez de Clara um dos seus melhores trabalhos na TV . | The critical Flávio Ricco said Mariana Ximenes that Clara did one of his best work on television . |
| Eisenman faz uma conexão entre Paulo e um indivíduo identificado por Flávio Josefo como Saulus , um parente de Agripa . | Eisenman makes a connection between Paul and an individual identified by Josephus as Saulus , a kinsman of Agrippa . |
| Flávio Graciano Augusto ( Sirmio, 18 de abril ou 23 de maio de 359 ) foi um de 375 a 383. | Gratian ( 18 April 23 May 359 25 August 383) was Roman emperor from 375 to 383. |
| Lista de condes Condes cristãos de Coimbra Flávio Sizibuto ou Sisebuto de Coimbra, (682 734), conde dos cristãos de Coimbra. | List of counts Early holders of Coimbra who were counts Hermenegildo Gutiérrez (878 920) (Conqueror of Coimbra) Dux Bellorum of Coimbra. |
| Outras etimologias têm sido apontadas como originárias para a antiga denominação África No século I, o historiador judeu Flávio Josefo (Ant. | Other etymological hypotheses have been postulated for the ancient name Africa The 1st century Jewish historian Flavius Josephus ( Ant. |
| Atlético PR Flávio Nem, Gustavo e Rogério Corrêa (Igor) Alessandro, Cocito (Pires), Adriano, Kléberson e Fabiano Kléber (Souza) e Alex Mineiro. | Atlético PR Flávio Nem, Gustavo and Rogério Corrêa (Igor) Alessandro, Cocito (Pires), Adriano, Kléberson and Fabiano Kléber (Souza) and Alex Mineiro. |
| Em 2005, Lúcio Flávio Pinto ganhou o prêmio CPJ International Press Freedom Award , pela cobertura da corrupção na terra sem lei da Amazônia. | In 2005, Lúcio Flávio Pinto won the CPJ International Press Freedom Award, covering corruption in Brazil's lawless Amazon. |
| A educação pública no município é providenciada por cinco agrupamentos verticais Flávio Gonçalves, Cego do Maio, A Ver o Mar, Campo Aberto e Rates. | Public education in the municipality is provided by five school districts Flávio Gonçalves, Cego do Maio, Aver o Mar, Campo Aberto, and Rates. |
| De fato, os membros da corte imperial habitaram em Alba ou Circeu até ser completada a construção do Palácio Flávio, localizado no Monte Palatino. | Until the completion of the Flavian Palace on the Palatine Hill, the imperial court was situated at Alba or Circeo, and sometimes even farther afield. |
| Electro , respondeu Flávio, que então resolveu seguir o conselho de sua avó E assim foi feito, o Electro passou a se chamar Botafogo Football Club. | After a suggestion from Dona Chiquitota, Flávio's grandmother, the club finally became the Botafogo Football Club, on September 18 of the same year. |
| Equipe do CTO Coordenação Político Artística Geo Britto, Coordenação Artístico Política Helen Sarapeck , Olivar Bendelak, Claudete Felix, Flávio Sanctum, Monique Rodrigues e Alessandro Conceição. | Boal's group, (Team CTO Artisto Political Coordinator Helen Sarapeck Political Artistic Coordinator Geo Britto Jokers Geo Britto, Olivar Bendelak, Claudete Felix, Flávio Sanctum, Monique Rodrigues e Alessandro Conceição. |
| A eutanásia é um assunto que sempre foi discutido, afinal era muito utilizada principalmente por povos primitivos, como afirma o criminalista Luiz Flávio Borges D Urso. | Jurisdictions where euthanasia or assisted suicide is legal include the Netherlands, Colombia, Switzerland, Japan, Germany, Belgium, Luxembourg, Estonia, Albania, the US states of Washington, Oregon and Montana, and, starting in 2015, the Canadian Province of Quebec. |
| Fílon de Alexandria, Flávio Josefo e Sêneca, o Moço descrevem Calígula como um demente, mas alegam que esta loucura era resultado da experiência dos anos. | Philo of Alexandria, Josephus and Seneca state that Caligula was insane, but describe this madness as a personality trait that came through experience. |
| É ilustrada com o anfiteatro de Flávio , mandado construir pelo Imperador Vespasiano , cerca do ano 75 d.C. , e inaugurado pelo Imperador Tito , no ano 80 d.C. | This design features the Flavius amphitheatre , which Emperor Vespasian began building around 75 AD and Emperor Titus inaugurated in 80 AD . |
| Na moeda de 5 cêntimos figura o anfiteatro de Flávio ( o Coliseu ) , que começou a ser construído cerca de 75 d.C. , por ordem do Imperador Vespasiano . | The 5 cent coin shows the Flavius amphitheatre ( the Colosseum ) , which Emperor Vespasian began to build around 75 BC . |
| Primeira fase Fase final Final Primeiro JogoAtlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem e Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson e Fabiano (Igor) Ilan (Souza) e Alex Mineiro. | First Stage standings Final stage Finals Atlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem and Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson and Fabiano (Igor) Ilan (Souza) and Alex Mineiro. |
| A fonte extra bíblica de Flávio Josefo detalha em pormenores a descendência de Noé, e quais povos cada um de seus filhos e netos teria dado origem. | After this, Noah became a husbandman and he planted a vineyard and he drank of the wine, and was drunken and was uncovered within his tent. |
| Flávio Teodósio ( 10 de abril de 401 28 de julho de 450) chamado o calígrafo, conhecido em português como Teodósio II, foi um imperador bizantino (408 450). | Theodosius II ( 10 April 401 28 July 450), commonly surnamed Theodosius the Younger, or Theodosius the Calligrapher, was Byzantine Emperor from 408 to 450. |
| No dia 8 de dezembro de 2007, esteve em Sobradinho, Bahia, visitando o bispo da cidade de Barra, Dom Luís Flávio Cappio, na igreja de São Francisco. | On December 8, 2007, was in Sobradinho, Bahia, visiting the bishop of Barra, Dom Luiz Flávio Cappio, at San Francisco. |
| Flávio Zenão ( ), nascido Tarasis (c. 425 9 de abril de 491), foi um dos mais proeminentes entre os primeiros imperadores romano orientais (r. 474 475, 476 491). | Zeno the Isaurian ( c. 425 9 April 491), originally named Tarasis Kodisagious Rousombladadiotes , was Byzantine Emperor from 474 to 475 and again from 476 to 491. |
| Flávio Cláudio Constantino (), conhecido como Constantino III, foi um general romano que se auto declarou imperador romano do ocidente na Britânia em 407 e se estabeleceu na Gália. | Flavius Claudius Constantinus, known in English as Constantine III (died 411 by 18 September) was a Roman general who declared himself Western Roman Emperor in Britannia in 407 and established himself in Gaul. |
| Os textos do historiador Flávio Josefo, escritos durante o em grego helenístico, a mesma língua do Novo Testamento, referem pelo menos vinte pessoas diferentes com o nome Jesus (i.e. | The first century works of historian Flavius Josephus, who wrote in Koine Greek, the same language as that of the New Testament, refer to at least twenty different people with the name Jesus (i.e. |
| Em 475, Flávio Orestes, um antigo secretário de Átila, o Huno forçou a retirada do imperador Júlio Nepos de Ravena e proclamou seu próprio filho Rômulo Augusto como imperador. | In 475, Orestes, a former secretary of Attila, drove Emperor Julius Nepos out of Ravenna and proclaimed his own son Romulus Augustus as emperor. |
| Flávio Júlio Valente ( Cíbalas, 328 Adrianópolis, 9 de agosto de 378) foi imperador romano de 364 até sua morte, recebeu de seu irmão Valentiniano I a parte oriental do Império. | Valens ( 328 9 August 378), fully Flavius Julius Valens Augustus (), was the Eastern Roman Emperor from 364 to 378. |
| Durante uma aula cansativa de álgebra ministrada pelo general Júlio Noronha, um bilhete passado por Flávio a Emmanuel dizia O Itamar Tavares tem um clube de football na rua Martins Ferreira. | The idea came during an algebra lesson at Alfredo Gomes College, when Flávio Ramos wrote to his friend Emmanuel Sodré Itamar has a football club in Martins Ferreira Street. |
| Borgonheses refugiados da destruição de Worms pelos Hunos, em 437 foram reinstalados pelo comandante militar do Oeste, Flávio Aécio, em Lyon, que foi formalmente a capital do novo reino borgonhês em 461. | Burgundian refugees fleeing the destruction of Worms by the Huns in 437 were resettled by the military commander of the west, Aëtius, at Lugdunum, which became the capital of the new Burgundian kingdom in 461. |
| Alvinópolis IIBairro residencial as margens Oeste da Rodovia Fernão Dias e ao leste do Jardim Cerejeiras é um bairro novo e ainda em pleno desenvolvimento com acesso a Avenida Flávio Pires de Camargo. | The city is located on a strategic highway crossing the junction of Rodovia D. Pedro I and Rodovia Fernão Dias, having direct access to important cities, such as São Paulo, Belo Horizonte, Campinas and Jacareí. |
| Denominação O nome original do Coliseu de Roma era Anfiteatro Flávio ou Flaviano (em latim, Amphitheatrum Flavium ), tendo sido construído no reinado dos imperadores da Dinastia Flaviana, após o governo do imperador Nero. | The Colosseum or Coliseum, also known as the Flavian Amphitheatre (Latin Amphitheatrum Flavium Italian Anfiteatro Flavio or Colosseo ) is an elliptical amphitheatre in the centre of the city of Rome, Italy. |
| Aos 59 anos de idade, 43 dos quais dedicados à carreira, Lúcio Flávio Pinto é um jornalista paraense vencedor de vários prêmios e que publica, de maneira independente, o pequeno jornal quinzenal Jornal Pessoal. | At 59 years of age, over 43 of which have been dedicated to his career, Lúcio Flávio Pinto is a prize winning journalist from the Brazilian state of Pará who independently runs the small biweekly Jornal Pessoal . |
| Completou o Templo de Vespasiano e Tito, o Arco de Tito e o Anfiteatro Flávio a esta estrutura acrescentou um quarto nível e o acabamento da zona interior nas quais se sentava o público. | Among those completed were the Temple of Vespasian and Titus, the Arch of Titus, and the Colosseum, to which he added a fourth level and finished the interior seating area. |