Translation of "Hoje eu conversei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hoje - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu conversei com ela. | I talked to her. |
| Eu conversei com todos. | I talked to everybody. |
| Eu conversei com ela. | I've talked to her. |
| Eu já conversei com Tom. | I've already spoken with Tom. |
| Eu já conversei com Tom. | I've already talked to Tom. |
| Eu conversei com Domingos da Cruz. | I talked with Domingos da Cruz. |
| Eu ainda não conversei com Tom. | I haven't talked to Tom yet. |
| Eu já conversei com todos os entendidos. | I'd spoken to all the experts. |
| Bem, na África. Eu conversei com líderes da África. | Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. |
| Mas eu conversei com ela por uma variedade de problemas. | But I talked to her for a range of issues. |
| Conversei com Tom em francês. | I spoke with Tom in French. |
| Eu escutei a todos os especialistas e conversei com um tipo de conselho médico. | I was listening to all the experts and talking to sort of a board of medical advisers. |
| Eu conversei com uma importante executiva e ela me disse que não tinha tempo. | I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time. |
| Conversei com mais de 200 mulheres. Conversei com mulheres idosas, com mulheres jovens, mulheres casadas, lésbicas, solteiras. Conversei com profissionais de empresas, professoras, atrizes, profissionais do sexo, conversei com mulheres afro americanas, ásio americanas, mulheres nativas, mulheres caucasianas, mulheres judias. | I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women. |
| Conversei com ela durante uma hora. | I talked with her for an hour. |
| Conversei com ela por uma hora. | I talked with her for an hour. |
| Conversei com ela durante uma hora. | I spoke with her for one hour. |
| Conversei com ela por uma hora. | I spoke with her for one hour. |
| Ele disse mais com menos que qualquer humano que eu jamais li ou com quem conversei. | He said more with less than any human that I have ever read or talked to. |
| Conversei um pouco com Aki sobre roupas. | I talked a little to Aki about clothes. |
| Já conversei com Tom sobre esse assunto. | I've already talked to Tom about that matter. |
| Você é o único canadense com quem conversei. | You're the only Canadian I've ever talked with. |
| Você é a única canadense com quem conversei. | You're the only Canadian I've ever talked with. |
| Então, eu conversei com Josh Prince Ramus sobre o centro de convenções e as conferências. Está ficando muito grandes. | So, I talked to Josh Prince Ramus about the convention center and the conferences. It's getting awfully big. |
| Eu até já conversei com Chris e Amy sobre isso, e eles disseram que existe um problema quanto a isso. | I've already talked about that to Chris and Amy, and they said that there's a problem with this. |
| Eu conversei com engenheiros. É feito especificamente para diminuir nossa raiva, porque em teoria a gente gosta de caixas eletrônicos. | I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs. |
| Para termos uma noção disso, que foi um tema recorrente durante toda a semana, recentemente eu conversei com alguns pré adolescentes | To get a sense of this, and it's been a theme we've talked about all week, I recently talked to a bunch of tweeners. |
| Eu conversei com ele no verão, durante aquele período de excitação que ocorria na época da Copa do Mundo no Brasil. | I chatted with him this summer during the World Cup fever that gripped Brazil. |
| Compreender as perspectivas dos blogueiros e da mídia social foi um tema recorrente entre as pessoas com as quais eu conversei. | Understanding the perspectives of bloggers and social media users was a recurring theme among the people I spoke to. |
| Eu chorei hoje. | I cried today. |
| Em minhas primeiras semanas no hospital Panzi eu conversei com mulheres que se reuniam todos os dias para me contar suas estórias. | When I spent my first weeks at Panzi hospital I sat with women who sat and lined up every day to tell me their stories. |
| Hoje, eu tenho 1,85m. | Today, I'm 6'1 . |
| Eu estava cansado hoje. | I was tired today. |
| Eu estava cansada hoje. | I was tired today. |
| Eu trabalhei muito hoje. | I worked a lot today. |
| Hoje eu não venho. | I am not coming today. |
| Hoje eu estou online. | Today I'm online. |
| Eu fui pago hoje. | I got paid today. |
| Eu vi um hoje. | I saw one today. |
| Eu vi uma hoje. | I saw one today. |
| Eu comprei leite hoje. | I bought milk today. |
| Eu comi demais hoje. | I ate too much today. |
| Eu me machuquei hoje. | I hurt myself today. |
| Eu quase morri hoje. | I almost died today. |
| Então, eu conversei com um botânico no Jardim Botânico de Pretória, que explicou que certas espécies de árvores se adaptaram à essa região. | So, I spoke to a botanist at the Pretoria Botanical Garden, who explained that certain species of trees have adapted to this region. |
Pesquisas relacionadas : Conversei - Hoje Eu - Hoje Eu - Conversei Com - Conversei Com - Recentemente Conversei - Hoje Eu Escolher - Hoje Eu Comprei - Hoje Eu Estava - Hoje Eu Vou - Hoje Eu Tenho - Hoje Eu Tenho - Hoje Eu Estou
