Translation of "Gertrudes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Santa Gertrudes é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Santa Gertrudes is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Relações familiares Foi filho de André II Árpád e de Gertrudes de Merânia. | With his death at the age of 63, he exceeded in age most members of the House of Árpád. |
| Cidades irmãs Santa Gertrudes, Brasil Novi Jicin, República Checa Neve Shalom, Israel Sancti Spíritus, Cuba | Twin cities Nový Jičín, Czech Republic Neve Shalom, Israel Sancti Spiritus, Cuba Santa Gertrudes, Brazil References |
| Feminismo Durante o século XX, críticos feministas abriram novas abordagens acerca das personagens Gertrudes e Ofélia. | Feminist In the 20th century, feminist critics opened up new approaches to Gertrude and Ophelia. |
| Era filha de Gertrudes Amelia Temple (nascida Krieger), uma dona de casa, e George Francis Temple, um funcionário de banco. | She was the daughter of Gertrude Amelia Temple (née Krieger), a homemaker, and George Francis Temple, a bank employee. |
| Ainda na televisão, viveu personagens inesquecíveis, como a hilária Téia de Perigosas Peruas (1992), e Gertrudes de Sá em A Padroeira (2001). | Even on television, lived unforgettable characters such as the hilarious Téia of Perigosas Peruas (1992), and Gertrudes de Sá in A Padroeira (2001). |
| Mais recentemente, críticos psicanalíticos têm examinado o elemento da mente inconsciente de Hamlet, enquanto críticos feministas reavaliam e reabilitam o caráter de personagens como Ofélia e Gertrudes. | More recently, psychoanalytic critics have examined Hamlet's unconscious desires, and feminist critics have re evaluated and rehabilitated the often maligned characters of Ophelia and Gertrude. |
| O ensaio Mãe de Hamlet (1957), de Carolyn Heilbrun, defende Gertrudes, argumentando que o texto da peça nunca afirmou que a rainha soubesse do envenenamento do Rei Hamlet por parte de Cláudio. | Carolyn Heilbrun's 1957 essay The Character of Hamlet's Mother defends Gertrude, arguing that the text never hints that Gertrude knew of Claudius poisoning King Hamlet. |
| ), 7 de julho de 1207 Marburgo, 17 de novembro de 1231), foi uma princesa do Reino da Hungria, filha de André II da Hungria e da rainha Gertrudes de Andechs Meran, descendente da família dos condes de Andechs Meran, e uma santa católica. | Elizabeth of Hungary, T.O.S.F., (, , 7 July 1207 17 November 1231) was a princess of the Kingdom of Hungary, Landgravine of Thuringia, Germany, and a greatly venerated Catholic saint. |
| Biografia Foi o mais velho de nove filhos e filhas de José Policarpo, Jr. (Pego, Alvorninha, 18 de Abril de 1902 Odivelas, 20 de Outubro de 1987) e de sua mulher Maria Gertrudes Rosa (Benedita, 17 de Outubro de 1909 Alvorninha, 6 de Setembro de 1994), casados em Alvorninha a 26 de Janeiro de 1935. | Early life He was born on 26 February 1936 in Alvorninha, Caldas da Rainha, Portugal, the first of nine children of José Policarpo sr. (Caldas da Rainha, Alvorninha, Lugar do Pego, 18 April 1902 Lisbon, Odivelas, 20 October 1987) and wife (m. Caldas da Rainha, Alvorninha, 26 January 1935) Maria Gertrudes Rosa (Alcobaça, Benedita, 17 October 1909 Caldas da Rainha, Alvorninha, 6 September 1994), and ordained a priest on 15 August 1961 in Lisbon by Manuel Cardinal Cerejeira. |
| Dona Maria Francisca Benedita Ana Isabel Josefa Antónia Lourença Inácia Gertrudes Rita Joana Rosa de Bragança (Lisboa, Lisboa, ), Infanta de Portugal, foi a quarta e última filha de Dom José I, Rei de Portugal, e de sua consorte, D. Mariana Vitória de Bourbon, nascida infanta de Espanha e, pelo seu casamento, Rainha de Portugal. | Maria Benedita of Braganza ( Maria Francisca Benedita Ana Isabel Antónia Lourença Inácia Teresa Gertrudes Rita Rosa 25 July 1746 18 August 1829) was a Portuguese infanta and the youngest daughter of King Joseph I of Portugal and his wife Mariana Victoria of Spain. |