Translation of "Ganhe suas listras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Entrando na temporada de 1950, a primeira na NFL, o time adaptou três listras para suas camisas vermelhas, vestindo capacetes e calças douradas sem listras e meias vermelhas, com três listras brancas.
Entering the 1949 season, the first in the NFL, the 49ers adopted three stripes to their red jerseys, wearing gold helmets and pants, with no stripes and red socks with three white stripes.
Embora o padrão de listras seja único para cada indivíduo, não se sabe se as zebras podem reconhecer uma a outra por suas listras.
Although the striping pattern is unique to each individual, it is not known whether zebras can recognize one another by their stripes.
Um deles envolve as listras laranja que eles usavam em suas meias pretas.
One involves the orange stripes they wore on their black stockings.
Suas cores são azul com branco, listras vermelhas e pretas, daí o apelido Blucerchiati .
The team's colours are blue with white, red and black hoops, hence the nickname blucerchiati ( blue circled ).
Quero que Tom ganhe.
I want Tom to win.
Quero que ele ganhe.
I want him to win.
Eu quero que Tom ganhe.
I want Tom to win.
Eu quero que você ganhe.
I want you to win.
Compre um e ganhe outro.
Buy one, get one free.
Quem você quer que ganhe?
Who do you want to win?
Eu espero que eu ganhe.
I hope I win.
Compre um e ganhe outro grátis.
Buy one, get one free.
Tom não deixará que você ganhe.
Tom isn't going to let you win.
Possuem listras paralelas em suas costas, que se estendem desde a base da cauda até os ombros.
They have short parallel stripes across their backs, extending from the base of the tail to the shoulders.
Não ganhe um Oscar de melhor atriz.
Do not win an Oscar for best actress.
É provável que ela ganhe o jogo.
The chances are that she will win the game.
Quero que o Tom ganhe a eleição.
I want Tom to win the election.
Não espero realmente que o Tom ganhe.
I don't really expect Tom to win.
É muito fácil, ganhe o milhão de dólares.
It's very easy, win the million dollars.
Eu quero que o Tom ganhe a eleição.
I want Tom to win the election.
Você espera que o Tom ganhe, não é?
You expect Tom to win, don't you?
Eu não espero realmente que o Tom ganhe.
I don't really expect Tom to win.
O Tom não vai deixar que você ganhe.
Tom isn't going to let you win.
O Tom não permitirá que o senhor ganhe.
Tom isn't going to let you win.
O Tom não deixará que a senhora ganhe.
Tom isn't going to let you win.
Primeiro ganhe riqueza, poder e prestígio. Então perca tudo. .
First accrue wealth, power, and prestige, then lose it.
Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético.
Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017
Listras Anteriormente acreditava se que zebras eram animais brancas com listras pretas, uma vez que algumas zebras têm ventres brancos.
Stripes It was previously believed that zebras were white animals with black stripes, since some zebras have white underbellies.
Deve existir uma estratégia para que um dos jogadores ganhe.
There must exist a winning strategy for one of the players.
Se você olhar essas listras aqui, o que chamamos de listras de tigre, quando sobrevoamos sobre elas, de repente vimos um aumento na temperatura, o que mostra que essas listras são mais quentes que o resto do planeta.
If you look at these stripes in here, what we call tiger stripes, when we flew over them, all of a sudden we saw an increase in the temperature, which said that those stripes are warmer than the rest of the planet.
As listras podem servir como pistas visuais e identificação.
The stripes may serve as visual cues and identification.
Os padrões de listras são únicos para cada suricate.
The patterns of stripes are unique to each meerkat.
Ambos os Condes de Loon e Condes de Grandpré portaram armas com 10 ou mais listras or et gules (listras amarelo e vermelho alternadas).
Both the Counts of Loon and Counts of Grandpré bore the arms burely of 10 or and gules (yellow and red alternating stripes).
Tenho a sensação de que vocês não querem mesmo que eu ganhe.
I get the feeling you don't really want me to win.
Tenho a impressão de que tu não queres mesmo que eu ganhe.
I get the feeling you don't really want me to win.
Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear,
It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.
Tigres brancos não são albinos. Se fossem, não teriam listras.
White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever.
Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira.
One of the stripes extended down the outside of the rear thigh.
Nas meias também foi acrescentado as três listras semelhantes ao de camisa.
The socks also added the three stripes similar to the jersey's.
A primeira camisa branca tinha duas listras vermelhas com uma cor de ouro no meio, e as meias eram também brancas, com duas listras vermelhas e uma dourada no meio.
The first white jersey had two red stripes with a gold in the middle, as was their road socks white, with two red stripes and gold in the middle.
Elas são todas feitas do mesmo material, mas elas querem que o seu formato ganhe.
They're all made of the same stuff, but they want their shape to win.
Para minha esposa coma três vezes o que ele come e nunca ganhe nenhum peso.
For my wife eat three times as much and you never put on any weight.
Sua cobertura amarelo marrom apresentava 13 a 21 listras escuras distintas pelas suas costas, traseira e a base de seu rabo, o que conferiu ao animal o apelido de Tigre .
Its yellow brown coat featured 13 to 21 distinctive dark stripes across its back, rump and the base of its tail, which earned the animal the nickname tiger .
Além disso, mesmo a distâncias moderadas, as listras impressionantes aparentam um cinza claro.
In addition, even at moderate distances, the striking striping merges to an apparent grey.
Isto resultou numa camisa a listras verticais de cor branca e azul marinho.
This resulted in a vest with vertical stripes of white and navy blue color.