Translation of "Hussein" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 2003 Qusay Hussein, político iraquiano, filho do ditador Saddam Hussein (n. 1966). | 1909) 2003 Qusay Hussein, Iraqi politician, son of Saddam Hussein (b. |
| Uday Hussein, político e jornalista iraquiano, também filho de Saddam Hussein (n. 1964). | 1966) 2003 Uday Hussein, Iraqi son of Saddam Hussein (b. |
| Egyptian Mostafa Hussein brinca | Egyptian Mostafa Hussein jokes |
| Não seja Hassan. Não seja Hussein. | Don't be Hassan. Don't be Hussein. |
| Um Hussein Fodam Se em formação. | A Sodomise em Hussein in the making. |
| Mir Hussein Mousavi entre as pessoas | Mir Hussein Mousavi among People |
| Membros da família Hussein negaram isso. | Members of Saddam's family have denied this. |
| Hussein ofereceu devolver Mehran em troca al Faw. | Saddam then offered the Iranians to exchange Mehran for al Faw. |
| No Twitter, A Rainha Noor Al Hussein da Jordânia tuíta | On Twitter, Queen Noor Al Hussein of Jordan tweets |
| Os mujahidins do MEK gradualmente começaram a apoiar Saddam Hussein. | After the end of these battles, the MEK gradually leaned towards Saddam Hussein, completely taking his side by the mid 1980s. |
| Eu disse Porque Saddam Hussein me comparou a uma inigualável serpente. | I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent. |
| 7 de Fevereiro Hussein da Jordânia, rei da Jordânia (n. 1935). | 1926) February 7 King Hussein of Jordan (b. |
| Rana Hussein (nascida em 1969), é a segunda filha de Saddam. | Rana Hussein (born c. 1969), is Saddam's second daughter. |
| Um reactor que tinha sido vendido a Saddam Hussein pelos franceses. | The United States supported Saddam Hussein in the war against Iran. |
| Por volta de 1000 blogueiros anunciaram seu apoio a Mir Hussein Mousavi. | Around 1000 bloggers have announced that they support Mir Hussein Mousavi. |
| Dois dias depois, o advogado de Hussein negou que ele haveria confessado. | Two days later, Saddam's lawyer denied that he confessed. |
| A Administração dos EUA divulgaram imagens gráficas dos corpos dos irmãos Hussein. | The U.S. Administration released graphic pictures of the Hussein brothers' bodies. |
| Abdalá II da Jordânia ou Abdullah II bin al Hussein (ou Abdallah II ibn Al Hussein) () GColSE GColIH (Amã, 30 de janeiro de 1962), é o atual rei da Jordânia. | Abdullah II ibn al Hussein (, ʿAbdullāh aṯ ṯānī ibn al Ḥusayn born 30 January 1962) is the incumbent King of Jordan after he ascended the throne on 7 February 1999 upon the death of his father King Hussein. |
| Filho do falecido rei Hussein e da princesa Muna al Hussein (nascida Antoinette Avril Gardiner), ele governa seu país desde a morte de seu pai em 7 de fevereiro de 1999. | Early life Abdullah was born in Amman to King Hussein during his marriage to British born Princess Muna al Hussein (born Antoinette Avril Gardiner). |
| A execução de Saddam Hussein foi realizada em 30 de dezembro de 2006. | His execution was carried out on 30 December 2006. |
| Pense se é boa o bastante para atingir Saddam Hussein ao mesmo tempo. | Judge whether good enough hit Saddam Hussein at same time. |
| Em 7 de dezembro, Hussein anunciou que seu país assumiria uma postura defensiva. | On 7 December, Hussein announced that Iraq was going on the defensive. |
| Uday Saddam Hussein al Tikriti (língua árabe, ع دي صد ام ح سين) (Tikrit, 18 de junho de 1964 Mosul, 22 de julho de 2003) foi dirigente iraquiano, filho mais velho do presidente Saddam Hussein. | Uday Saddam Hussein al Tikriti () (18 June 1964 22 July 2003) was the eldest son of Saddam Hussein by his first wife, Sajida Talfah, and the brother of Qusay Hussein. |
| E essa história de broches não teria acontecido se não fosse pelo Saddam Hussein. | And none of this pin stuff would have happened if it hadn't been for Saddam Hussein. |
| Hussein, o neto do profeta Maomé, foi martirizado em Karbala no ano de 680. | Hussein, the grandson of Prophet Mohammad, was martyred in Karbala in the year 680. |
| O casamento foi arranjado para Hussein aos cinco anos quando Sajida tinha sete anos. | Their marriage was arranged for Saddam at age five when Sajida was seven. |
| Hala Hussein (nascida em 1972), é a terceira e mais jovem filha de Saddam. | Hala Hussein (born c. 1972), is Saddam's third and youngest daughter. |
| O governo de Saddam Hussein deixou de existir em 9 de abril de 2003. | Saddam Hussein, who vanished in April, was captured on December 13, 2003. |
| E quando Saddam Hussein estava no poder, os americanos não ligavam para os seus crimes. | And back when Saddam Hussein was in power, the Americans didn't care about his crimes. |
| 19 de Março Coligação liderada pelos Estados Unidos inicia guerra no Iraque contra Saddam Hussein. | March 19 The Iraq War begins with the invasion of Iraq by the U.S. and allied forces. |
| O Julgamento de Saddam Hussein, ex presidente do Iraque, aconteceu em um Tribunal Especial Iraquiano. | The Trial of Saddam Hussein was the trial of the deposed President of Iraq Saddam Hussein by the Iraqi Interim Government for crimes against humanity during his time in office. |
| Uday foi enterrado em um cemitério perto de Tikrit ao lado Qusay e Mustapha Hussein . | Uday was buried in a cemetery near Tikrit alongside Qusay and Mustapha Hussein. |
| Na década de 1980, Saddam Hussein matou centenas de milhares de iranianos e curdos com gás. | In the 1980 s, Saddam Hussein gassed hundreds of thousands of Iranians and Kurds. |
| Nunca conheceu seu pai, Hussein 'Abid al Majid, que desapareceu seis meses antes de Saddam nascer. | He never knew his father, Hussein 'Abid al Majid, who disappeared six months before Saddam was born. |
| Raghad Hussein (nascida em 2 de setembro de 1968) é a filha mais velha de Saddam. | Raghad Hussein (born 2 September 1968) is Saddam's oldest daughter. |
| Barack Hussein Obama é o 44º presidente, após sua posse em 20 de janeiro de 2009. | On January 20, 2009, Barack Obama became the 44th and current president. |
| No gabinete de governo do Iraque, o ministro da saúde do país, Riyadh Ibrahim Hussein, sugeriu que Saddam Hussein renunciasse ao cargo de presidente temporariamente para tentar deixar o Irã mais confortável com a proposa de cessar fogo. | At a cabinet meeting in Baghdad, Minister of Health Riyadh Ibrahim Hussein suggested that Saddam could step down temporarily as a way of easing Iran towards a ceasefire, and then afterwards would come back to power. |
| Então o bigode severo de Saddam Hussein é um problema. Mas você pensa nele como uma mãe. | And then Saddam Hussein's serious mustache is a problem, but you think of him as a mom. |
| Majid e Hussein começaram suas greves de fome em 23 de maio desde seus confinamentos em solitárias. | Majid and Hussein began their hunger strikes on May 23 from solitary confinement. |
| O rei Abdullah II sucedeu seu pai Hussein, após a morte deste último, em fevereiro de 1999. | King Abdullah II succeeded his father Hussein following the latter's death in February 1999. |
| Comentando essa postagem, Mostafa Hussein diz que o YouTube está dentro de seu direito de excluir os vídeos. | Commenting on this post, blogger Mostafa Hussein says that YouTube was within its right to remove the videos. |
| Kosoof também publicou as fotos da manifestação em Teerã, quando Mir Hussein Mousavi e Mehdi karoubi estavam presentes | Kosoof also published the photos of Tehran march when Mir Hussein Mousavi and Mehdi karoubi were present |
| A Síria era vista como uma fonte de instigação e abrigo para conspiradores jordanianos contra o Rei Hussein. | Syria was seen as a source of instigation and shelter for Jordanian plotters against King Hussein. |
| Durante a guerra, a liderança palestina e o Rei Hussein da Jordânia apoiaram a invasão iraquiana do Kuwait. | Lebanon In 1970, following an extended civil war, King Hussein expelled the Palestine Liberation Organization from Jordan. |
| Também trabalho com as percepções associadas com Bin Laden, Saddam Hussein, as supostas relações antes da guerra do Iraque. | And also dealing with the perceptions that are put about Bin Laden, Saddam Hussein, the links that were put about pre Iraq war. |
