Translation of "Jean Martin Charcot" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| História O neurologista francês Jean Martin Charcot (1825 1893) foi a primeira pessoa a reconhecer a esclerose múltipla como doença distinta em 1868. | History Medical discovery The French neurologist Jean Martin Charcot (1825 1893) was the first person to recognize multiple sclerosis as a distinct disease in 1868. |
| Embora sua tese tratasse da ginecologia e obstetrícia, Munthe fora fortemente impressionado pelo trabalho pioneiro sobre neurologia do professor Jean Martin Charcot, chegando a assistir às suas aulas no Hospital Salpêtrière. | Though his thesis was on the subjects of gynaecology and obstetrics, Munthe was deeply impressed by Professor Jean Martin Charcot's pioneering work in neurology, having attended his lectures at the Salpêtrière hospital. |
| Ganhou o respeito e admiração de estudiosos como Graham Bell, Charles Darwin, Victor Hugo e Friedrich Nietzsche, e foi amigo de Richard Wagner, Louis Pasteur, Jean Martin Charcot, Henry Wadsworth Longfellow, dentre outros. | He won the respect and admiration of scholars such as Charles Darwin, Victor Hugo and Friedrich Nietzsche, and was a friend to Richard Wagner, Louis Pasteur and Henry Wadsworth Longfellow, among others. |
| Décadas depois, já no final do século XIX, Jean Martin Charcot confiou ao neurologista, Georges Gilles de la Tourette, o estudo de pacientes do Hospital da Salpêtrière, visando definir uma doença distinta da histeria e da coreia. | Jean Martin Charcot, an influential French physician, assigned his resident Georges Albert Édouard Brutus Gilles de la Tourette, a French physician and neurologist, to study patients at the Salpêtrière Hospital, with the goal of defining an illness distinct from hysteria and from chorea. |
| História A doença foi descrita pela primeira vez em 1884 por Friedrich Schultze (1848 1934), mas as descrições clássicas foram publicados em 1886 por Jean Martin Charcot e Pierre Marie, na França, e Howard Henry Tooth, em Londres, resumindo o tratamento por Johann Hoffmann, em 1889. | History The disease is named after those who classically described it Jean Martin Charcot (1825 1893), his pupil Pierre Marie (1853 1940) (), and Howard Henry Tooth (1856 1925) ( The peroneal type of progressive muscular atrophy , dissertation, London, 1886. |
| A esta, Charcot chamou doença de Gilles de la Tourette . | The eponym was later bestowed by Charcot after and on behalf of Gilles de la Tourette. |
| ref Já antes de Charcot, Robert Carswell (1793 1857), professor britânico de patologia, e Jean Cruveilhier (1791 1873), professor francês de anatomia patológica, tinham descrito e ilustrado vários dos detalhes clínicos da doença, embora não a tenham identificado como doença autónoma. | ref Before Charcot, Robert Carswell (1793 1857), a British professor of pathology, and Jean Cruveilhier (1791 1873), a French professor of pathologic anatomy, had described and illustrated many of the disease's clinical details, but did not identify it as a separate disease. |
| Martin é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Martin (Carolina do Norte) Condado de Martin (Flórida) Condado de Martin (Indiana) Condado de Martin (Kentucky) Condado de Martin (Minnesota) Condado de Martin (Texas) | Martin County is the name of six counties in the United States Martin County, Florida Martin County, Indiana Martin County, Kentucky Martin County, Minnesota Martin County, North Carolina Martin County, Texas |
| Martin Elsaesser Martin Elsaesser Stiftung | Martin Elsaesser Martin Elsaesser Stiftung |
| Na manhã seguinte, o então primeiro ministro canadense, Paul Martin, encontrou se com a Governadora Geral canadense, Michaëlle Jean, que concordou em dissolver o parlamento canadense. | The following morning, Prime Minister Paul Martin met Governor General Michaëlle Jean, who then dissolved parliament, summoned the next parliament, and ordered the issuance of writs of election. |
| Martin Elsaesser | Martin Elsaesser |
| Martin, Gerald. | Martin, Gerald. |
| Martin Heidegger. | Quine, W.V. |
| Martin Heidegger. | Ramsey, F.P. |
| HEIDEGGER, Martin. | Johnson, G.R. |
| Luther, Martin. | Bibliography Luther, Martin. |
| Eybl, Martin. | Eybl, Martin. |
| Fitzpatrick, Martin. | Fitzpatrick, Martin. |
| Steve Martin e Martin Short recusaram o papel de Lloyd. | Steve Martin and Martin Short both turned down the role of Lloyd. |
| Em pouco tempo, se uniu a seu professor Charcot no Hospital Salpêtrière em Paris e se tornou seu estudante preferido. | He came early to Professor Charcot at Paris' Salpêtrière Hospital and became his favorite student. |
| Jean ASSELBORN | Jean ASSELBORN |
| Benedetti, Jean. | Benedetti, Jean. |
| Jean Moulin. | Jean Moulin. |
| Jean Moulin . | Jean Moulin . |
| Martin, Malachi B. | Martin, Malachi B. |
| Martin Gardner, ed. | Martin Gardner, ed. |
| Banham, Martin, ed. | Banham, Martin, ed. |
| Martin, Paul Miner | Martin, Paul Miner Charts Album |
| Através da revisão de relatórios anteriores e das suas próprias observações clínicas e patológicas, Charcot designou a doença esclerose em placas . | Summarizing previous reports and adding his own clinical and pathological observations, Charcot called the disease sclerose en plaques . |
| Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895. | The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895. |
| Jean Claude Trichet | Jean Claude Trichet |
| Jean Pierre RAFFARIN | Jean Pierre RAFFARIN |
| Jean Claude JUNCKER | Jean Claude JUNCKER |
| Jean Claude TRICHET | Jean Claude TRICHET |
| Jean Claude Trichet , | Jean Claude Trichet , |
| Imagem Jean Sibelius | Image Jean Sibelius |
| Que fez Jean? | What did Jean make? |
| LAMBERT, Jean Marie. | UNESCO (1980 1994). |
| ROUSSEAU, Jean Jacques. | Early Rousseau . |
| MILNER, JEAN CLAUDE. | E.S. |
| Jean Piaget (personalidade). | Naested, I., Potvin, B., Waldron, P. (2004). |
| Tulard, Jean (dir. | Tulard, Jean (dir. |
| Marsden, Jean I. | Marsden, Jean I. |
| Essa concepção é assumida pelos filósofos Jean François Lyotard e Jean Baudrillard. | This usage is ascribed to the philosophers Jean François Lyotard and Jean Baudrillard. |
| Adeus, Martin Luther King. | Goodbye, Martin Luther King. |