Translation of "Hoje às" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hoje - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossa aula de hoje começará às 15h. | Our class today will begin at 3 p.m. |
| Hoje levantei me às 6 10 da manhã | I got up this morning at 6 10 a.m. |
| Não vou perguntar mais nada às senhoras hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Nossa aula, hoje, começará às 3 da tarde. | Our class today will begin at 3 p.m. |
| Eu estou livre até hoje às seis da tarde. | I am free till 6 o'clock this evening. |
| O que vai passar na TV hoje às 7h00? | What is on television today at 7 00 o'clock? |
| O calendário pela paz lançado hoje às 4 quem vai? | Indo Pak peace calendar launch today at 4 who's going? https t.co fuMSpVySSs delhi events weekend india pic.twitter.com p0DWwFBjRa LittleBlackBookDelhi ( LBBDelhi) January 10, 2016 |
| Dezenas de milhares de pessoas estão vivas hoje devido às suas intervenções. | Tens of thousands of people are alive today because of his interventions. |
| Milhares vão às ruas de Santiago para a marcha da Confech hoje. | Thousands took to the streets of Santiago for today's confech march. |
| Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje. | This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. |
| Às vezes dizem Eu não posso ir à escola hoje. Irei amanhã. | Sometimes they say, I can't go to school today. I'll go tomorrow. |
| Mas, às vezes, fico pensando, o que está fazendo a geração jovem de hoje? | But then sometimes I'm thinking, what are today's young generation up to? |
| Hoje a Colômbia joga contra o Paraguai às 21 30, hora local da Colômbia. | Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time. |
| Portanto na manhã de hoje, às 9 32 a.m. (horário da Austrália), um dragão nasceu. | So this morning at 9 32 a.m. (AEDT), a dragon was born. |
| Tudo a postos AngolaFalaSó Benguela hoje às 14h com Governador Isaac dos Anjos no Hotel Mombaka | Everything in place. Today at 14h with Governor Isaac dos Anjos at Hotel Mombaka. |
| Assim, é hoje evidente que os estilos de vida das pessoas não dizem respeito apenas às próprias. | As a result, it is now clear that people s lifestyles do not concern only themselves. |
| Corremos hoje o risco de sobrepor uma nova Instituição às múltiplas e diversificadas Instituições existentes nos diferentes países. | Today, we run the risk of adding a new institution to the already numerous and varied institutions which exist within each country. |
| Na última sessão de audiência , os réus responderam às acusações e, hoje, o Ministério Público apresentou mais 'esclarecimentos'. | In the last hearing session, the defendants responded to the charges, and today, the public prosecutor provided more 'clarifications.' |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram esta decisão numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje , às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions in a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h00 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( CET ) today . |
| Eduardo Campos, 49, faleceu hoje, às 10h15 da manhã, em um acidente de avião na cidade de Santos, São Paulo. | Eduardo Campos, 49, died today at 10 15 a.m. in a plane crash in the city of Santos, São Paulo. |
| Depois de um intervalo de dois dias, chegamos a um sismo de magnitude 4.1 magnitude hoje às 2h00 da manhã. | We got one 4.1 magnitude tremor today 2 in the morning after two days gap. |
| O Reino do Caranga, que se chamava às vezes de Império de Muanamutapa, estava localizado onde é hoje o Zimbábue. | The kingdom of Lunda came to an end in the 19th century when it was invaded by the Chokwe, who were armed with guns. |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 ( C.E.T. ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( C.E.T. ) today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 ( CET ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. CET today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 ( CEST ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( CEST ) today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 ( CET ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( CET ) today . |
| O Vice Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 . | The Vice President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa EN a realizar hoje às 14h30 . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 ( C.E.T. ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions in a press conference starting at 2.30 p.m. ( C.E.T. ) today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 CET . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. CET today . |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje , às 15h00 ( hora do BCE ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 3.00 p.m. today . |
| Os eleitores do Sudão do Sul foram às urnas hoje para decidir se irão se separar ou continuar a fazer parte do Sudão. | This post is part of our special coverage South Sudan Referendum 2011. Voters in Southern Sudan went to the polls today to decide whether to separate or remain part of Sudan. |
| E irão às urnas no dia 26 de Agosto de 2017 no Sábado que vem, visto que não votaram hoje no dia 23 . | And they will go to the ballot box on 26 August 2017 on the coming Saturday, as they did not vote today on the 23rd. |
| Hoje, o liberalismo econômico é também geralmente considerado contrário às ordens não capitalistas econômicos, como o socialismo, socialismo de mercado e economias planificadas. | Today, economic liberalism is also generally considered to be opposed to non capitalist economic orders, such as socialism, market socialism and planned economies. |
| pois podemos 1o facilitar o processo e 2o talvez possamos dar às pessoas uma razão para agir hoje ao invés de deixar para amanhã. | Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow. |
| O Presidente do BCE exporá as razões que determinaram estas decisões numa conferência de imprensa a realizar hoje às 14h30 , hora do BCE ( C.E.T. ) . | The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( C.E.T. ) today . |
| O jornalista Faisal escreve que o toque de recolher foi suspenso das 16 00 horas às 19 00 horas de hoje (hora de Bangladesh) . | Journalist Faisal writes that the Curfew has been relaxed from 4PM to 7PM today (Bangladesh time). |
| Milhões de marroquinos foram às urnas hoje para participar de um processo político por muitos lamentados por oferecer ao povo marroquino mais do mesmo. | Millions of Moroccans headed to the polls today to take part in a political process many lament will only offer the Moroccan people more of the same. |
| Em seu jardim, projetado pelo paisagista Roberto Burle Marx, foram cuidadosamente mantidas várias espécies de árvores típicas do cerrado original, que hoje se misturam às fruteiras e às plantas ornamentais trazidas de outras regiões do País. | In its gardens, projected by the land scape designer Roberto Burle Marx, species of typical trees join the ornamental plants brought from other regions of the Country. |
| Não hoje. | Not today. |
Pesquisas relacionadas : Anunciou Hoje - De Hoje - Ainda Hoje - Como Hoje - Hoje Nós - Chegou Hoje - Hoje é - Hoje Já - Até Hoje - Aula Hoje - Começou Hoje - Telefonema Hoje - Hoje Existem
