Translation of "Hornet" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os três primeiros países optaram pelo F 15 Eagle e os três últimos escolheram o F A 18 Hornet. | The Navy decided to pursue the cheaper F A 18E F Super Hornet to fill the fighter attack role. |
| O USS Hornet (CV 8) foi afundado em 27 de Outubro de 1942 em consequência dos danos sofridos na Batalha das Ilhas de Santa Cruz. | She suffered moderate damage during the Battle of the Eastern Solomons but was repaired in time to join Hornet in the Battle of the Santa Cruz Islands. |
| Os ataques aéreos foram mais bem sucedidos em 26 de março, com os helicópteros e caças F A 18 Hornet recebendo apoio da artilharia de longa distância. | They attacked again successfully on 26 March, this time after a pre mission artillery barrage and with support from F A 18 Hornet jets, with no gunships lost. |
| Outro roteiro não aproveitado foi para o filme The Green Hornet ( O Besouro Verde ), de 2011, que depois foi adaptado para os quadrinhos do personagem publicado pela Dynamite Entertainment. | Also in 2010 Smith published a Green Hornet story for Dynamite Entertainment, which was based on an unused script he wrote for a Green Hornet film project that never came to fruition. |
| Ainda no início do século XX, as revistas pulp , os programas de rádio e os filmes seriados começaram a introduzir personagens como Dr. Syn (1915), Zorro (1919), Green Hornet (1936). | Elementalist A hero who controls some natural element or part of the natural world e.g., Storm (weather), Magneto (magnetism), Swamp Thing (vegetation), the Human Torch (fire), Iceman (ice), Crystal (manipulation of classical elements) and Static (electricity). |
| Outras aeronaves concorrentes, ou seja, Mikoyan MiG 35, F 16, F A 18 Super Hornet, JAS 39 Gripen e o Eurofighter Typhoon, se classificaram para a próxima rodada de avaliação. | The other competitors for the program are the Eurofighter Typhoon, Boeing F A 18 F Super Hornet and Saab JAS 39 Gripen. |
| O motor SNECMA M88 estava sendo desenvolvido e não foi considerado suficientemente maduro para os ensaios iniciais do programa, de modo que o caça voou com o General Electric F404 GE 400 turbofan pós combustã o, usado no F A 18 Hornet. | The demonstrator was initially powered by General Electric F404 GE 400 afterburning turbofans from the F A 18 Hornet, instead of the Snecma M88, to reduce the risk that often comes with a first flight, and since the M88 was not considered sufficiently mature for the initial trials programme. |
