Translation of "Foco estreito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estreito - tradução : Foco - tradução : Foco estreito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O laser com foco mais estreito tem um pico de brilho mais alto (irradiância), que forma um plasma.
The tighter focused laser has a higher peak brightness (irradiance) that forms a plasma.
E então, para tarefas assim, um foco estreito, onde você enxerga somente o objetivo a sua frente, e faz um zoom em sua direção, funcionam muito bem.
And so, for tasks like this, a narrow focus, where you just see the goal right there, zoom straight ahead to it, they work really well.
Faça mais estreito.
Make it narrower.
É muito estreito.
It's too narrow.
Fomos pelo caminho estreito.
We went along the narrow road.
Foco Regional.
References
Travessia do Estreito de Gibraltar
Strait of Gibraltar crossing
Elas aceleram no Estreito da Coreia (40 60 cm s), Estreito La Pérouse (50 100 cm s) e especialmente no Estreito de Tsugaru (100 200 cm s).
They accelerate in the Korea Strait (40 60 cm s), La Pérouse Strait (50 100 cm s) and especially in the Tsugaru Strait (100 200 cm s).
O estreito de Taiwan ou estreito da Formosa é um estreito, pertencente ao Mar da China Meridional, localizado entre a ilha de Formosa e a China continental.
The Taiwan Strait or Formosa Strait, also known as the Black Ditch (), is a wide strait separating the island of Taiwan from the Asian mainland.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
O estreito de Cook é o estreito entre a Ilha Norte e a Ilha Sul da Nova Zelândia.
Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.
Como Magalhães entrou no estreito dia 1 de novembro, foi chamado inicialmente de estreito de Todos os Santos .
Magellan named initially the strait Todos los Santos as he began the voyage through the west on 1 November 1520.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
O caminho é demasiado estreito para carros.
The road is too narrow for cars.
Duas pontes atravessam o estreito de Bósforo.
Two suspension bridges cross the Bosporus.
O Estreito da Coreia é composto do Canal Ocidental e do Estreito de Tsushima, nos extremos da Ilha de Tsushima.
The Korea Strait is composed of the Western Channel and the Tsushima Strait, on either side of Tsushima Island.
As marés são semidiurnas (sobem duas vezes por dia) no Estreito da Coreia e na parte setentrional do Estreito de Tartary.
The tides are semi diurnal (rise twice a day) in the Korea Strait and in the northern part of the Strait of Tartary.
O Estreito de Palk () é um estreito entre o estado indiano de Tamnil Nadu o distrito de Mannar no Sri Lanka.
The Palk Strait () is a strait between the Tamil Nadu state of India and the Mannar district of the Northern Province of the island nation of Sri Lanka.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
sei lá, o Estreito de Taiwan em 2025.
I don't know, Taiwan Straits 2025.
O portão é estreito demais para um carro.
The gate is too narrow for a car.
O mais recente é o Estreito La Perouse.
The most recent is La Perouse Strait.
Os rios Min e Jiulong desaguam no estreito.
The Min and Jiulong rivers empty into the strait.
Seu ponto mais estreito (o estreito de Dover) tem apenas 33 km (c. 20 milhas), de Dover até o Cabo Gris Nez.
The Walde Lighthouse is 6 km east of Calais (), and Leathercoat Point is at the north end of St Margaret's Bay, Kent ().
O mar possui ondas complexas, que são induzidas pelas ondas do Oceano Pacífico que penetram pelo Estreito da Coreia e Estreito de Tsugaru.
The sea has complex tides, which are induced by the tidal wave of the Pacific Ocean penetrating through the Korea Strait and Tsugaru strait.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
A libra cipriota flutuou de facto num intervalo estreito .
The Cyprus pound has de facto fluctuated within a narrow range .
ficaram com as rochas ocidentais do Estreito de Bering.
The Bering Sea is very important to the seabirds of the world.
Estreito é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Estreito is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Liga ao Mar de Java pelo estreito de Macáçar.
The sea opens southwest through the Makassar Strait into the Java Sea.
Lombok é uma ilha da Indonésia, separada de Bali a oeste pelo estreito de Lombok, e de Sumbawa a leste pelo estreito de Alas.
It forms part of the chain of the Lesser Sunda Islands, with the Lombok Strait separating it from Bali to the west and the Alas Strait between it and Sumbawa to the east.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Eu disse, foco há comida que conceito!
I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know.

 

Pesquisas relacionadas : Foco Mais Estreito - Um Foco Estreito - Estreito - Estreito - Vínculo Estreito - Envolvimento Estreito - ângulo Estreito - Alvo Estreito - Mercado Estreito - Espaço Estreito - Frente Estreito - Monetário Estreito - Lado Estreito