Translation of "Galileu" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Galileo Galilean Telescope Copernicus Moons

  Examples (External sources, not reviewed)

Que viu Galileu?
What did Galileo see?
O que Galileu viu?
What did Galileo see?
Galileu não inventou o telescópio.
Galileo did not invent the telescope.
Sobredotação e Diferenças Individuais Revista Galileu.
Holdnack, D. Coalson, S.E.
Galileu A única espaçonave a orbitar Júpiter foi a Galileu, que entrou em órbita em 7 de dezembro de 1995.
Galileo mission So far the only spacecraft to orbit Jupiter is the Galileo orbiter, which went into orbit around Jupiter on December 7, 1995.
Descoberta e nomeação Calisto foi descoberto em janeiro de 1610 por Galileu Galilei, junto com as outras três luas de Galileu.
Discovery and naming Callisto was discovered by Galileo in January 1610 along with three other large Jovian moons Ganymede, Io, and Europa.
Galileu morreu em 8 de janeiro de 1642.
Galileo died on January 8, 1642.
Galileu aceitou esta indicação, e prosseguiu com a investigação.
Galileo claimed that a simple pendulum is isochronous, i.e.
O telescópio de Galileu também é conhecido por luneta.
Telescopes may also be classified by location ground telescope, space telescope, or flying telescope.
Galileu formulou estes conceitos em sua descrição do movimento uniforme .
Galileo formulated these concepts in his description of uniform motion .
A sonda Galileu orbita Júpiter, estudando o planeta e suas luas.
The Galileo probe orbits Jupiter, studying the planet and its moons extensively.
Isso é diferente dos outros satélites de Galileu, onde acontece o contrário.
This is different from other Galilean satellites, where the reverse is true.
Galileu duvidou desses factos e catalogou o trabalho de Marius como plágio.
Galileo doubted this claim and dismissed the work of Marius as plagiarism.
Como um grupo de Lie, as transformações de Galileu tem 10 dimensões.
As a Lie group, the Galilean transformations have dimensions 10.
Em 1623, Urbano VIII, amigo de Galileu, torna se o novo Papa.
The movement of liberation of the world from the Jews is a movement for the renewal of human dignity.
Ver também Galileu Galilei Geocentrismo Heliocentrismo Johannes Kepler Nicolau Copérnico Tycho Brahe
Modern editions The Almagest was edited by J. L. Heiberg in Claudii Ptolemaei opera quae exstant omnia , vols.
O método empírico, defendido por Galileu, constitui um corte com o método aristotélico mais abstrato utilizado nessa época, devido a este Galileu é considerado como o pai da ciência moderna .
Galileo has been called the father of modern observational astronomy , the father of modern physics , the father of science , and the father of modern science .
Ao contrário das outras luas de Galileu, Io tem pouca ou nenhuma água.
Io has the least amount of water of any known body in the Solar System.
Na relatividade especial as transformações de Galileu são substituídas por transformações de Lorentz.
In special relativity the Galilean transformations are replaced by Lorentz transformations conversely, the c classical limit of Lorentz transformations yields Galilean transformations.
Ao mesmo tempo, a tradição experimental estabelecida por Galileu e seus seguidores persistiram.
At the same time, the experimental tradition established by Galileo and his followers persisted.
No caso de Galileu, ele teve dois problemas quando apontou o telescópio para Saturno.
In the case of Galileo, he had two problems when he turned his telescope to Saturn.
Considera se o início da física clássica e independente os estudos de Galileu Galilei.
For example, mathematical physics is the application of mathematics in physics.
Bonaventura Cavalieri (Milão, Bolonha, ) foi um sacerdote jesuíta e matemático italiano, discípulo de Galileu.
Bonaventura Francesco Cavalieri (in Latin, Cavalerius) (1598 30 November 1647) was an Italian mathematician.
E começo com Galileu que usou o primeiro telescópio do mundo para observar a Lua.
And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon.
Seu trabalho foi defendido, ampliado e corrigido, pelas ideias de Galileu Galilei e Johannes Kepler.
His work was later defended, expanded upon and modified by Galileo Galilei and Johannes Kepler.
Na obra, afirmou ter descoberto as quatro maiores luas de Júpiter dias antes de Galileu.
Here he claimed to have discovered the planet's four major moons some days before Galileo Galilei.
As luas galileanas são as quatro luas de Júpiter descobertas por Galileu Galilei no século dezessete.
The Galilean moons are the four moons of Jupiter that were discovered by Galileo Galilei in the 17th century.
Em Pilatos apercebe se de que Jesus é um galileu, estando portanto na jurisdição de Herodes.
In Pilate realizes that Jesus is a Galilean, and thus comes under the jurisdiction of Herod Antipas.
Este é considerado um conto apócrifo, a sua única fonte sendo, porém, o secretário de Galileu.
However, this is considered an apocryphal tale, its only source being Galileo's secretary.
Diversas grandes figuras, tais como Galileu e René Descartes ignoraram completamente o Astronomia nova de Kepler.
Several major figures such as Galileo and René Descartes completely ignored Kepler's Astronomia nova.
Para Einstein, baseando se em Galileu, dois observadores podem observar o mesmo fenômeno de formas distintas.
The one has been the salvaging of distinct cultural forms of life from a process of apparent global Westernization.
Júpiter é um alvo interessante e sempre mutante, observado intermitentemente desde o fim da missão Galileu.
Being an ever changing scientific target, Jupiter was observed intermittently since the end of the Galileo mission.
O oceano de água subterrâneo de Europa foi posteriormente confirmado de forma indireta pela sonda espacial Galileu.
Europa's subsurface ocean of water was later indirectly confirmed by the spacecraft Galileo .
O modelo heliocêntrico do Sistema Solar foi defendido, desenvolvido e corrigido por Galileu Galilei e Johannes Kepler.
His work was defended, expanded upon, and corrected by Galileo Galilei and Johannes Kepler.
Mas o que Galileu viu foi um mundo rochoso, árido, que ele expressou através de sua aquarela.
But what Galileo saw was a rocky, barren world, which he expressed through his watercolor painting.
História de observação e exploração Ganímedes foi descoberto a 11 de Janeiro de 1610 por Galileu Galilei.
Ganymede's discovery is credited to Galileo Galilei, who was the first to observe it on January 7, 1610.
Nos primeiros meses de 1610, Galileu Galilei usando seu poderoso novo telescópio descobriu quatro satélites orbitando Júpiter.
In the first months of 1610, Galileo Galilei using his powerful new telescope discovered four satellites orbiting Jupiter.
O cientista italiano Galileu Galilei, sabia que o ar tinha massa e portanto estava sujeito à gravidade.
The Italian scientist Galileo Galilei knew that air had mass and so was subject to gravity.
Por exemplo, no tempo de Galileu, a teoria óptica não poderia explicar os fenômenos observados pelos telescópios.
For instance, in the time of Galileo, optical theory could not account for phenomena that were observed by means of telescopes.
Uma sonda atmosférica foi lançada da Galileu em julho de 1995, entrando na atmosfera em 7 de dezembro.
A 340 kilogram titanium atmospheric probe was released from the spacecraft in July 1995, entering Jupiter's atmosphere on December 7.
No entanto, para o desapontamento de Kepler, Galileu nunca publicou suas reações (se as houve) ao Astronomia Nova .
To Kepler's disappointment, however, Galileo never published his reactions (if any) to Astronomia Nova .
Em essência, as transformações de Galileu incorporam a noção intuitiva de adição e subtração de velocidades como vetores.
In essence, the Galilean transformations embody the intuitive notion of addition and subtraction of velocities as vectors.
Galileu Galilei também fez uso de experimentos para validar teorias físicas, um elemento chave para o método científico.
Galileo ( Father of Modern Physics ) also made use of experiments to validate physical theories, a key element of the scientific method.
Galileu foi capaz de elaborar uma certa mudança a respeito da natureza do impulso e do movimento relativo.
Galileo was able to make such a change about the nature of impulse and relative motion.
E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta.
And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português