Translation of "Holanda do Norte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Holanda - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| História As províncias da Holanda do Norte e Holanda do Sul nasceram em 1840 da divisão da antiga província da Holanda. | In 1840, the province of Holland was split into the two provinces of North Holland and South Holland. |
| Faz fronteira com IJsselmeer a norte, Guéldria a oeste, o rio Reno a sul, Holanda do Sul a oeste e Holanda do Norte a noroeste. | It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north, the province of Gelderland in the east, the river Rhine in the south, the province of South Holland in the west and the province of North Holland in the north west. |
| Geografia A Holanda do Norte é uma península que se adentra no mar do Norte. | It is situated on the North Sea, north of South Holland and Utrecht, and west of Friesland and Flevoland. |
| Municípios A Holanda do Norte está dividida em 58 municípios (janeiro de 2011). | Municipalities As of January 2015, North Holland is divided into 51 municipalities (local government). |
| A Holanda do Norte (em neerlandês Noord Holland ) é uma província dos Países Baixos, situada no Noroeste do país. | North Holland ( , West Frisian Noard Holland ) is a province in the northwest of the Netherlands. |
| HOLANDA O Ministério das Obras Públicas e Gestão dos Recursos Hídricos da Holanda do Norte é responsável pelas defesas contra as inundações, gestão dos recursos hídricos, tráfego, transportes e comunicações. | THE NETHERLANDS North Holland Department of Public Works and Water Management is responsible for flood defences and water management, traffic, transport and communications. |
| Os países mais pequenos do Norte, como a Holanda, querem por tradição que a Inglaterra faça parte da UE. | The smaller northern countries, such as the Netherlands, have traditionally wanted Britain to be in. |
| A Holanda do Sul (neerlandês Zuid Holland ) é uma província dos Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte. | It borders the North Sea to the west, North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. |
| A Confederação Suíça, que já tinha conseguido uma quase independência em 1499, e a Holanda do Norte deixaram o império. | The Swiss Confederation, which had already established quasi independence in 1499, as well as the Northern Netherlands, left the Empire. |
| Ele também fez diversas viagens para o norte da Holanda, tanto como artista quanto como diplomata. | He also made several trips to the northern Netherlands as both an artist and a diplomat. |
| Hoje, o primeiro trecho do Merwede, chamado Alto Merwede (ou Boven Merwede ), forma a divisa entre as províncias do Brabante do Norte e da Holanda do Sul. | A few kilometers downstream it splits into the Beneden Merwede (Lower Merwede) on the right and the Nieuwe Merwede (New Merwede) on the left. |
| Os judeus expulsos de Espanha em 1492 dispersaram se pela Turquia, França, Itália, Holanda e Norte de África. | The Jews were expelled from Spain in 1492, and dispersed to Turkey, France, Italy, and Holland. |
| Sou da Holanda. | I am from the Netherlands. |
| Sou da Holanda. | I'm from the Netherlands. |
| Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré. | Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré. |
| A Holanda venceu a Copa do Mundo de 2010. | The Netherlands won the 2010 World Cup. |
| Além da força aérea norte americana o sistema de lança é utilizada nas forças aéreas da Holanda (KDC 10), Israel (Boeing 707 modificado) e Turquia (KC 135R norte americanos). | Therefore, in addition to the USAF, the boom system is used by the Netherlands (KDC 10), Israel (modified Boeing 707), Turkey (surplus US KC 135Rs), and Iran (Boeing 747). |
| Eu sou da Holanda. | I am from the Netherlands. |
| Eu sou da Holanda. | I'm from the Netherlands. |
| Assen, Holanda Van Gorcum. | Assen, Netherlands Van Gorcum. |
| Estas flores vêm da Holanda. | These flowers come from Holland. |
| Você já foi à Holanda? | Have you ever been to the Netherlands? |
| Na Holanda se fala holandês. | One speaks Dutch in the Netherlands. |
| O holandês traçou todo o litoral oeste e norte da Nova Holanda , durante o século XVII, mas não fez nenhuma tentativa de colonização. | The Dutch charted the whole of the western and northern coastlines and named the island continent New Holland during the 17th century, but made no attempt at settlement. |
| A Holanda também exporta um quinze avos de maçãs do mundo. | The Netherlands also exports one fifteenth of the world's apples. |
| Isso foi na Holanda, em 2011. | This is the Netherlands, 2011. |
| A Holanda é um país pequeno. | The Netherlands is a small country. |
| Ele voltou da Holanda em junho. | He returned from Holland in June. |
| A capital da Holanda é Amsterdã. | The capital city of the Netherlands is Amsterdam. |
| Onde fica a embaixada da Holanda? | Where is the Dutch embassy? |
| Quando você vem para a Holanda? | When are you coming to the Netherlands? |
| Teatro , com Chico Buarque de Holanda. | Noronha (1957) References External links |
| Vocês vêm que a Holanda é o maior doador do grupo dos menores. | You see the Netherlands is kind of the biggest of the small group. |
| Holanda à esquerda e Bélgica à direita. | The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right. |
| A Alemanha faz fronteira com a Holanda. | Germany borders the Netherlands. |
| Em 1940, os nazistas ocupam a Holanda. | Ultimately, she was not safe in the Netherlands. |
| A propósito, a Holanda é um caso interessante. | By the way, the Netherlands is an interesting story. |
| A Papua foi colonizada pela Holanda em 1898. | West Papua was colonized by the Netherlands in 1898. |
| É particularmente evidente no Ocidente, começando pela Inglaterra e Holanda, lá pela época do Iluminismo. | It's especially evident in the West, beginning with England and Holland around the time of the Enlightenment. |
| Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão. | Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt. |
| Na Copa do Mundo, o México foi colocado no Grupo E, com Holanda, Coreia do Sul e Bélgica. | At the 1998 FIFA World Cup, Mexico was placed in a group with the Netherlands, South Korea and Belgium. |
| Rua Sargento Silva Nunes, Nova Holanda, Complexo da Maré. | Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré. |
| Neste estudo, comparo os folclores da Alemanha e Holanda. | In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland. |
| ISBN 85 209 2409 3 Holanda, Sérgio Buarque de. | ISBN 85 209 2409 3 Holanda, Sérgio Buarque de. |
| Vida e obra Onnes Kamerlingh nasceu em Groningen, Holanda. | Biography Early years Kamerlingh Onnes was born in Groningen, Netherlands. |
Pesquisas relacionadas : Holanda Do Sul - Do Norte - Do Norte - Da Holanda - Nova Holanda - Na Holanda - Na Holanda - Da Holanda - Banco Holanda - Nova Holanda - Estrela Do Norte - Dakota Do Norte - Mar Do Norte