Translation of "Honoré" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Honore Balzac Booths Port Register

  Examples (External sources, not reviewed)

The Works of Honoré de Balzac (Vol.
The Works of Honoré de Balzac (Vol.
Honoré Charles Reille (1775 1860) general de Napoleão.
It's one of the largest shows of its kind in France (April).
Essa foi a primeira obra assinada como Honoré de Balzac .
This was the first work signed Honoré de Balzac .
118 Seus escritores incluídos Alexandre Dumas , Honoré de Balzac e George Sand .
Its writers included Alexandre Dumas, Honoré de Balzac and George Sand.
É terra natal do expoente da Revolução Francesa Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau.
Population Comte de Mirabeau The commune was the birthplace of one of the most celebrated figures of the French Revolution, the comte de Mirabeau.
No século XVIII, Jean Honoré Fragonard, Francisco Goya, Giovanni Battista Tiepolo, e Antoine Watteau.
Notable draftsmen of the 18th century include Jean Honoré Fragonard, Giovanni Battista Tiepolo, and Antoine Watteau.
Legado Honoré de Balzac influenciou significativamente escritores de seu tempo e das próximas gerações.
Legacy Balzac influenced the writers of his time and beyond.
Biografia Família Honoré Balzac nasceu de uma família que muito se esforçou para lograr respeito.
Biography Family Honoré de Balzac was born into a family which had struggled nobly to achieve respectability.
Ele defendia o caráter revolucionário dos romances de Sir Walter Scott e Honoré de Balzac.
Lukács famously argued for the revolutionary character of the novels of Sir Walter Scott and Honoré de Balzac.
Honoré Lannuier Cabinetmaker from Paris The Life and Work of French Ébiniste in Federal New York.
Honoré Lannuier Cabinetmaker from Paris The Life and Work of French Ébiniste in Federal New York.
Saint Honoré é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
Saint Honoré is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France.
Saint Honoré les Bains é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre.
Saint Honoré les Bains is a commune in the Nièvre department in central France.
L imaginaire culturel des Mémoires secrets , sous la direction de Christophe Cave, Paris, Honoré Champion, 2010, p. 151 160.
L imaginaire culturel des Mémoires secrets , sous la direction de Christophe Cave, Paris, Honoré Champion, 2010, p. 151 160.
Alguns, como Honoré Mirabeau, secretamente conspiraram com a coroa para restaurar seu poder em uma nova forma constitucional.
Some, like Honoré Mirabeau, secretly plotted with the Crown to restore its power in a new constitutional form.
A renúncia à oferta do Senhor Passes causou grande discórdia na casa de Balzac, mas Honoré não foi definitivamente abandonado.
The loss of this opportunity caused serious discord in the Balzac household, although Honoré was not turned away entirely.
No Quebec, Honoré Mercier explorou o descontentamento da população quebequense sobre a execução de Riel, para reconstruir o Partido Nacional.
In Quebec, Honoré Mercier exploited discontent over Riel's execution to reconstitute the Parti National.
Honoré (assim chamado por conta de Santo Honoré de Amiens, cujo dia é comemorado em 16 de maio, quatro dias antes do aniversário de Balzac) era à época o segundo filho nascido dos Balzacs exatamente um ano antes, nascia Louis Daniel, mas ele só chegou a viver durante um único mês.
Honoré (named after Saint Honoré of Amiens, who is commemorated on 16 May, four days before Balzac's birthday) was actually the second child born to the Balzacs exactly one year previous, Louis Daniel had been born, but he lived for only a month.
Henri Honoré Giraud (Paris, Dijon, 11 de Março de 1949) foi um general francês que lutou na Primeira e na Segunda Guerra Mundial.
Henri Honoré Giraud (18 January 1879 11 March 1949) was a French general who was captured in both World Wars, but escaped both times.
Honoré Victorien Daumier (26 de Fevereiro de 1808, Marselha 10 de Fevereiro de 1879, Valmondois), foi um caricaturista, chargista, pintor e ilustrador francês.
Honoré Daumier ( February 26, 1808 February 10, 1879) was a French printmaker, caricaturist, painter, and sculptor, whose many works offer commentary on social and political life in France in the 19th century.
Século XIX Entre as figuras notáveis do gênero no princípio do século XIX estão John Leech, George Cruikshank, Hablot Knight Browne e Honoré Daumier.
Early to mid 19th Century Notable figures of the early century were John Leech, George Cruikshank, Dickens' illustrator Hablot Knight Browne, and, in France, Honoré Daumier.
Adolescência Em 1814, a família Balzac mudou se para Paris, e Honoré foi enviado a professores particulares e escolas pelos próximos dois anos e meio.
)In 1814 the Balzac family moved to Paris, and Honoré was sent to private tutors and schools for the next two and a half years.
Honoré de Balzac (Tours, 20 de maio de 1799 Paris, 18 de agosto de 1850) foi um prolífico escritor francês, notável por suas agudas observações psicológicas.
Honoré de Balzac ( 20 May 1799 18 August 1850) was a French novelist and playwright.
Em 21 de setembro de 1869, lady Hamilton desposou o Príncipe Albert Honoré Charles Grimaldi, o único filho e herdeiro de Charles III, Príncipe de Mônaco.
Marriages Her first marriage, on 21 September 1869 at Château de Marchais, was to Prince Albert, only child and heir of Charles III, Prince of Monaco.
Honoré Jackson e representantes de outras comunidades, então, inspirados em Riel, publicou um manifesto com detalhes de problemas e os objetivos a serem alcançados dos assentadores anglófonos.
Inspired by Riel, Honoré Jackson and representatives of other communities set about drafting a petition, and Jackson on 28 July released a manifesto detailing grievances and the settler's objectives.
Gabriel Honoré Marcel (7 de dezembro de 1889, Paris 8 de outubro de 1973, Paris) foi um autor e crítico teatral além de filósofo e existencialista cristão.
Gabriel Honoré Marcel (7 December 1889 8 October 1973) was a French philosopher, playwright, music critic and leading Christian existentialist.
É considerado por muitos autores como um trabalho seminal Honoré de Balzac o considerou o mais significante romance de seu tempo, André Gide o denominou de o maior romance francês.
It is considered by many authors to be a truly revolutionary work Honoré de Balzac considered it the most significant novel of his time, Criticism Stendhal wrote the book in just 52 days (from November 4, 1838, to December 26 of the same year).
Ele também foi influenciado por Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Charles Baudelaire,Molière, e Franz Kafka, Honoré de Balzac e Jean Cocteau, junto com a maioria dos filósofos existencialistas franceses.
He was influenced by Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Charles Baudelaire, Molière, Franz Kafka, Honoré de Balzac and Jean Cocteau, along with most of the French existentialist philosophers.
Em março de 1885, Riel, Gabriel Dumont, Honoré Jackson e outros estabeleceram um governo provisório, acreditando que isto poderia influenciar o desfecho da rebelião da mesma maneira que havia ocorrido em 1869.
Will Jackson), and others set up the Provisional Government of Saskatchewan, believing that they could influence the federal government in the same way as they had in 1869.
Mais tarde, ele acrescentou Honoré de Balzac , Gustave Flaubert e Théophile Gautier à sua lista de favoritos ele também usou poemas de Gautier como textos para o seu ciclo de canções Les nuits d'été .
He later added Honoré de Balzac, Gustave Flaubert and Théophile Gautier to his list of favorites he also used Gautier's poems as texts for his song cycle Les nuits d'été .
A terceira maior produtora de nióbio é a mina subterrânea de carbonatita de Niobec , em Saint Honoré próximo de Chicoutimi, Quebec, sendo extraída pela Iamgold Corporation Ltd, que produz cerca de 7 da demanda mundial.
The third largest producer of niobium is the carbonatite hosted Niobec Mine, Saint Honoré near Chicoutimi, Quebec owned by Iamgold Corporation Ltd, which produces around 7 of world supply.
Musset recebeu a Légion d'honneur em 24 de Abril de 1845, ao mesmo tempo que Honoré de Balzac, e foi eleito para a Académie française em 1852, depois de duas tentativas frustradas em 1848 e 1850.
Musset received the Légion d'honneur on 24 April 1845, at the same time as Balzac, and was elected to the Académie française in 1852 (after two failures to do so in 1848 and 1850).
Reciprocamente, o capitão de frota Honoré Ganteaume descreveu mais tarde que a causa se tinha devido a uma explosão no tombadilho superior, precedida por uma série de pequenos fogos no deque principal, entre os botes do navio.
Conversely, Fleet Captain Honoré Ganteaume later reported the cause as an explosion on the quarterdeck, preceded by a series of minor fires on the main deck among the ship's boats.
Em 6 de maio, um encontro, a Settler's Union (União dos Assentadores) foi realizada entre representantes Métis e anglófonos de Prince Albert incluindo William Henry Jackson, um assentador de Ontário, que expressava simpatia aos Métis, e era conhecido entre eles como Honoré Jackson.
On 6 May a joint Settler's Union meeting was attended by both the Métis and English speaking representatives from Prince Albert, including William Henry Jackson, an Ontario settler sympathetic to the Métis and known to them as Honoré Jackson, and James Isbister of the Anglo Métis.
Após ver Rudolph Valentino em Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse (1921) e Mary Pickford em O Pequeno Lord (1921), Betty se sentiu inspirada a seguir a carreira de atriz, mudando a grafia de seu nome para Bette , em homenagem ao romance La Cousine Bette de Honoré de Balzac.
Betty was inspired to become an actress after seeing Rudolph Valentino in The Four Horsemen of the Apocalypse (1921) and Mary Pickford in Little Lord Fauntleroy (1921), and changed the spelling of her name to Bette after Honoré de Balzac's La Cousine Bette .
Ele trabalhou (em trabalhos informais e de curta duração) por um tempo em Chicago, Illinois, Estados Unidos, enquanto morava com o poeta Louis Honoré Fréchette, e após isto trabalhou durante algum tempo como um porteiro em Saint Paul, Minnesota, Estados Unidos, antes de retornar à sua terra natal, o Red River, em 26 de julho de 1868.
Some of his friends said later that he worked odd jobs in Chicago, Illinois while staying with poet Louis Honoré Fréchette, and wrote poems himself in the manner of Lamartine also that he was then for a time employed as a clerk in St. Paul, Minnesota before returning to the Red River Settlement on 26 July 1868.
A área de especialização de Humbert Humbert é a literatura francesa (um de seus trabalhos é escrever uma série de obras educativas que comparam escritores franceses a ingleses), e como tal, existem várias referências à literatura francesa, incluindo os autores Gustave Flaubert, Marcel Proust, François Rabelais, Charles Baudelaire, Prosper Mérimée, Rémy Belleau, Honoré de Balzac e Pierre de Ronsard.
Humbert Humbert's field of expertise is French literature (one of his jobs is writing a series of educational works that compare French writers to English writers), and as such there are several references to French literature, including the authors Gustave Flaubert, Marcel Proust, François Rabelais, Charles Baudelaire, Prosper Mérimée, Remy Belleau, Honoré de Balzac, and Pierre de Ronsard.
Até hoje produziu mais de duzentos filmes, entre os quais figuram realizadores portugueses, como Manoel de Oliveira, João César Monteiro, João Canijo, João Botelho, Teresa Villaverde ou Pedro Costa, e estrangeiros, como Wim Wenders, David Cronenberg,Alain Tanner, Werner Schroeter, Raúl Ruiz, Chantal Akerman, Valeria Bruni Tedeschi, André Techiné, Christophe Honoré, Danièle Dubroux, Christine Laurent, Jerzy Skolimowski, Sharunas Bartas, Paul Auster, entre outros.
So far, he has produced over 300 films and has worked with the most renowned film directors in the world such as David Cronenberg, Jerzy Skolimowski, Wim Wenders, Chantal Akerman, Alain Tanner, Werner Schroeter, André Téchiné, Andrzej Zulawski, Christophe Honoré, Olivier Assayas, Sharunas Bartas, Cédric Kahn, Lucas Belvaux, Valéria Bruni Tedeschi, João César Monteiro, Paul Auster, Philippe Garrel, Mathieu Amalric among many others.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português