Translation of "Humanóide" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Humanóide - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele rapidamente se tornou o arqui inimigo do Superman, superando rivais mais antigos como o Ultra Humanóide. | He plans to set all the nations of the world at war but is eventually stopped by Superman. |
| Toad (em japonês キノピオ Kinopio ) é um cogumelo humanóide, personagem da série de jogos Mario, da Nintendo. | In other words, Toad (Kinopio) is a member of the Toads (Kinokos Mushroom People). |
| Os vulcanos são uma espécie humanóide do universo fictício do seriado Star Trek , proveniente do planeta Vulcano. | Vulcans are an extraterrestrial humanoid species in the Star Trek franchise who originate from the planet Vulcan. |
| Nós realmente acreditamos que este vai ser o primeiro robô corredor humanóide nos Estados Unidos. Portanto, fiquem ligados. | We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United States. So, stay tuned. |
| A história do Quarteto Fantástico A morte da Mulher Invisível apresenta um avançado humanóide chamado Alex Ultron, membro dos Defensores futuristas. | The Fantastic Four storyline Death of The Invisible Woman features an advanced humanoid called Alex Ultron, a member of the futuristic The Last Defenders . |
| Como vocês sabem, nós estamos muito interessados em robôs humanóides, capazes de andar como humanos, por isso decidimos construir um pequeno robô humanóide. | As you know, we are very interested in humanoid robot, human walking, so we decided to build a small humanoid robot. |
| Embora Bruce estivesse sob o olhar atento dos militares, ele enfrenta o humanóide como o Hulk e o impede de roubar o aparelho. | A common storyline is the pursuit of both Banner and the Hulk by the U.S. armed forces, because of all the destruction that he causes. |
| Este é o melhor humanóide, e nós gostaríamos de trazer isto para os Estados Unidos pela primeira vez, no próximo ano, portanto desejem nos sorte. | So, this is for the best humanoid, and we would like to bring this for the very first time, to the United States next year, so wish us luck. |
| O Planeta Proibido), tais como o formato de disco da nave Jupiter 2 e o robô serviçal humanóide, que no filme era chamado de Robby. | The Robot was designed by Robert Kinoshita, who was also the designer of the iconic Robby the Robot for Forbidden Planet . |
| Mas o que de fato sabemos é que não será em 10 anos ou 10 bilhões de dólares ou a um grande robô humanóide de distância. | But what we do know is that it isn't 10 years or 10 billion dollars or a large humanoid robot away. |
| Ultron, ocasionalmente, reformou se com uma aparência humanóide acima da cintura e uma máquina complexa, incluindo os aparelhos de raio trator para o vôo, abaixo da cintura. | Ultron has occasionally reformed itself with a humanoid appearance above the waist and the appearance of a complex machine, including tractor beam apparatus for flight, below the waist. |
| Esta habilidade como regente da água e do tempo, o dragão é mais semelhante ao homem na forma, descrito frequentemente como humanóide, vestido em traje de rei, mas com uma cabeça do dragão que usa ornato da realeza na cabeça. | In this capacity as the rulers of water and weather, the dragon is more anthropomorphic in form, often depicted as a humanoid, dressed in a king's costume, but with a dragon head wearing a king's headdress. |
| No TEDxNASA, Dennis Hong apresenta sete robôs todo terreno e vencedores de prêmios como o humanóide, jogador de futebol DARwin e o alpinista CLIMBeR todos construídos por seu time no RoMeLa, Virginia Tech. Assista até o final para ouvir os cinco segredos criativos para o incrível sucesso técnico de seu laboratório. | At TEDxNASA, Dennis Hong introduces seven award winnning, all terrain robots like the humanoid, soccer playing DARwIn and the cliff gripping CLIMBeR all built by his team at RoMeLa, Virginia Tech. Watch to the end to hear the five creative secrets to his lab's incredible technical success. |
| Ao compartilhar os resultados de um enorme estudo internacional, o geneticista Svante Pääbo demonstra a evidência de DNA de que os primeiros humanos se relacionaram com Neandertais depois que migramos da África . Ele também mostra como um pequeno osso de um dedo de um bebê foi suficiente para identificar um espécie humanóide totalmente nova. | Sharing the results of a massive, worldwide study, geneticist Svante Pääbo shows the DNA proof that early humans mated with Neanderthals after we moved out of Africa. He also shows how a tiny bone from a baby finger was enough to identify a whole new humanoid species. |
| Bem, uma das coisas que aprendemos é que, se nós desenhamos esses robôs para se comunicar conosco usando a mesma linguagem corporal, meio que as mesmas dicas não verbais que as pessoas usam como o Nexi, nosso robô humanóide, está fazendo aqui o que nós descobrimos é que as pessoas respondem aos robôs de um jeito muito similar como responderiam a pessoas. | Well, one of the things that we've learned is that, if we design these robots to communicate with us using the same body language, the same sort of non verbal cues that people use like Nexi, our humanoid robot, is doing here what we find is that people respond to robots a lot like they respond to people. |
Pesquisas relacionadas : Robótica Humanóide
