Translation of "Greenberg" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bibliografia Joseph H. Greenberg, The Languages of Africa . | Greenberg, Joseph H. (1963) The Languages of Africa . |
| Outro ferrenho adversário do Realismo Socialista foi o crítico de arte estadunidense Clement Greenberg. | A large collection of his art is located in the Lithuanian Art Museum. |
| Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam. | Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port. |
| Mas os Cubs não tinha resposta para Greenberg, que rebateu apenas dois home runs na série. | But the Cubs had no answer to Greenberg, who hit the Tigers' only two home runs of the Series and drove in seven, and the Series went Detroit's way. |
| Entre os escritores da série estavam José Molina, Ben Edlund, Cheryl Cain, Brett Matthews, Drew Greenberg and Jane Espenson. | Among the writers were José Molina, Ben Edlund, Cheryl Cain, Brett Matthews, Drew Z. Greenberg and Jane Espenson. |
| Incrivelmente, O total de RBI de Greenberg foi 51 a mais do que o próximo jogador mais próximo (Lou Gehrig, com 119). | Incredibly, Greenberg's RBI total was 51 higher than the next closest player (Lou Gehrig, with 119). |
| No final da década de 1950 do século XX, Greenberg começou a examinar os corpora de línguas cobrindo uma ampla distribuição geográfica e genética. | In the late 1950s, Greenberg began to examine corpora of languages covering a wide geographic and genetic distribution. |
| Esta versão do jogo era baseada em cartucho, e portanto não era uma violação da licença da Nintendo com a Atari ainda assim, Greenberg obedeceu. | This version of the game was cartridge based, and thus not a violation of Nintendo's license with Atari still, Greenberg complied. |
| Em 27 de abril de 1982, ele se reuniu com Arnold Greenberg da Coleco e ameaçou processar a versão caseira de Donkey Kong da Coleco. | On April 27, 1982, he met with Arnold Greenberg of Coleco and threatened to sue over Coleco's home version of Donkey Kong . |
| Hank Greenberg foi nomeado AL MVP depois de bater 0,328 e liderando a liga em home runs (36), walks de extra base (98) e RBI (170). | Hank Greenberg was named AL MVP after hitting .328 and leading the league in home runs (36), extra base hits (98) and RBIs (170). |
| Joseph Harold Greenberg (Nova Iorque, Palo Alto, ) foi um eminente e controverso linguista norte americano, conhecido por seu trabalho tanto na classificação das línguas quanto na tipologia. | Joseph Harold Greenberg (May 28, 1915 May 7, 2001) was a prominent American linguist, principally known for his work in two areas, linguistic typology and the genetic classification of languages. |
| 1935 World Series Champions A primeira World Series Os Tigers contou com 4 jogadores futuro Hall of Fame (Hank Greenberg, Mickey Cochrane, Ganso Goslin e Charlie Gehringer). | 1935 World Series Champions The Tigers 1935 lineup featured four future Hall of Famers (Hank Greenberg, Mickey Cochrane, Goose Goslin and Charlie Gehringer). |
| Em particular, Greenberg inventou a noção de conceito universal implicativo, o qual toma a forma se uma língua tem a estrutura X, então ela deve também ter a estrutura Y. | In particular, Greenberg conceptualized the idea of implicational universal , which takes the form, if a language has structure X, then it must also have structure Y. |
| No filme, interpretou Lisa Metzger, a psicanalista de uma mulher de negócios divorciada (interpretada por Uma Thurman) que começa a se relacionar com o filho de 23 anos de Lisa (Bryan Greenberg). | In the film, she played Lisa Metzger, the Jewish psychoanalyst of a divorced and lonesome business woman, played by Uma Thurman, who enters a relationship with Metzger's 23 year old son (Bryan Greenberg). |
| O campo interno dos Tigers (Hank Greenberg e Charlie Gehringer, junto com shortstop Billy Rogell e terceira base Marv Owen) acumulou 769 visitas durante a temporada, com Gehringer (214 hits, 0,356 em média) liderando o caminho. | The Tigers infield (Hank Greenberg and Charlie Gehringer, along with shortstop Billy Rogell and third baseman Marv Owen) accumulated 769 hits during the season, with Gehringer (214 hits, .356 average) leading the way. |
| Os anos de guerras (1941 45) 1945 World Series Champions A segunda World Series Com o fim da II Guerra Mundial e o regresso antecipado de Hank Greenberg e outros militares, a temporada 88 65 dos Tigers venceu a AL por apenas 1,5 jogos do Washington Senators. | 1945 World Series Champions With the end of World War II and the timely return of Hank Greenberg and others from the military, the 88 65 Tigers took the 1945 American League pennant by just 1.5 games over the Washington Senators. |
| Com Newhouser, Virgil Caminhões e Dizzy Trout no monte e Greenberg levando o ataque dos Tigers, Detroit ganhou em um jogo 7 de World Series, pela primeira vez, apostando em Newhouser, abri uma vantagem de 5 0, antes que ele jogou um passo a caminho de uma 9 3 vitórias sobre os Cubs. | With Newhouser, Virgil Trucks and Dizzy Trout on the mound and Greenberg leading the Tiger bats, Detroit responded in a World Series Game 7 for the first time, staking Newhouser to a 5 0 lead before he threw a pitch en route to a 9 3 victory over the Cubs. |
| Buchloh (nascido em 1941), enquanto os críticos mais antigos, como Bürger continuam a ver o pós guerra neo avant garde como uma reciclagem vazia de formas e as estratégias das duas primeiras décadas do século XX, outros como Clement Greenberg (1909 1994) viram de forma mais positiva, como uma nova articulação das condições específicas da produção cultural no período do pós guerra. | Bürger's essay also greatly influenced the work of contemporary American art historians such as the German Benjamin H. D. Buchloh (born 1941), while older critics like Bürger continue to view the postwar neo avant garde as the empty recycling of forms and strategies from the first two decades of the twentieth century, others like Clement Greenberg (1909 1994) view it, more positively, as a new articulation of the specific conditions of cultural production in the postwar period. |