Translation of "Isso tem garantido" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Guaranteed Granted Guaranteed Assured Guarantee Does

Examples (External sources, not reviewed)

), o direito garantido tem, pois, o mesmo sentido e âmbito que o direito garantido pela CEDH.	), the right guaranteed here therefore has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR.
), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do direito garantido pela CEDH.	), this right has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR.
É garantido que isso deixa a maioria de vocês bastante triste se eu deixar tocando.	This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on.
Geralmente os trabalhadores não tem nenhum benefício garantido (como plano de saúde) com empregos part time.	Typically, part time employees in the United States are not entitled to employee benefits, such as health insurance.
O ambiente romântico está garantido	A romantic atmosphere is guaranteed!
1 corresponde ao direito garantido no artigo 9.	Everyone has the right to freedom of expression.
o empréstimo é normalmente garantido pela administração central .	The loan is usually guaranteed by the central government .
O empréstimo é normalmente garantido pela administração central .	The loan is usually guaranteed by the central government .
Características exclusivas dos acordos de empréstimo garantido 23 .	Features exclusive to collateralised loan arrangements 23 .
Parecia que o futuro do Pascal estava garantido.	In the early days, codice_10 was the most popular.
), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do direito garantido pela CEDH, não podendo ser excedidas as restrições nela previstas.	)
Para que tal seja garantido em toda a área do euro , o BCE tem o poder de emitir orientações e instruções aos BCN .	To ensure this across the euro area , the ECB has the power to issue guidelines and instructions to the NCBs .
O vencedor, que geralmente se torna o animal dominante na população, tem o acesso a fêmeas garantido e, portanto aumenta seu sucesso reprodutivo.	The winner, which typically becomes the dominant animal in the population, is granted access to females, and therefore increases his reproductive output.
O seu lugar nos livros de história está garantido.	His place in the history books is guaranteed.
Então isso tem colesterol, isso não.	So this has cholesterol, this doesn't.
Isso tem sentido.	That makes sense.
Tom tem isso.	Tom has it.
E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.	And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.
Isso tem que parar.	That has to stop.
Isso tem muito potencial.	So this is very powerful.
Agora, isso tem desvantagens?	Now, are there downsides to that?
Isso tem muitas consequências.	It has many consequences.
Isso tem que parar.	That has got to be stopped.
Isso não tem sentido.	This is tasteless.
Que importância tem isso?	What does it matter?
Isso tem onze anos.	It's eleven years old.
Isso tem gosto ruim.	This stuff tastes awful.
O Tom tem isso.	Tom has it.
Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos.	He has integrity, so he has many friends.
Você não tem ideia do que seja isso, tem?	You have no idea what this is, do you?
Seu cachorro também tem isso.	Your average dog has that also.
Mas isso não tem problema.	But that's okay.
E isso tem uma fascinação.	And that has a fascination.
Você simplesmente não tem isso.	You just don't have it.
Você tem que entender isso.	You have to understand that.
Isso tem valor para vocês?	Is it worth it to you?
Você tem como provar isso?	Can you prove it?
Isso não tem nenhum sentido.	That makes no sense at all.
Isso não tem nenhum sentido!	That's absolute nonsense!
Isso tem um bom cheiro.	This smells good.
Isso não tem graça nenhuma!	That's not funny.
Isso não tem graça nenhuma!	That's not funny!
Isso tem cheiro de quê?	What does this smell like?
Você tem de fazer isso.	You have to do it.
Você tem que fazer isso.	You have to do it.

Exibir esta página em português