Translation of "Fledermaus" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entre suas operetas, Die Fledermaus e Der Zigeunerbaron são os mais conhecidos. | Among his operettas, Die Fledermaus and Der Zigeunerbaron are the best known. |
| Sua Rosalinde, de Die Fledermaus, é considerada um de seus papéis mais marcantes. | Her Rosalinde in Die Fledermaus is considered one of her best roles. |
| O 1950 curta de animação intitulado Tom e Jerry no Hollywood Bowl da série Tom e Jerry faz uso de Overture de Johann Strauss II do Die Fledermaus . | The 1950 animated short entitled Tom and Jerry in the Hollywood Bowl from the series Tom and Jerry makes use of Johann Strauss II's Overture of Die Fledermaus . |
| No dia 29 de outubro de 1955 ela fez sua primeira aparição na Ópera da Cidade de Nova Iorque como Rosalinde na ópera Die Fledermaus de Johann Strauss II. | On October 29, 1955, she first appeared with the New York City Opera as Rosalinde in Johann Strauss II's Die Fledermaus , which received critical praise. |
| Entretanto, sua última aparição como soprano ocorreu em um recital de gala, intercalado a uma produção de Die Fledermaus, com seus amigos e frequentes parceiros Luciano Pavarotti e Marilyn Horne, também na sua terra natal. | Her last public appearance, however, took place in a gala performance of Die Fledermaus on New Year's Eve, 1990, at Covent Garden, where she was accompanied by her colleagues Luciano Pavarotti and the mezzo soprano Marilyn Horne. |